Heti toimitukseen
Powerscreen Pegson Maxtrak 1000SR
-kartiomurskain
Telestack TC421R ? säteittäisesti
liikkuva, tela-alustainen mobiilikuljetin
Powerscreen MK II
Nyt varastossa useita käytettyjä 12 m pitkiä
kuljettimia, Hinnat alkaen
4.000 e +alv
2003, 13 500 h, kunnostettu ja maalattu,
valmiina töihin!
230.000 e +alv
Siisti peruskone, joka huolletaan ja maalataan
kokonaan. Hyväkuntoinen Deutz moottori ja
kaksi lohkoinen hydrauliikka, jossa riittää tehot
vaikka kahden lisäkuljettimen pyörittämiseen.
2010, järeä rakenne (paino 11 t),
tekee 10 m korkean kasan! 70.000 e +alv
Muut varastokoneet:
www.vimelco.fi -> Tuotteemme
Kestävät, leikkaavat murskaimet
muoville, asiakirjoille, pienmetallille, elektroniikalle ym.
www.vimelco.fi
VIMELCO OY | Kerkkolankatu 30 | 05800 HYVINKÄÄ | Fax. 020 456 8105 |
Kiviaineskoneet: Hakkarainen Jukka 050 456 8141, Lampinen Mika 050 456 8142
Kierrätysalan koneet: Rahikainen Lauri 050 456 8143. Huolto ja varaosat: 050 456 8157, 050 456 8149, 0400 725 272
Vimelco 5-13.indd 1
12.4.2013 8.48
LUOTETTAVAT RATKAISUT
MOBIILIMURSKAIMET
JA?HAKKURIT
MARKKINAJOHTAJA SUOMESSA
ISKUVASARAT:
? 3 vuoden tehdastakuu
? Tyhjäiskun esto
(patentoitu) ja äänieristys
? Vasaraan asennettu
Krupp ContiLube II automaattirasvari
(patentoitu)
? Autocontrol-auto maattinen iskutehon
säätö (patentoitu)
? Vanhin iskuvasara valmistaja, ensimmäinen
patentti vuonna 1963
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
DZ 750 Kombi ? samassa hidas/
nopeakierroksinen murska
? kannot ? risut /risutukit ? ratapölkyt - ruokohelpipaalit
teollisuusjäte ? rakennusjäte ? muovi ym
? 2 kpl magneettia minimoivat rautojen aiheuttamat vahingot
? taloudellinen MB-moottori
AK630 nopeakierroksiset
vasaramurskaimet
? taloudellinen MB-moottori
? rakennusjäte ? risut/risutukit ? kuormalavat - ruokohelpipaalit ym
? vapaasti pyörivät vasarat ja avautuva takaseulaverkko päästävät
suuret metallikappaleet ulos ja minimoivat vahingot.
tämä on ainut toimiva järjestelmä!
LEIKKURIT:
? Käyttötarkoituksen
mukaan vaihdettavat leuat,
? vaihtotyö n. 2 h.
? 2?85 tonnin peruskoneisiin
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
PULVEROIJAT
PURKU- jA
LAJITTELKOURAT
HAKKURIT
DH 608, DH 910
hydrauliset
KÄSIVASARAT JA
piikkauskoneet ym.
? nopea käyttöönottö
? helppo siirrettävyys
? myös autoasenteisena
? taloudellinen MB-moottori
? tehokkaat ja helppokäyttöiset
DW-sarja hidaskierroksiset
murskaimet
? kannot ? risut ? kuormalavat ? teollisuusjäte ? jätepuu ? muovi ym.
? hydraulisesti avautuva vastakampa päästää metallikappaleet
vaurioittamatta konetta
vaihtokalusto:?
CP 3050 iskuvasara
JASTO OY
Jasto0513.indd 1
MAANTIIVISTYSLÄTKÄT
ESPOO 010 310 4300
OULU 010 310 4310
www.jasto.fi
12.4.2013 15.27
UUSI ALLU DL SEULAKAUHA
KEVÄÄN KONEPÄIVILLÄ
- TULE JA NÄE TUKKEUTUMATON
YLÄSEULARAKENNE!
tees
eess
ee
ssä)
ä)
26.-27.4. Oikiat Konepäivät, Oulu (Witraktorin toimipisteessä)
PIKALIITINJÄRJESTELMÄT
OILQUICK PIKALIITTIMELLÄ VAIHDAT
AT
LISÄLAITTEEN JA LETKUT 10 SEKUNNISSA
A
? Lisälaitteen helppo & nopea vaihto
to
? Kuljettajan ei tarvitse poistua koneen hytistä
tä
? Aina oikea lisälaite käytössä
sä
? Ajan säästö
tö
Meiltä myös laadukkaat
- pylväskauhat
Lisätietoja:
ALLU tuotteet: Ilpo Ellonen 0400 496 672
OilQuick tuotteet: Marko Melto 040 823 9734
KP_ilmopohja.indd 1
ALLU Finland Oy
Jokimäentie 1, 16320 Pennala
Puh: 03 882 140, info@allu.net
12.4.2013 8.50
Matekon edulliset
Vaihtokoneet +
JCB 411HT -07
JCB 409 B -10
57.000.-
JCB 411 HT -08
48.500.-
7500 h, haarukat, 3.hydrauliikka, rasvari
Harjahydrauliikka, SRS, Rasvari
JCB 426 HT -00
35.900.-
James 62C-4 -82.
Bobcat 843 -89.
Bobcat 753 -95.
Volvo 4300 -81.
Schäffer 480T -09.
29.500.-
Kaikki hinnat alv 0%
Volvo 4200 B -85
JCB Robot -06
Avant 520 -01
21.500.-
19.400.-
13.000.-
Paino 98,6 t. Renkaat 90%. 3:s hydrauliikka. Aj. vain 440 h. Paino 2,7 t. 12 km/h. Lisähydr.. Ml. 2000 h. 20 hv diesel. Lisähydrauliikka.
Hydraulinen kauhan pikakiinnitin.
Bobtach -pikaliitin. Lumikauha. Työlaitesäh- Kauhat ja trukkipiikit.
köt. Vapaapaluulinja.
Ei kauhoja.
JCB 2 CX -08
Terex 860 -07
JCB 4CXE KK -06
Liebherr L 514 -99
47.000.-
38.400.-
59.000.-
29.000.-
Ml. 3100 h. Paino 6 t. 69 hv. Renkaat 60%. Ml. 8200 h. Paino 8,6 t. Lisähydr.. SRS. Ml. 6400 h. Paino 8,9 t. 100 hv. 45 km/h. Työpaino 9 t.
35 km/h. Ilmastointi. Lisähydrauliikka. Har- Jatkopuomikone.Luiskahydr., kallistuva pi- renk. 80%. ilmast.. Lisähydr.. Muuntimen
jahydrauliikka. Työlaitesähköt.
kaliitin, GJ300.
lukko. Taka-ajolaitteet.
JCB 4CN PC4 -05
JCB 2 CXL -02
49.000.-
Åkerman H 200 MB -96
Paino 5,2 t. Cummins 160 hv.
Lisähydrauliikka. Hydraulinen pikaliitin
edessä + sylinterihydrauliikka ja harjahydrauliikka, Lumikauha.
JCB JS 160 -07
17.900.-
19.900.-
Paino 9t. 100 hv JCB. 40 km/h. Ilmastointi.
Volvo/S45 -liittimet, SRS, taka-ajolaitteet,
luiska- ja vasarahydrauliikka ja paljon muita varusteita.
Hinta 16 000.Hinta 8.200.Hinta 15.500.Hinta 12.500.Hinta 47.000.-
58.000.Ml. 9040 h. Paino 8 770 kg. 100 hv JCB. 40
km/h. Lisähydr. 120 l/min. ilmast., ilmaistuin,
SRS, keskusvoitelu.
Volvo L 50 B -95
Ollut yhdellä omistajalla. Kokonaispaino 13 t. 3 hydr., Rasvari, Rote Nivelaura 4,0 m,
Moottori 160 hv Gummins. Ilmastointi. SRS. lisähinta 2000 + alv
SKF keskusvoitelu. Työlaitekiinnike.
Tarjouskoneet:
52.900.-
NTP 10 pikakiinnike, tukijalat, luiska/pyörit- 5700 h, Rasvari, webasto, NTP-10 hydr.
täjä hydr., puskulevy
JCB 200 LC -05
Sunward SWE 38 -08
JCB 527-55 -07
JCB Fastrac 3200 -07
49.000.-
23.500.-
28.000.-
Renault imulakaisuauto
-97
15.900.Työkunnossa. Varalamellisarjat mukana
+toinen rengassarja.
JCB JZ 140D -06
59.000.5500 h, Engcon napeilla, puskulevy
65.000.-
Paino 21 t. Vasarahydrauliikka, letkurikko- Ml 1220 h. Paino 3,8 t. Lisähydrauliikka, Ml. 5800 h. Nostokorkeus 5 m. Nostokyky Ml. 7100 h. Paino 8,5 t.g. 6 -syli. 200 hv
luiska- ja vasarahydrauliikka, kiinteä pikalii- 2,7 t. Lisähydr.. Hydraulisesti leviävät ja siir- Cummins. HUIPPUNOPEUS 55 KM/H.
venttiilit puomissa ja kaivuuvarressa.
tin S40, kallistuva luiskakauha ja ilmastointi. tyvät piikit. Nop.29 km/h.
Luiskahydr./pyörittäjä. Keskusvoitelu.
ILMASTOINTI. AJOPIIRTURI.
Diesel lämmitin. Ilmastointi. Webasto.
JCB LT9 -13
Valomasto, teho 4Kw (360 000 lumenia).
Rahoituksemme sisältää nyt uuden, merkittävän edun konehankintaan. Kysy lisää myyjiltämme!
Kaikki hinnat alv 0%
Konemyynti
Etelä-Suomi ja
pääkaupunkiseutu
Pirkanmaa ja Satakunta
Länsi-Suomi / Ahvenanmaa
Petteri Sirva, Espoo
040 9010 713
Päijät-Häme, Kymenlaakso
Asko Inkala, Lahti
040 9010 706
Inssimainos Oy
Veijo Repo, Pirkkala 040 9010 719
Petteri Sirva, Espoo
040 9010 713
Keski- ja Itä-Suomi
Asko Inkala, Lahti
040 9010 706
Tero Sihvo, Mikkeli 040 9010 707
Etelä- ja Keski-Pohjanmaa
Pasi Kivelä, Seinäjoki
0400 541 061
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
Lappi ja Kainuu
Harri Leppälä, Oulu 040 9010 701
mateko.fi
Katso verkkosivuiltamme koko konetarjontamme!
mateko0513el.indd 1
12.4.2013 11.45
IIIII SISÄLTÖ IIIII
54
Puskukoneet kärjessä tehdään
Maailman kylmin reissu
58
Perinteiset Telakonepäivät
keräsivät Humppilaan ennätysyleisön
Ritchie Bros. Auctioneers tuo
66
kansainväliset konehuutokaupat Suomeen
68
Suomen Hyötykeskus seuloo
Komptech Ballistor 8400:lla
Messuhuumaa
70
OptiRent Oy
Laajentaa pohjarakentamisen
muille osa-alueille
72
Monikäyttökone
Gallmac
Tämän Konepörssin numeron lähtiessä painoon on Saksan Münchenissä käynnissä
maarakentajien suuri kansainvälinen tapaaminen. Aurinkoisessa ja lämpimässä säässä
alkaneiden messujen vilinässä ei suomen
kieli ollut mitenkään harvinaista kuultavaa.
Suomenkielisten näyttelyvieraiden lisäksi paikalla oli suomalaisia näytteilleasettajia runsasta ulkolaisten merkkien edustajia
unohtamatta. Nähtävää oli pienistä tarvikkeista ja palveluista valtavankokoisiin koneisiin, joita kaikkia ei tulla edes Suomen
maankamaralla näkemään.
Varsin suuri osa Bauma-uutuuksista
rantautuu Suomeen kesän aikana. Niihin
saamme tutustua kotimaassa omassa syksyn maarakennuksen suurtapahtumassamme Maxpossa Hyvinkäällä, jossa messujen
päämediana toimii Konepörssi. Bauma-antia tulee tällä välin olemaan tarjolla luettavaksi parissa tätä seuraavassa
Konepörssissä.
juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi
Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi Toimittajat: Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Ari Perttilä,
puh. 0400 967 561, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208,
Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto:
SL-Mediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Takojankatu 11, 33540 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16)
Painopaikka: Forssa Print 2013, Painos 48 000 kpl ISSN 0359-209X
Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 212 000 lukijaa. KMT Lukija 2012
SL-Mediat Oy
441
PAINOTUOTE
428
PEFC/02-31-162
seuraava numero
Postitetaan 13.5.
Aineistopäivä 2.5.
6 www.koneporssi.com 5/2013
Maa pääkirjoitus 5-13.indd 6
17.4.2013 13.25
Koneet: Jari 0400 407 444
0400 347 444
Varaosat: Mika 0500 407 444
email: jari.latvala@jarilatvala.com
Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri
Keskus: (06) 539 5500
Telefax: (06) 539 5535
www.jarilatvala.com
69.000 > +alv
Volvo 70F
-07
aj. 14800 h, lisähydr., pikakiinnike,
BSS, ilmastointi
84.000 > +alv
Volvo L120C
-99
Takuuajomäärä 10623 h, rasvari, ilmastointi
64.500 > +alv
Volvo L60G
-12
aj. 300 h, vapautuu lumitöistä omasta käytöstä,
CDC, pikak., 3-hydr., ilmast., rasvari, per.kamera, lohkol., extra-valoja, ym 139.500 > +alv
Volvo L90F
-10
aj. 6000 h, pikak. lisähydr., rasvari,
ollut trukkikäytössä. Huollettu 250 h
välein! 109.000 > +alv
Volvo 4300
pikakiinnike, lisähydrauliikka.
Volvo L120E
-02
aj. 13000 h, pikak., lisähydr., rasvari.
-79
17.500 > +alv
VAIHTOEHTO UUDELLE
Hitachi 165
-01
Uusittu alakerta, Webasto, lähes uusi
kallistuva kauha.
29.500 > +alv
Volvo EC290LC
-11
aj. 1000 h, hydr.pikakiinnike, vasara
hydr., rasvari, webasto 149.000 > +alv
Valtra T 150
-06
aj. 5500 h, T 65 teollisuuskuormain
omalla rungolla.
49.500 > +alv
KEVÄTTARJOUS
Lännen 940
aj. 12000 h, kuokkakauha
-97
29.500 > +alv
Volvo Dumper 25C
aj. 13800 h
-00
Volvo Dumper 40 D
-01
Jakolaatikko rikki, myydään osina
44.500 > +alv
Täysperävaunulavetti 4-aks -03
Hydr. ajosillat, kant. 31,5 ton,
kork. 60 cm
29.500 > +alv
KEVÄTTARJOUS
Sisu E12 480 8x4
aj. 750 tkm
-02
29.000 > +alv
Volvo FH 8x4 aut.kasettilava
-08
aj. 270 tkm, + 3-aks. aut.kasettipv -08. Ollut omassa käytössä huoltosopimuksella
uudesta asti! 169.000 > +alv
Volvo FL220
-03
300 tkm, 3-kaatolava + MGK nosturi 9 tnm
29.500 > +alv
Muista purkaamomme edulliset osat. Aloitettu purkamaan Cat 980 G, Case 688, Volvo Dumper 40W, Volvo Dumper 30 C, Volvo A 35 C ja A 25,
A 30 D -02, Volvo A 25, Volvo L 90 C, Komatsu 290 ja 110, kaivurit Cat 312, Daewoo 220, Komatsu 130 -04, Hitachi 150, Volvo L 150 E -03,
Volvo L 180 C -97, Daewoo 225 LC -05, Kobelco 235 SRLC -04, Volvo EW70, Kalmar RTD 3026, ym. HUOM! MEILTÄ MYÖS UUDET LAVALÄMPÖPUTKET.
Latvala Group.indd 1
QR-koodi
16.4.2013 13.30
VAHVASTI JÄRKISYISTÄ. ROTATOR.
73.400.-
NYT 69.600,-
Ro
Ko
tu
Takuu
Takuu
Takuu
HITA
HITACHI
TACHI ZX110M-3
X110M-3 -06 OULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, luiskaluisk
iska- ja
j
vasarahydr.,
vasarahydr.
r., ky
kylkisuoj
kylkisuojat
ojat
HITA
HITACHI
TACHI
CHI ZX135US -08
08 TRE
T E
Indexator
xator RT40, hy
hydr.
dr.
r. pik
pikakiinnitin
in NTP10, luiskahydr.,
luiskahydr.
r.,
luiskakauha
78.600,-
119.000,-
71.600,-
76.400,-
O
HITACHI
HITA
TACHI ZX170W -08 SJOKI
SJOK
SJO
KI
CAT
AT 320CLU
320CLU -05
-0 VNT
VNT
ki ?maus
?mausteet?
teet?
ee ?
Indexator RT60, luiska- ja vasaravas - Koneessa kaikki
hydr.,
hydr.
r., luiskakauha, Safematic,
,
Webasto
o
86.400,-
92.500,-
62.400,-
Vii
Takuu
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET
CA
CAT
AT
308
30
308CR
08C
8CR -06
-0
06
6
55.10
55
55.100
100
00
CA
CAT
A
AT
308
30
308CR
08C
8CR -06
-0
06
52.60
52
52.600
600
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX110M-3
ZX1
ZX
X110MX110MX110
M-3
-3 -06
-0
06
69.60
69
69.600
60
600
00
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX110M-3
ZX1
ZX
X110MX110MX110
M-3
-3 -10
-1
10
86.10
86
86.100
100
00
CA
CAT
AT
312
312C
12C
-0
-04
04
43.60
43
43.600
600
00
CA
CAT
AT
312
312C
12C
-0
-04
04
48.60
48
48.600
600
00
FIAT-KOBELCO
FIA
FI
IAT
ATT-K
-KO
KOBELC
LCO
CO EX
EX1
EX135
X13
135
35 -04
-0
04
36 80
36..800
800
00
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PC138US
PC13
PC
138
38US
US -05
-0
05
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI
I ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -05
-0
05
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
HIT
HITACHI
ITA
TACHI
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -06
-0
06
71.80
71.800
80
800
00
00
HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -07
-0
70.80
70.800
80
800
00
00
HIT
HITACHI
ITA
TACHI
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -08
-0
08
76.40
76.400
40
400
00
00
HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI ZX
ZX1
ZX135US-3
X13
135
35USS-3
-3 -11
-1
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
CA
CAT
AT
314
314LCR
14LC
LCR -05
-0
05
58 00
58.200
CA
CAT
AT
314
314LCR
14LC
LCR -08
-0
08
82.60
82
82.600
60
600
00
00
DAE
DA
DAEWOO
AEW
EWO
WOO
OO 155LC-V
155
15
55LC
LCC-V
-V -04
-0
04
47.40
47
47.400
400
00
JCB
160
16
160LC
60LC
LC -97
-9
22.30
22.300
300
00
FI
FIAT-HITACHI
FIA
IAT
ATT-H
-HIT
ITA
TAC
ACHI FH
FH150
150
15
150LC
50LC
LC
T
ulos
ulossa
oss
ssa
sa
HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI ZX 16
160
160LC
60LC
LC -03
-0
03
T
ulossa
u
ulos
oss
ossa
ssa
sa
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S175LC-5
AN
S175LC
LCC-5
-5 -06
-0
06
48.30
48.300
300
00
FIAT-HITACHI
FIA
FI
IAT
ATT-H
-HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI EX
EX2
EX215LC
X215
15LC
LC -98
-9
98
8
29.60
29.600
600
00
KOBELC
KO
KOBELCO
LCO
CO SK210LC
SK2
K210
10LC
LC -05
-0
05
48.50
48
48.500
500
00
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PC 210
210LC-8
10LC
LCC-8
-8 -08
-0
08
88.60
88.600
600
00
CA
CAT
AT
320
32
320CLU
0CLU -05
0CLU
-0
05
71.60
71.600
60
600
00
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USRLC
X225USRLC
LC-02
-02
-0
02
53.30
53
53.300
300
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX210LC-3
X210
10LC
LCC-3
-3 -11
-11
T
ulossa
u
ulos
oss
ss
ssa
sa
sa
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USLC
X225USLC
LC -04
-0
04
49.80
49
49.800
80
800
00
00
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S225LC-V
S225LC
S2
LCC-V
-V -04
-0
04
32.40
32
32.400
400
00
FIAT-HITACHI
FIA
FI
IAT
ATT-H
-HIT
ITA
TAC
ACHI EX
EX2
EX255LC
X255
55LC
LC -00
-0
00
39.00
39
39.000
000
00
VOL
VO
L
VO
V
EC2
EC
EC240LC
C24
240
40LC
40
LC -00
-0
00
33.20
33
33.200
00
00
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PC
PC240LC-8
PC2
C24
240
40LC
LCC-8
-8 -06
-0
06
69.50
69
69.500
50
500
00
00
HITA
HITACHI
TACHI ZW140PL
ZW140P
W140PL
L -11 VNT
VNT
Hydr.pikakiinnitin,
Hy
dr.
r.pikakiinnitin, safematic,
r.pikakiinnitin,
safemati
safe
ic,
,
luiskahydr.,
hydr.
r., sauvaohj
sauvaohjaus
hjaus
us
OULU
LU
VN
VNT
NT
OULU
LU
TRE
TRE
OULU
LU
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
TRE
TRE
VN
VNT
NT
TRE
TRE
OULU
LU
TRE
TRE
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
OULU
LU
TRE
TRE
TRE
TRE
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
OULU
LU
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
OULU
LU
OULU
LU
VN
VNT
NT
DOOSAN
DOO
DO
OOS
OSA
SAN
AN S255LC-V
S255
S2
55LC
LCC-V
-V -06
-0
06
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX250LC
ZX2
ZX
X250
50LC
LC -04
-0
04
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX2
ZX250LC
ZX
ZX250LC-3
X250
50LC-3
50LC
LCC-3
-3 -07
-0
FIAT-HITACHI
FIA
FI
IAT
ATT-H
-HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI FH 270.3
270. -98
-9
98
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX280LC-3
X28
280
80LC
LCC-3
-3 -05
-0
05
DA
DAEWOO
DAE
AEWOO
AEW
EWO
WOO
OO 400LC-V
400
40
00LC
LCC-V
-V -02
-0
02
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX 46
460
460LCH
60LC
LCH -04
-0
04
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX4
ZX470LCH-3
X47
470LC
LCHH-3
-3 -07
-0
HITACHI
HIT
ITA
TACHI
ACHI ZX870LCR-3
ZX8
ZX
X870LC
LCRR-3
-3 -06
-0
06
PYÖRÄALUSTAISET
LÄN
LÄ
ÄNNEN M316
16
-97
-97
O&
O&K
MH PLUS
PLU
LUS -98
-9
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW
PW130ES-6
PW1
W13
130
30ES-6
30ES
ESS-6
-6 -00
-0
00
CA
CAT
AT
M318
M318
18
-9
-98
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW170ES
PW1
PW
W170ES
70ES
ES -98
-9
98
VOL
VO
L
VO
V
EW1
EW
EW180B
W18
180
80B -06
-0
06
PYÖRÄKUORMAAJAT
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA 270 -01
-0
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZW140PL
ZW1
ZW
W14
140
40PL -11
-1
JCB
42 HT -01
426HT
-0
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA320
WA3
WA
A32
320 -03
-0
03
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU
U WA380-5
WA3
WA
A38
380
800-5
-5 -06
-0
06
VOL
VOL
VO
V
L15
L1
L150F
150
50F
-0
-08
08
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA470
WA4
WA
A47
470 -96
-9
96
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA470-5
WA4
WA
A47
4700-5
-5 -06
-0
06
VOL
VOL
VO
V
L18
L1
L180C
180
80C
0C -96
-9
96
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA500-3
WA5
WA
A50
50
500500
00-3
00-3 -98
-9
98
VOL
VO
L
VO
V
L2
L220D
-0
-00
00
0
VOL
VO
L
VO
V
L220E
L220E
-0
-05
05
MINIKONEET
VOL
VO
L
VO
V
EC 15
15BX
15BXR
BXR
XR
R -06
-0
06
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX17U-2
ZX1
ZX
X17UU-2
-2 -08
-0
08
49.800
49.80
49
800
00
42 00
42.700
85 00
85.200
Tulossa
T
ulos
ulossa
oss
ssa
sa
53.10
53
53.100
100
00
48.60
48.600
600
00
Tulossa
T
u oss
ulos
ssa
sa
96.00
96
96.000
000
00
195
19
195.000
95.00
000
00
TRE
TR
E
OULU
LU
OULU
LU
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
TRE
TRE
18.600
18.60
18
600
00
21.600
.60
600
00
24.90
24
24.900
90
900
00
00
Tulossa
T
u oss
ulos
ssa
sa
32.30
32
32.300
300
00
75.300
.30
300
00
TRE
TR
E
TRE
TRE
TRE
TRE
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
35.600
35.60
35
600
00
92.50
92
92.500
500
00
39.30
39
39.300
300
00
43.40
43.400
400
00
66.80
66.800
800
00
Tulossa
T
u oss
ulos
ssa
sa
39.60
39
39.600
600
00
86.30
86.300
300
00
44.60
44
44.600
60
600
00
00
48.80
48
48.800
80
800
00
00
58.60
58
58.600
600
00
65.80
65
65.800
80
800
00
00
TRE
TR
E
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
TRE
TRE
OULU
LU
TRE
TRE
VN
VNT
NT
TRE
TRE
OULU
LU
TRE
TRE
TRE
TRE
17.399
17.39
399
99
28.50
28.500
500
00
OULU
LU
VN
VNT
NT
Lisää vaihtokoneita www.rotator.?
Va a:
Vantaa
Juha Myötämäki 0400
00 450
450 900
900
Vantaa, Ky
Va
Kymenlaakso,Etelä
Kymenlaakso,Etelä-Karjala:
-Karj
Karja
rjala
la:
:
Tarmo Jelonen
Ta
n 050 35
358
8 0321
0 21
Turku
Turku:
ku:
Jarkko Tu
Turvanen 0400 827 827
82
27
Rotator5_Aukeama.indd
8
Rotator_KP_0513_aukeama.indd
Rotat
Ro
ator_KP_0513_au
ukea
uke
k ama.indd
1
VOLV
LVO L150D -01 OULU
LU
V-kauha, Ta
Tamtron,
n, rasva
rasv
rasvari
ri
i
VOLV
VOLVO
LVO L120E
E -06 TRE
TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
kiinnitin, lisähydr.
lisähy
lisähydr.
r.
Ta
T
Tampere:
a pe e:
Pekka Karti 050 364
4 0753
075
Tampere,
Ta
, Pori ja Keski-S
Ke
Keski-Suomi:
ski-Su
uomi
i:
Jari
J
ari
i Järvensivu 0400 138 568
568
Seinäj
Seinäjoki:
inäj
äjoki
äjok
i:
Jouko
ouko Salomäki 050
050 309 2660
266
26
60
Ko
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI EX32U
EX3
EX
X32
32U -03
-0
03
VOL
VO
L
VO
V
EC3
EC
EC35
C35
35
-0
-00
00
0
VOL
VO
L
VO
V
EC3
EC
EC35
C35
35
-0
-04
04
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX50U
ZX5
ZX
X50
50U -08
-0
08
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX50U
ZX5
ZX
X50
X50U
50U -09
-0
09
YHDISTELMÄT
LÄ
LÄNNEN
LÄN
ÄNNEN C 100S
ÄNNEN
100
10
00S
0S -94
-9
94
LÄN
LÄ
LÄNNEN
ÄN
ÄNNEN
860
86
860C
60C
0C
-0
-04
04
ISKUVASARAT
FURUKA
FU
KAW
AWA
WA F35
F3
35LN
35LN
LN -04
-0
04
FURUKAWA
FU
UKA
KAW
AWA
WA F3
F35
F35LN
35LN
LN -06
-0
06
TÄRYLÄTKÄT / JYRÄT
TR IX MV440
TREMIX
MV4
MV
V44
44
440
40
40
MUUT KONEET
MAN
MA
MANITOU
ANIT
ITO
TOU 675T
5T
-9
-98
98
JEEP
EP
P CHER
CHERO
CHEROKEE
ROKE
KEE
-0
-05
05
BELL
LL
B35
B3
B35D
35D
-0
-09
09
23.50
23
23.500
500
00
18.800
18.80
18
800
00
22.60
22.600
60
600
00
00
43.50
43
43.500
500
00
42 00
42.700
0
SJ KI
SJOKI
VNT
VN
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
NT
19.10
19.100
19
100
00
68.20
68.200
00
00
TRE
TR
E
TRE
TRE
14.900
14.90
14
90
900
00
00
16.90
16
16.900
900
00
SJOKI
SJ
KI
TRE
TRE
1 490
49
90
TR
TRE
R
Tulossa
Tulos
Tu
oss
ss
ssa
sa SJOKI
sa
SJ KI
12.60
12
12.600
600
00 TRE
TRE
TAR
TA
TARJOUS
ARJ
RJOUS
US TRE
TRE
kaikki hinnat + alv 24%
KYSY MYÖS
VUOKRAKONEITA,
oman alueesi myyjältä.
jältä
QR-koodi
CAT
AT 938G -05 VNT
VNT
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, sorakauha,
sorakauh
kauha,
,
rasvari
rasvari
i
Nä
va
luo
Rovaniemi j
ja
a Ou
Oulu:
O
ulu:
u:
Raimo Arkimo
imo 0400 718 688
688
Oulu,
lu, Kuopio, Ylivieska
Ylivieska:
Ylivieska:
:
Aarne Halmetoja
Halmetoj
oja 045 201
201 2871
2871
12.4.2013 7.29
OIKIAT KONEPÄIVÄT. OULUSSA.
Rotatorin Oulun toimipisteen tiloissa Visiolinjalla, järjestetään jälleen huhtikuun 26. ja 27. päivä Oikiat
Konepäivät. Perinteikkäässä konealan tapahtumassa esitellään Rotatorin edustamien konemerkkien
tuote- ja laiteuutuuksia.
Näyttelyssä edustettuina ovat Hitachin laaja maarakennuskonemallisto,
allisto, Merlo k
kurottajat,
uro
otta
ajat
t, kattava
katta
ava
valikoima Furukawa ja Bomag-tuotteita, Nissan trukit, JLG- ja Dino henkillöno
ostimet sekä Rotatorin
luotettavat huolto- ja varaosapalvelut.
Viihtymisen tapahtumassa varmistavat maittavat tarjoilut sekä pe
erint
teinen makkaranpaistopiste.
Konepäivät ovat avoinna pe klo 10-17 ja la klo 10-14. Tervetuloa viiiht
tymään!
VARAOSAT
ALUSTANOSAT
LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA,
OSA SUORAAN VARASTOSTA
ylärullat alk. 98,alarullat alk. 97,-
SOITA JA KYSY LISÄÄ!
Pirkkala
puh. 03 2874 111
Vantaa
puh. 09 8789 010
Seinäjoki
j
puh. 050 - 3092 662
kaikki hinnat + alv. 24%
Tuottotie 4
PL 10
33961 Pirkkala
puh. 03 2874 111
fax 03 265 3760
Rotator5_Aukeama.indd 9
Linkokuja 6-8
PL 34
01741 Vantaa
puh. 09 8789 010
fax 09 8789 0111
12.4.2013
7.29
4/10/2013
8:57:09 AM
NYT
BOMAG BPR 45/55 D NYT
s
s
s
s
s
s
6550,00? / alv 0%
Työpaino n. 400kg
Lombardini dieselmoottori
Kahteensuuntaan kulkeva
Täysin suojattu kotelorakenne
3-2-1 takuu
1. huoltokerran tarvikepaketti!
BOMAG BPR 35/42 D NYT
s
s
s
s
s
s
Työpaino n. 200kg
Hatz dieselmoottori
Kahteensuuntaan kulkeva
Suojattu rakenne
3-2-1 takuu
1. huoltokerran tarvikepaketti!
BOMAG BVP 10/36 NYT
Vuodesta 1957.
s
s
s
s
s
s
s
4990,00? / alv 0%
1390,00? / alv 0%
Työpaino n. 90kg
Honda bensiinimoottor
ri
Yhteensuuntaan kulkev
va
Suojattu rakenne
Kuljetuspyörät lisähinta
aan
3-2-1 takuu
1. huoltokerran tarvikepaketti!
NYT TÄRÄHTÄÄ!
Laskimme luotettavien Bomag tärylevyjen hintoja ja lisäsimme
kattavan takuun kampanjakoneisiin. Vielä helpottaaksemme
asiakkaan päätöstä, sisällytämme jokaiseen kampanjakoneeseen ensimmäisen huoltokerran tarvikepaketin kaupan
päälle! Tule hakemaan omasi nopeasti, sillä tehdaskampanjatuotteita on vain rajoitettu erä.
Kysy lisää 3-2-1 takuusta oman alueesi myyjältä.
Tuottotie 4, PL 10, 33961 Pirkkala, puh. 03 2874 111, fax 03 265 3760
Linkokuja 6-8, PL 34, 01741 Vantaa , puh.09 8789 010, fax 09 8789 0111
Rotator5_Bomag.indd
1
Rotator_KP_0513_Bomag.indd
Rotat
Ro
ator_KP_0513_Bomag
g
.indd 1
12.4.2013
7.29
4/10/2013
9:04:31
4:31 AM
M
N
k
KATSO LISÄÄ LAADUKKAITA VAIHTOKONEITA OSOITTEESTA
WWW.KONEKESKO.FI/VAIHTOKONEET
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET
CATERPILLAR 322BL
SEINÄJOKI
1998
29.000 ?
KOBELCO SK135SRLC
TAMPERE
2005
61.000 ?
NEW HOLLAND E 200SR
2006
OULU
69.000 ?
PYÖRÄALUSTAISET KAIVUKONEET
CASE WX145
KOUVOLA
2005
57.500 ?
CASE WX145 Engcon
OULU
VOLVO 210BLC
VANTAA
2005
49.000 ?
NEW HOLLAND E235 LC
2006
SEINÄJOKI
69.000 ?
MINIKAIVUKONEET
2007
73.000 ?
VOLVO EW200
OULU
1994
22.000 ?
BOBCAT 341
VANTAA
2007
39.800 ?
YANMAR VIO55
VANTAA
2007
36.500 ?
CASE 595SLE SERVOPOWER 1998
KOUVOLA
19.500 ?
CASE 580 SLE
JOENSUU
1996
18.500 ?
CASE 695 SR
VANTAA
2006
43.000 ?
FIAT KOBELCO FB100BCP.2 2003
TAMPERE
31.600 ?
KAIVURIKUORMAAJAT
LÄNNEN S 860 ENCON
JOENSUU
2001
42.700 ?
PYÖRÄKUORMAAJAT
FIAT-HITACHI FR160
SEINÄJOKI
1991
35.000 ?
YMPÄRISTÖKONEET
CASE 921C
JYVÄSKYLÄ
2006
75.000 ?
VOLVO 4500
OULU
1986
24.000 ?
KUBOTA L 245 4-VETO
SAVONLINNA
1983
5.600 ?
WILLE 345 PARK
KUOPIO
2002
15.700 ?
YMPÄRISTÖKONEET KUROTTAJAT
MAARAKENNUSKONEET
UUSIMAA
JOHN DEERE
VANTAA
2001
2.900 ?
TRAKTORIT
MANITOU 735 PS 120 LSU 2006
YLIVIESKA
61.800 ?
MERLO 40.7
MANITOU
735
TURBO
PS 120 LSU 2011
2006
YLIVIESKA
JOENSUU
61.800 ?
64.300
MUUT
TAMPERE
KOUVOLA
JYVASKYLÄ
SEINÄJOKI
OULU
NOSTOLAITTEET
2007
39.000 ?
FORD ECONOLINE
JOENSUU
050 371 4647
050 431 8763
050 440 9957
050 521 4315
0500 253 103
0500 344 786
0400 661 104
040 503 3184
040 535 1149
050 569 3891
YMPÄRISTÖKONEET
VANTAA
NEW HOLLAND
VANTAA
Harri Hassinen
Raino Simoinen
Juha-Matti Haapala
Juha Sibakov
Markku Marjava
Ismo Hämäläinen
Matti Pakkala
Juha Kiuttu
Pasi Virta
Urho Voutilainen
1997
8.500 ?
LMC CASA FAMILIA
JOENSUU
2007
12.000 ?
LAHTI / JYVÄSKYLÄ
TAMPERE / VAASA
TURKU
JOENSUU
KUOPIO
SAVONLINNA
OULU
ROVANIEMI
VAASA / KOKKOLA
YLIVIESKA / KOKKOLA
Pekka Salminen
Tuomas Järvinen
Tuomo Pullinen
Jani Huotila
Juha Keränen
Jouni Näykki
Heikki Rissanen
Matti Gröhn
Mikko Ylitalo
Kauko Kestilä
Peter Mattas
Petri Kivioja
050 502 3403
050 597 7090
050 502 3595
0500 830 562
050 502 3597
050 387 2537
0500 374 414
0500 257 914
0500 984 830
040 527 2487
050 387 2532
0500 437 805
N
E
-
a
K
K
K
P
P
P
TELESKOOPPIKUROTTAJAT
Konekesko_vaihtokoneet.indd 1
Konekesko0513.indd 2
10.4.2013 8.43
12.4.2013 8.59
Koneke
013 8.43
New Holland
kaivinkoneet Konekeskolta
Pyöräalustaiset
kaivinkoneet
MH 2.6 / 3.6
- kompaktit 10 ja 12t koneet
- ylivoimaista työtehoa kaupunkiympäristöön
alkaen
99.000 ?
alv 0%
New Holland
E 140C SRLC
- huippulaatua Japanista
- uudet Tier4 koneet
- myös levyllinen ja metsäalustainen malli
114.000 ?
alkaen
alv 0%
Kysy lisää alueesi asiantuntevalta myyjältä:
Keski-Suomi
Kymenlaakso
Pirkanmaa
Pohjanmaa
Pohjois-Suomi
Ismo Hämäläinen
Markku Marjava
Juha Sibakov
Matti Pakkala
Juha Kiuttu
050 034 4786
050 025 3103
050 521 4315
040 066 1104
040 503 3184
Uusimaa
Case -maarakennuskoneet
Raino Simoinen
New Holland -maarakennuskoneet Harri Hassinen
050 431 8763
050 371 4647
www.konekesko.fi
Konekesko_New_Holland2.indd 1
Konekesko0513.indd 3
9.4.2013 15.21
12.4.2013 8.59
VASTUULLISTA KONEKAUPPAA
Taloudellinen Japanilainen
Paino: 3950 kg
Leveys: 1740 mm
Paino: 1920 kg
Leveys: 980/1320 mm
Levitettävä alavaunu
Paino: 1065 kg
Leveys: 680 mm
Japanilaista teknologiaa 100 vuoden kokemuksella
16.900
Yanmar Sv 17
-08
1480 h, kall. luiskak., kuokkaja kaapelikauha Tampere
15.900
Komatsu PC20M MR
-06
3360 h
Klaukkala
KH-Koneet0513.indd 14
24.900
Yanmar Vio 35
-07
2430 h, kall. luiska-, kuokka- ja
kaapelik. ym. Klaukkala
24.900
Bobcat 430
-06
mek. pikaliitin
Tampere
37.900
Yanmar Vio 50
-08
4240 h, Rototilt
Klaukkala
34.500
Komatsu PC 78 MR
-06
4570 h
Oulu
42.500
Yanmar Sv 100
-07
3300 h
Klaukkala
36.500
Komatsu Pc 78Mr -06
2730 h
Klaukkala
49.000
Yanmar SV100
-07
4500 h, kallist. liitin, S45,
rasvari Turku
59.000
Volvo EC 240BNLC
-04
6400 h
Klaukkala
17.4.2013 10.29
Klaukkala Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala ? Puh. (09) 424 12000 ? Fax (09) 878 7782 ? huolto ja varaosat (09) 424 12000
Tampere Tuottotie 1, 33960 Pirkkala ? Puh. 0400 740 120 ? www.kh-koneet.fi
Klaukkala 0400 807 795 Pekka Gylden ? 0400 984 440 Petri Haverinen ? 0400 610 990 Timo Sakari ? 0500 610 990 Teppo Sakari
Tampere 0400 740 120 Jukka Heiskala x 0400 264 800 Jari Salomäki Turku 0400 603 812 Kimmo Suominen ? 0440 603 812 Jaakko Mäki-Kuutti
Vaasa 040 7347 463 Mikael West x Joensuu 050 3054 143 Arto Turunen x Mikkeli 0400 654 205 Jari Ikonen x Oulu, Lappi, Kainuu 044 038 1240 Jarmo Laurila
Kramer kurottajat
Paino: 2500 - 8600 kg
Nostokorkeus: 4.3 - 9,0 m
Nostokyky: 1,2 - 4,4 t
Kramer 350
Paino: 1720 kg
Leveys: 1200 mm
Nostokyky: 960 kg
Kääntösäde: 1,2 m
27.900
Kramer 316
-01
2350 h, 40 km/h
Klaukkala
46.900
Kramer 480 T
-05
vain 440 h, 40 km/h
Klaukkala
KH-Koneet0513.indd 15
23.900
Kramer 318 20km/h
-99
4380 h
Klaukkala
18.900
Bobcat T 190
-01
2360 h
Klaukkala
35.900
Kramer 380 40km/h
-07
3820 h, nelipyöräohjaus
Klaukkala
13.900
Bobcat 863
-99
6330 h, lumikauha
Klaukkala
39.000
Kramer 480
-08
4830 h
Tampere
17.900
Caterpillar 242B
-06
1350 h
Tampere
34.900
Kramer 350 Highflow -11
640 h, Iso hydr., webasto,
lohkol., käsikaasu Klaukkala
18.500
Gehl 5640
-04
1480 h, 2-speed
Klaukkala
17.4.2013 10.29
www.realmachinery.fi
41.
Doosan DX 190 W
-11
1950 h, uudella hytillä kysy tarjousta !
42.
Case WX 210
Engcon EC 30 propo
46.
Hitachi ZX 130 W
-04
Webasto, rasvari, hydr. liitin,
pihti engon, Dynaset
-06
29.000 +alv
Hitachi ZX 170W-3
-08
8350 h,
79.000 +alv
Bobcat 864
-01
1600 h, Sorakauha
15.900
Volvo L 110 F
-08
hydraulinen liitin
99.000
-02
53.
JCB 520-50
-06
1144 h
28.000
58.
Volvo L110 E
-06
8800 h, Pikak., rasvari, BBS,
ilmastointi, lisähydr.
89.000
62.
Caterpillar 988 F
TULOSSA
66.
Fermec 960
a-tassut, Hyvä kunto !
Caterpillar M315C
-03
3700 h, ntp10 liitin, propotiltti
57.
61.
Ljungby Maskin L 25
-06
Kauha, Rasvari, Webasto, Vaaka
ja tulostin.
48.
52.
56
Volvo L60 F
-08
10600 h, 3-hydr., rasvari, pikaliitin, hyvät renkaat 87.000 +alv
Hyundai R170W-7A
-08
6396 h, hydr. liitin, webasto, rasvari,
xenon valot, indexator rt60b 78.000
47.
51.
Dieci 40.14
2700 h
-04
43.
63.
Ahlmann AX 85
1200 h, Kysy Tarjousta !!
67.
Komatsu D65PX-15
-05
7400 h, uusi puskulevy
79.000
-08
68.
Venieri 10.33 B
-07
1808 h, pikakiinnitykset, sivusiirto, jatkopuomi,
kaikki hydr., 4pyöräohj., trukkipiikit 43.000
44.
Komatsu PW130-7K
-05
9900 h, hydr. ntp10, Engcon EC20 pihtivarustus, dynaset, rasvari 55.000
45.
Hyundai R 170 W-7A
-09
5100 h, hydr.liitin, propo tiltti,
webasto, rasvari 89.000 +alv
49.
Volvo EW 130 C
-98
webasto, rasvari, xenon valot,
propo pihtitiltti, kysy tarjousta!
50.
Caterpillar 246
-04
2800 h, kauha, piikit
14.900
54.
JCB 2DX
-98
4204 h
21.000
55.
Volvo L40B
-01
9600 h, läpikäyty hyvä kone isolla Volvon liitimellä 32.000 +alv
59.
Volvo L 150 F
-08
9970 h
128.000
60.
Fiat-Hitachi L190B
-00
8900 h, Vaaka+kirjotin, hydr.
liitin. V-kärkikauha
64.
Wille 655
-96
9700 h, hiekotin, nivelaura, kauha, uudet renkaat, uudet pumput 27.500
65.
Liebherr 514
3900 h, hyvillä varusteilla
69.
Hamm 3412 HT
-13
uusi, tiiveysmittarilla, kysy tarjousta !
-03
70.
STILL RX70-35
1200 h
-08
Kaikki hinnat Alv 0%
OSTO- JA TAKAISINVUOKRAUSPALVELU!
REALMACHINERY VUOKRAUSPALVELU!
Jarkko Mourujärvi 0400 912 960
? KAIVINKONEET 3-50 t ? DUMPPERIT
? JYRÄT 11-13 t ? PUSKUKONEET
? PYÖRÄKONEET YM.
jarkko.mourujarvi@realmachinery.fi
Mikko Koivunen 0400 737 897
Katso nettisivuiltamme www.realmachinery.fi
RealMachinery Oy
Näretie 7, 37150 Nokia
RealMachinery0513.indd 3
Mika Kähäri p. 0400 912 770
mika.kahari@realmachinery.fi
Vesa Hietala p. 040 169 0888
vesa.hietala@realmachinery.fi
15.4.2013 9.41
HUIPPUKONEET
01.
02.
03.
04.
Doosan DX420LC ..... UUSI
600mm telat, lisäh, ilmast,
NTP30/40
hp 219.000 >
Doosan DX340LC ..... UUSI
600mm telat, tupla hydrauliikat,
ilmast, NTP30
hp 169.000 >
Doosan DX300LC ..... UUSI New Holland E225BSRLC .UUSI
800mm telat, lisäh, ilmast,
700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10
NTP20/30
hp 159.000 >
hp 139.000 >
New Holland E235BSRLC .UUSI
700mm telat, lisäh, ilmast,
lisävastap, NTP10
hp 129.000 >
06.
07.
08.
10.
09.
05.
Doosan DX225LC ..... UUSI Hitachi ZX110M-3 ... UUSI
800mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 900mm telat, kahdet lisäh, ilmast,
kamera, NTP10
hp 115.000 >
hp 119.000 >
Hitachi ZX135USBL-3 .
UUSI New Holland E135BSRLCD .UUSI
700mm telat, puskul, lisäh,
700mm telat, p.levy, lisäh, ilmast
ilmast, kamera, NTP10
hp 114.000 >
hp 114.000 >
New Holland E70BSR .
UUSI
EVO ohjaamo, 600mm r.telat,
lisäh, ilmast
hp 87.000 >
11.
13.
14.
15.
Doosan DX140LC ..... UUSI Doosan DX80R ........ UUSI
700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 kumitelat, pukul, tyvitaitto, lisäh,
ilmast
hp 74.000 >
hp 86.000 >
Volvo EC210CL ........... -11
1800h 600mm telat, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 124.000 >
Volvo EC180CL ........... -11
1900h 600mm telat, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 109.000 >
Doosan DX235LCR ..... -11
1300h 600mm telat, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 105.000 >
16.
17.
18.
19.
20.
Volvo EC240CL ........... -10
2500h 700mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10/20
hp 129.000 >
Volvo EC360CL ........... -09
5500h 700mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, ilmast, NTP30
hp 139.000 >
Volvo EC160CL ........... -09
5300h 800mm telat, uudet ketjut,
lisäh, ilmast, NTP10
hp 89.000 >
Volvo EC140CLM ........ -09
4400h 900mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10
hp 89.000 >
Hyundai R290LC-7A ... -09
6300h 600mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, NTP20
hp 84.000 >
21.
22.
23.
24.
25.
Hitachi ZX470LCH ...... -08
2500h 800mm telat, 22mm puomit, tavalliset puomit
hp 279.000 >
Volvo EC290CL ........... -08
5900h 700mm telat, lisäh, ilmast,
kamera, NTP20/30
hp 114.000 >
Hitachi ZX210LC-3 ..... -08
5800h 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo RT80
hp 109.000 >
New Holland E135BSRLC .-12/-08
800h 700mm telat, lisäh,
lämmitin, Engcon EC20
hp 99.000 >
Doosan DX180LC ........ -08
4900h 900mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, Rotoset tiltti
hp 89.000 >
26.
27.
28.
29.
30.
Volvo EC140BLCM ...... -08
5000h 800mm telat, uudet ketjut,
lämmitin, NTP10
hp 79.000 >
New Holland E135SRLC .-08
2800h 900mm telat, sukset, lisäh,
lämmitin, NTP10
hp 72.000 >
Volvo EC140CL ........... -08
4900h 700mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10
hp 69.000 >
New Holland E135SRLC .-08
8600h 700mm telat, rasvari,
lämmitin, probo EC20
hp 68.000 >
Volvo EC240BLC ......... -07
6900h 700mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, NTP20
hp 84.000 >
31.
32.
33.
34.
35.
Doosan DX180LC ........ -07
4300h, 900mm telat, sukset,
lisäh, ilmast, NTP10
hp 76.000 >
New Holland E135SRLC .-07
5000h 700mm telat, lisäh, ilmast,
NTP10
hp 59.000 >
Volvo EC160BLC ......... -06
9000h 700mm telat, puskul, rasvari, lämmitin, NTP10, Engcon sarja
hp 69.000 >
Hyundai R160LC-7 ..... -06
6600h 700mmtelat, lisäh, rasvari,
lämmitin, Indexator
hp 64.000 >
New Holland E235SRLC .-05
8300h 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo Steelwrist tiltti
hp 79.000 >
12.
JA PALJON MUITA KONEITA
Ojala Machine maa KP5-13.indd 2
17.4.2013 10.22
SIEVISTÄ:
36.
01.
37.
38.
39.
40.
Hitachi ZX250LC ......... -05
6900h 700mm telat, lisäh, rasvari,
lämmitin, NTP10
hp 69.000 >
Hitachi ZX135USPL .... -05
7800h 700mm telat, rasvari, lämmitin, Indexator RT40
hp 62.000 >
JCB JZ140 .................. -05
6300h 700mm telat, puskul,
rasvari, lämmitin, Engcon EC20
hp 59.000 >
Hitachi ZX135USPL .... -05
9100h 700mm telat, lisäh, lämmitin, Engcon EC20
hp 56.000 >
Kobelco SK235SRLC ... -04
10200h 700mm telat, 100% ketjut, rasvari, lämmitin, SMP tiltti
hp 59.000 >
41.
42.
43.
44.
45.
Daewoo S255LC-V ...... -04
7800h 800mm telat, rasvari,
lämmitin, NTP10
hp 54.000 >
Volvo EC160BLC ......... -03
11200h 700mm telat, kahdet lisäh, ilmast, NTP10
hp 47.000 >
Volvo EC140BLC ......... -03
10100h 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo Engcon EC20 pihdillä
hp 44.000 >
Fiat Hitachi EX165LC .. -00
10500h lisäh, rasvari, Indexator
RT60B
hp 44.000 >
Caterpillar 320BL ....... -99
8900h 900mm telat, hyvät ketjut,
lämmitin, ilmast, kahdet puomit
hp 54.000 >
46.
47.
48.
49.
50.
Kobelco SK60SR ......... -99
11200h 450mm r.telat,
Engcon EC10
hp 36.000 >
Åkerman EC200 ......... -95
26000h 900mm telat, sukset,
lisäh, rasvari, Multivip tiltti
hp 23.000 >
Komatsu PC180LC-5 ... -91 Doosan DX170W ..... UUSI Doosan DX140W ..... UUSI
15500h 600mm telat, lisäh,
tassut ja levy, lisäh, ilmast, NTP10 tassut ja levy, lisäh, ilmast, NTP10
NTP10
hp 18.000 >
hp 129.000 >
hp 119.000 >
51.
52.
53.
54.
55.
Volvo EW180C ............ -08
5200h tassut ja levy, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 89.000 >
Volvo EW160B ............ -05
3500h tassut ja levy, kahdet lisäh,
ilmast, NTP10
hp 69.000 >
Hitachi ZX180W ......... -04
11200h, rasvari, lämmitin, NTP10,
Engcon sarja
hp 59.000 >
Daewoo S200W-III .... -99
8600h tassut ja levy, lisäh,
rasvari, kallistuva NTP10
hp 26.000 >
Åkerman EW230B ...... -97
15700h lisäh, rasvari, lämmitin,
Engcon sarja
hp 38.000 >
56.
57.
58.
59.
60.
Hitachi Zaxis 52U-3 .UUSI New Holland E50SR.2 .UUSI Yanmar Vio 30 ........ UUSI Doosan DX30Z ........ UUSI New Holland E27SR.2 .UUSI
kumitelat, puskul, lisäh
kumitelat, tyvitaitto, puskul,
kumitelat, puskul, lisäh
puskul, kumitelat, lisäh, jne
kumitelat, puskul, lisäh, tyvitaitto
ilmast
hp 32.000 >
hp 57.000 >
hp 47.000 >
hp 32.000 >
hp 29.000 >
62.
63.
64.
65.
Hyundai R55-7 ........... -06
2600h kumitelat, lisäh, kallistuva
liitin, kauhat
hp 36.000 >
Volvo L120G ............ UUSI
pikak, lisäh, BSS, rasvari, ilmast,
Good Year renk
hp 199.000 >
Volvo L60F ................. -11
1100h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, kuin uusi
hp 129.000 >
Volvo L120F ............... -08
2900h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, 100% renk
hp 144.000 >
Volvo L150F ............... -08
8100h BSS, rasvari, ilmast,
renk 60%
hp 129.000 >
0500-684 463/Alpo
0500-684 462/Harri
0500-684 464/Aimo
QR-koodi
61.
hinnat
+ alv
KATSO www.ojalamachine.com
Ojala Machine maa KP5-13.indd 3
17.4.2013 10.22
HUIPPUKONEET SIEVISTÄ:
66.
67.
68.
69.
70.
Volvo L90F ................. -08
6800h pikak, kahdet lisäh, BSS,
rasvari, ilmast, webasto, renk 60%
hp 109.000 >
Volvo L70F ................. -08
11700h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, 100% renk
hp 99.000 >
Volvo L110F ............... -08
17200h BSS, rasvari, ilmast, renk
60%
hp 86.000 >
Volvo L45B NOPEA ..... -08
6800h pikak, kahdet lisäh, BSS,
rasvari, ilmast, 100% renk
hp 62.000 >
Volvo L150E ............... -06
8600h, BSS, rasvari, ilmast, loadtronic vaaka, 80% renk
hp 119.000 >
71.
72.
73.
74.
75.
Volvo L150E ............... -06
12200h BSS, rasvari, ilmast,
Tamtron Yes 300, renk 40%
hp 99.000 >
Volvo L110E ............... -03
10200h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, renk 50%
hp 82.000 >
Wille 855 .................... -03
8200h pikak, lisäh, rasvari,
kauhat, renk 40%, 1 omistaja
hp 44.000 >
Komatsu WA65 .......... -03 Kramer 380 Nopea ..... -03
2100h pikak, lisäh, renkaat 60%
5500h pikak, lisäh, nivelaura,
avoharja, keräävä harja
hp 32.000 >
hp 39.000 >
76.
77.
78.
79.
Volvo L90D ................. -01
14000h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, webasto, Loadmaster vaaka
hp 69.000 >
Volvo L70C ................. -98
14100h pikak, lisäh, BSS, rasvari,
ilmast, lamellirenk 50%
hp 49.000 >
Volvo L50C ................. -96 Volvo L70 ................... -91
23000h pikak, lisäh, ilmast,
31200h pikak, lisäh, renkaat 30%
lamellirenk 80%, moottori uusittu
hp 39.000 >
hp 24.000 >
Volvo L120 ................. -89
26100h pikak, lisäh, rasvari, renk
40%
hp 29.000 >
81.
82.
83.
84.
85.
Volvo 4500 ................. -86 Volvo A35D ................ -06
14100h sorakauha, Tamtron vaaka 11800h korokkeet, perälauta, ilmast, kamera, renk 60%
hp 24.000 >
hp 109.000 >
Volvo A30 .................. -94
32000h 750/65 R25 50%, ilmast,
perälauta, hyvä kunto
hp 46.000 >
Lännen 860S .............. -02
12000h pikak, lisäh, Engcon EC10
palapintarenk 40%
hp 54.000 >
Lännen 860S .............. -01
13100h pikak, lisäh, kallistuva
S45, kauhat, renk 80%
hp 49.000 >
86.
88.
89.
90.
Avant 520 .................. -11
vain 60h kauha, piikit, aura,
kaivuulaite, kuin uusi
hp 27.000 >
Metso LT105 .............. -05
5300h magneetti, pitkä kuljetin,
uudet kulutusosat
hp 249.000 >
JPM 3-aks.tr-lavetti.UUSI
jousirampit, aisanjousto, jarrut,
jne
hp 13.500 >
87.
Matsson S261 ............ -95 Caterpillar D6R XL-III .-07
16500h linkku, rasvari, tappiterät, 8100h SU-puskuri, ilmast
automatiikka, jne
hp 84.000 >
hp 119.000 >
80.
Varastosta myös laadukkaat
kotimaiset Eurosteel kauhat
0500-684 463/Alpo
0500-684 462/Harri
0500-684 464/Aimo
QR-koodi
Kysy tarjous
hinnat
+ alv
KATSO www.ojalamachine.com
Ojala Machine maa KP5-13.indd 4
17.4.2013 10.23
o tavattavissa
Vesa ja Tuom
.
äivät 26.?27.4
Oikiat Konep
, Oulu
31
ie
nt
aa
Poikkim
d,
an
nl
Fi
E
C
o
lv
Vo
Kenguru
-tärylevyt
105 ? 970 kg
? 7 eri kokoa
nin
ton
50
?
? 0,75
n
peruskoneisii
okas
? Nopea, teh
en
? Taloudellin
ntaa
? Helppo ase
VTN-purkutyökalut
?
?
?
?
?
?
teräsleikkurit
lajittelukourat
monitoimileikkurit
pulveroijat
seula- ja murskakauhat
100 % Hardox-rakenne
Kouriintuntuvaa vahvuutta
Tehokasta tiivistystä
MARAKON OY Puh. (03) 872 800 www.marakon.fi
MARAKON OY Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. (03) 872 800 www.marakon.fi
HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
The Power
ower to Su
Success!
us
u
t
u
U allisto
SQ-m
a
SB-m
llist
o
? 15-90 tn peruskoneisiin
n
? 0,8-55 tn peruskoneisiin
? Uudistunut rakenne
? Luotettava perusvasara
? Tyhjäiskunesto
? Yksinkertainen rakenne
? Tehonsäätö
? Hyvä hinta/laatusuhde
? Iskupituuden säätö
? Automaattirasvari optio
? Automaattirasvari
? Hinnat alkaen 3.700 ?,
alv 0 %
0 ?,
? Hinnat alkaen 19.500
alv 0 %
Tehoa rikotus- ja purkutöihin
Katso koot ja hinnat:
www.mrkrent.?
? Hydrauliset vasarat, leikkurimurskaimet,
pulveroijat ja rikotuspuomit
? Rikotukseen, louhintaan ja purkutöihin
? Kestävät, suorituskykyiset ja tehokkaat
? Asiantunteva huolto- ja varaosapalvelut 24 h
MYYNTI, HUOLTO JA VUOKRAUS
MARAKON OY Puh. 03 872 800 www.marakon.fi
MRKrent Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti, puh. Tuomo Virtanen 0440 301 487,
Vesa Terhivaara 040 900 6639 www.mrkrent.?
HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa
5/2013 www.koneporssi.com 25
kpa_5-13 19-34.indd 25
12.4.2013 9.30
Paras laatu ja sen tekijät
New holland E 235 BSRLCD -09 New holland E 135 SRLC
-07 Hitachi ZX 135 US-3
-08 Hitachi ZX 135 US PL
Hitachi ZX 27U-2
-79 Hitachi W 130
-99 John Deere 6820 Premium -07 Ford 7610
-09
ÅKERMAN H9MB
Maansiirtokärry (hydr. perälauta) Volvo FM12 460 8x4 vaijerilaitteet -04 Volvo F12 4-aks sora-auto
-07 Hitachi ZX 170 W-3
-08
-83
-87 Scania 143M vaijerilaitteet -95 Komatsu 830.3
UUSI
MB Sprinter 318 CDI
-08 CHEVROLET Trans Sport AWD AT -03 Nissan Pick-UP
-02 Ford Transit 2.2 TDCi 300 Trend -12 MB Sprinter 316 CDI 4x4 K-A
-10
MB E 250 4Matic
-11 Toyota Land Cruiser 3,0 D-4d AT -11 VW Golf 1.4 TSI Aut
-07 Audi A6 2.7 V6 TDI Quattro S-Line -06 BMW X5 3.0d
-04
BMW X6 xDrive40d
-11 MB ML 250 CDI BlueTec
-11 MB ML 350 CDI BlueTec AMG
-13
150tkm, 2+4 matkailuauto, navi, vetok., karjapuskuri ym. ml. 185 tkm, 2-om., aut., neliveto, nahat, ilmast., vak.nop.s. 250 tkm, lavasuoja, ym. ym.
ml. 76 tkm, neliveto, easy-pack takaluukku, vetok., ym. ym.
ml. 14 tkm, Kuin Uusi! Naat, Navi, p-kamera,
Aut.ilmast., Sumuv.,vak.nop.s., Xenon
Aj. vain 900 km, Autom., Xenon, Webasto, vetok., Ajettu vain 40tkm, 2xrenk., lohkolämmitin. Huippusiisti!
2 renk., Luxury varustepaketti!
-12 MB ML 450 CDI 4Matic
10tkm, 140hv, Webasto, liukuovet, pariovet
Ajettu 169 tkm, S-Line sisä- ja ulkopaketit, puolinahat, ulko- ja
sisävalopaketit, Bi-Xenon valot, tummat lasit, autom.. Huippuhyvä!
Mahd. rekisteröidä henkilöauto tai 2+3 hlön pa- ml. 70 tkm, Ilmajousitus, Offroad paketti,
kettiauto, navi, vetok., nahat, 2 renk., ym. ym. Navi, Webasto, rek. p-autoksi 2+3 henk.
MEILTÄ VARAOSAT
JA?TARVIKKEET
-13 MB ML 350 CDI BlueTec AMG
Mahd. rek. ha tai 2+3 p-a, BI-Xenonit, Navi, Airmatic, AMG-paketti, Carlsson-paketti, p-tutka, Mahd. rek. ha tai 2+3 p-a, BI-Xenonit, Navi, Airmatic, AMG-paketti, Carlsson-paketti, p-tutka,
Easy-Pack, sisäinen Sport-paketti, 258hv. ym. Auto huippuvarusteilla heti toimitukseen! Easy-Pack, sisäinen Sport-paketti, 258hv. ym. Auto huippuvarusteilla heti toimitukseen!
-09
Marttiini kallistuva liitin
Ponsse H7 motopää
-08
Symatek HY 200
Uusi
-12
MultaVex Seulakauha
Uusi
HERBST Kuljetuslavetti 2 ja 3-aks
Indexator RT60B probo
Uusi
Rammer iskuvasara S83 NTP10 selkälevyllä
Encgon EC20 probo
MYYNTI:
Joona Huhtamäki 0400 521 159
Tapani Takamäki 0400 427 549
Jari Huhtamäki
0400 365 377
EPM_Telemark0513.indd 1
Automaatti, vetokoukku, ym. ym.
Nisula E280+ energiakoura
Hitachi huolto- sekä
muut vara
osat ja tarvikkeet EDULLISESTI!
Esim. sylinterien korjaussarjat alk.190 e
Telemark Oy
ml. 80tkm, 2+3hlö, autom, eber, Siisti!
-08
Uusi
Stark takalana
HUOLTO JA VARAOSAT:
Tero Salimäki 040 554 9556
myynti@epm.fi
www.epm.fi
Seinäjoki Rengastie. Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI
15.4.2013 14.44
CAT 924H
2011
Kysy!
n. 1.000 h, työpaino n.12 ton, hyvillä varusteilla
CAT 966H
2006 Tee tarjous!
n. 9.000 h, command control, rasvari. ym
CAT 962H
2007
79.000 >
3-hydr., uudet pinnatut XAD L4 renkaat, rasvari
Tampere
CAT 962G II
2002
Hyvä kuoppakone kevääksi
44.000 >
Tarjous!
CAT 908H
2012
66.900 >
325 h, 12kk takuu voimansiirto+hydr,
35km/h, rasvari, kauha, piikit
CAT 907H
2007
36.900 >
3.660 h, 12kk takuu voimansiirto+hydr,
20 km/h, monitoimikauha, piikit
CAT M315C
2006
79.900 >
6.871 h, Engcon, MPL, voitelulaite, lämmitin
Turku
NEW HOLLAND MH 2.6 2007
64.000 >
5.700 h, Indexator, va-puomi, rasvari, luiskakauha
LIEBHERR A311
2008
73.000 >
n. 5.700 h, VA-puomi, Indexator RT40 pihdeillä
ym.
NETTOHINTA
CAT 345DL
2009
199.000 >
Tähän koneeseen tehtaan takuu 12kk/2000 h
voimansiirto + hydr.
CAT 324DL
2007
74.500 >
HPL NTP-20, voitelulaite, lämmitin,
luiskakauha
CAT 323DL
2008
129.000 >
2.503 h, ent.ALLU demokone, kaksi kauhaa,
Oil Quick, rasvari, lämmitin
Tampere
NETTOHINTA
NEW HOLLAND E135B SRLC 2008
72.000 >
n. 5.300 h. Indexator propo, puskulevy, rasvari, lämmitin, LC malli!
HELSINKI
Käytetyt
CAT CS433E ja CS423E -03 ja -05 alk. 33.500 >
7 ton, 1.550 h ja 2.680 h, ilmastointi
Myyntimme palvelee sinua kaikissa koneiden hankintaan ja vuokraukseen liittyvissä asioissa
Tuomas Kallionpää
Peter Björkman
Matti Salminen
Mikko Linna
p. 020 510 2501
p. 020 510 2450
p. 020 510 2287
p. 020 510 2457
CAT-RAHOITUS
Kiitoradantie 4, Vantaa
p. 020 510 2430
wihuri0513.indd 3
2003
29.900 >
CAT 315CL
1100 mm laput, hpl ntp-10, luiskakauha
Tampere
LAHTI/LPR
TAMPERE
TURKU
Heikki Koskema
Kari Uusinoka
Pasi Eronen
Tero Leiniö
Johan Seikola
p. 020 510 2486
p. 020 510 5994
p. 020 510 2277
p. 020 510 2462
p. 020 510 2241
KUOPIO
VAASA
OULU
Hannu Jurvelin
Max Björkskog
Jaakko Autio
Harri Ojala
p. 020 510 3807
p. 020 510 5700
p. 020 510 3802
p. 020 510 3806
www.witraktor.fi
WIHURI OY WITRAKTOR
Kiitoradantie 4, Vantaa
p. 020 510 10
16.4.2013 13.46
J44 ? Murskaavaa tehoa kompaktissa koossa!
Leuka 1016mm x 610mm, 31tn, CAT C6.6
HETI VARASTOSTA R105
New Holland E135BSRLC
-08
6200 h, 900mm leveälappukone, Ledvalot, hienokuntoinen
69.000 < Alv 0%
New Holland E175BLC
-07
3300 h, vasarahydr, ilmastointi, 700
laput
69.000 < Alv 0%
New Holland E215BLC
-08
5100 h, 700 laput, vasarahydr, xenon
valot jne.
69.000 < Alv 0%
Takeuchi TB 175
-08
5800 h, 8tn, propo-ohjattu Indexrator
RT30, rasvari, vasarahydr.
57.000 < Alv 0%
Takeuchi TB250
-10
1700 h, 5tn, propo-ohjattu Indexrator
RT20, kumitelat, puskulevy
52.000 < Alv 0%
Volvo EC15BXTV 1,6tn
-07
1000 h, RF pikakiinnike, 3 kauhaa,
levitettävä telasto, tyvitaitto
14.800 < Alv 0%
Yanmar VIO45
2800 h, siisti lyhytperäkone
MAC-lavetteja 2 kpl 3-akselisia
vähän ajettuja omasta käytöstä. Molemmissa jouset, jarrut jousitettu aisa,
jousikeventeiset rampit, led-valot yms.
Alkaen 12.900< / kpl Rahoitus ja vaihto
HETI VARASTOSTA:
Fintec 542, -04 3500h,
hienokuntoinen seula
hp. 69.000 < alv 0%
-07
27.000 < Alv 0%
HETI VARASTOSTA:
McCloskey S130, -07 2300h,
vähän käytetty, täryvälpällä
hp. 89.000 < alv 0%
Merlo -maatalouskurottajamyynti
Länsi-Suomen
alueella!
LISÄÄ VAIHTOKONEITA: WWW.RENTTI.COM
KONEVUOKRAUSTA 10 VUODEN KOKEMUKSELLA
VARAA NYT KEVÄÄN TÖIHIN TYÖKONEET JA TYÖLAITTEET
MYYNTI ? VUOKRAUS ? RAHOITUS ? OSTO ? VAIHTO
? MAAHANTUONTI ? HUOLTO ? VARAOSAT ? KULJETUKSET
Rentti_0513.indd 2
t it!
Just ren
QR-koodi
OSTAMASSA VAI VUOKRAAMASSA WWW.RENTTI.COM
Tehokas
Tehokas ja
ja luotettava
luotettava
TYÖLAITTEET HETI VARASTOSTA. KYSY!
Kankaanpääntie 554,
38920 Vatajankoski,
Honkajoki
Juha Leivo 050 379 9992? Honkajoki
Jussi Kartano 050 514 2195? Pori
Markus Lehtimäki 050 447 7818? Honkajoki
15.4.2013 7.33
Hansa0513.indd 1
12.4.2013 9.34
Since 1963
O S TA M
ASSA
KAIVU
KONE
T TA ?
TB285
? 8,5 ton.
? puskulevy
? automaatti-ilmastointi
? probo-ohjattu luiskahydrauliikka
? probo-ohjattu 2-suuntainen
vasarahydrauliikka
? pikakiinnikehydrauliikka
? kumi- tai rautatelat
? led-työvalot
? tyvitaitto
? tankkauspumppu
Japanilaista huippulaatua!
79.000,-
tai alk. 1168 </ kk
+ alv
Honkajoki: Antti Forma 050 545 5196, Jani Mäntylä 050 379 9998, Tapani Hietaoja 050 2547, Reijo Ylipaasto 050 1617,
Pääkaupunkiseutu: Olavi Suono 040 076 4328, Jouko Pihlaja 044 282 8733
HonkaTrading0513.indd 30
QR-koodi
Tomi Ylipaasto 050 379 9995 Turku: Jari Järvinen 050 2546 Tampere: Toni Yli-Hietanen 040 379 9992
12.4.2013 9.08
UUDET?KONEET?EDULLISESTI!
Yuchai YC 230
Heti varastossa.
Myös pitkillä puomeilla.
Heti varastossa.
Myös pitkillä puomeilla.
Yuchai
YC 35 SR
KONEMIEHEN
VARUSTEKAUPPA
AVATTU?NETISSÄ
WWW.YUCHAI.FI
Yuchai YC 75 SR
Yuchai YC 85
Yuchai YC 135
Myös pitkillä puomeilla (16 m)
Heti varastossa.
Myös pitkillä
puomeilla.
Yuchai
YC 30-8
Heti varastossa.
Tarjous
28.500 +alv
nyt yhteishintaan 19.500 +alv
Mukaan pikaliitin, kallistuva luiskakauha ja
kuokkakauha sekä uusi
valmiiksi rekisteröity,
kokonaispainoltaan 2700
kg:n kuljetusperävaunu.
Koneiden maahantuonti ja myynti:
Entrepot
Trade Oy
Katso lisää kotisivuiltamme www.riiho.com
www.yuchai.fi
Entrepot Trade Oy
Riihontie 162
63610 Tuuri
020 7769 769
Myynti: Tuuri
Jukka Riiho 0400 565 116
Terho Riiho 0400 661 171
Markkinointi ja varaosat:
Teppo Eklund 040 512 5613
Heti varastossa!
Yuchai YC 20-8
Yuchai YC 15-8
Yuchai YC 18
Yuchai
YC 60 R
TARJOUS
JAB
VASARA
JB 20
Sopii
koneisiin 3,5?6 t.
Terä 68 mm
Paino 385 kg
3900 ? + alv
Myynti: Lusi P.?Saksman Oy 040 778 0880
Myynti:?Rauma Jorma Leppänen 0400 536 075
Myynti:?Joensuu
EAS?Team Oy, Aki Juutinen 050 557 4006
Myynti:?Yuchai metsäkoneet Polvijärvi
Kari Saharinen 0400 375 020
TERVETULOA!
JAB
VASARAT
1-50 ton.
Hitachi UH181
-88
kok.paino 45000 kg, siisti ja
hyvännäköinen 23.500 < +alv
Hitachi ZX 225 US
-04 Hitachi EX 200
-91 JCM 921 E
-07
13880 h, lisähydr., indexator
NTP10 hydr. liitin
4750 h, Ilmast., vasarahydr., työväl.kiinn.,
ROPO -12
49.500 < +alv 19.500 < +alv letkurikkoventiili 38.000 < +alv
Yuchai YC 135-7
-08
NTP10, 1000 telat, sukset
32.500 < +alv
JCM-921 -12 Esitt.kone (660h), Cummins moott. ja Kawasaki hydr. Eurosteel hydr. NTP-10 71.899 < +alv
Volvo LM 1641
13.000 < +alv
Caterpillar TH 210
-05 Barford SX 9000
-99 Lokomo AH 172
-78
3600 h, nostokyky 2500 kg, nostokork. 5500
cm, lisähydr., trukkihaarukat 28.000 < +alv 7.900 < +alv 14.000 < +alv
Mercedes-Benz 312D
Autom. Puolipitkä 3+3 ka
-977
463 tkm
3.952 < +alv
Volvo FM 12
-00
8x2, 850 tkm
27.000 < +alv
Scania 144
-99 Greiner 2 Aks.
-97 Traktorilavetti 9 ton.
-12
6x4, parabeli-ilma, hydr.
ulkom. 12,9 m, Hydr. laskevat sivut,
19.500 < +alv kats. voim 12/-12 13.700 < +alv 3.800 < +alv
TR takak. Kärkikipp. 2750 -12
2 m3, 200-300 hv:lle traktorille,
Hardoxkul.terästä 4.500 < +alv
-78
Yuchai 55
-12
Pikakiinnike, kuokkakauha. Esittelykone 40.000 < +alv
Daewoo 220 LC
-03
9050 h, 800 mm telat, lisähydr.
39.000 < +alv
Volvo L 70 D
-00 NH TM 135 140 hv
-03
CE-merk. Lisähydr., Pikakiin.,
7900 h, Takana 800mm pyörät ja
Uudet palap.renk. 49.500 < +alv edessä 540mm 27.000 < +alv
RIIHON?KÄYTTÖKONE?Oy
Riihontie 162, 63610 TUURI ? puh. 020 77 69769, fax 020 77 69766
Terho 0400 661 171, Jukka 0400 565 116, jukka@riiho.com, Teppo 040 512 5613, teppo@riiho.com
Riiho5.indd 1
17.4.2013 11.35
Bobcat E16
-12
250 kumitelat, vas/hydr. kauha, lev.
alavaunu, CE 18.500
NH Kobelco E70BSRLC
-12
NH Kobelco E140CSRLC
-12
NH Kobelco E215CLC
-13
59.500
700 telat, levy, 2-tievas.hydr. 3xLRV
tank.pumppu, ilmast. CE 87.500
450 kumitelat, LRV, ilmastointi, CE
700 telat, 2-tievas/pyörit.hydr.
3xLRV, ilmast. CE 105.000
Yanmar VIO45-U
-06
Yanmar VIO75
-07
Hitachi ZX160LC
-08
Hitachi ZX330LC
-08
Caterpillar 308E
-12
Doosan DX225LC
-09
New Holland W130B
-09
Volvo L220F
-08
3100h, kumitelat 80%, 2-tievas/pyörit/pikal.hydr. 3 kauhaa, CE 16.500
500h, rautatelat+kumilaput, 2-tievas/pyörit/pikal.hydr. kauha, ilmast.
CE 57.500
1800h, 450 kumitelat 60%, vas/pikal.
hydr. 3 kauhaa, ilmast. CE 28.250
5200h, 700 telat, alak.60%, 2-tievas/pikal.
hydr, 3xLRV, kauha, ilmast. CE 48.500
3800h, 800 telat alak. 70%, 2-tievas/pikal.hydr. 2xLRV, kauha, ilmast.
CE 56.500
3000h, 3.hydr. pikal. kauha, ilmast.
CE
49.500
JCB 805.2
-05 3100h, kumitelat 50%, vas/pikal.hydr. 3 kauhaa, CE .................. 17.500
Volvo ECR88
-06 4800h, kumitelat 50%, vas.hydr. pikal. kauha, ilmast. CE .......... 28.000
Doosan DX300LC -07 8000h, 700 telat, alak. 60% vas/pikal.hydr, kauha, ilmast, CE ... 42.000
5500h, 700 telat, alak. 90%, 2-tievas/pyörit/
pikal.hydr. 3xLRV, kauha, ilmast. CE 71.000
9100h, renkaat 70%, vaaka, rasvari,
per.kamera, kauha, ilmast. CE
114.500
Komatsu PC210LC -05 6500h, 700 telat, alak.60%, vas/pikal.hydr. kauha, ilmast. CE ...
Case 621DXT
-04 9000h, renkaat 40%, kauha. pikal. ilmast. CE ............................
Volvo L25B
-03 1300h, renkaat 70% 3.hydr. pikal. kauha, piikit, ilmast. CE ........
Volvo L60F
-09 4400h, renkaat 70%, pikal. kauha, BSS, ilmast. CE ....................
Volvo L150E
-07 8000h, renkaat 80%, rasvari, BSS, kauha, ilmast. CE .................
34.500
29.000
22.000
88.500
59.000
Juha Säde 0400 831993 ? juha@europlantfinder.fi
.fi
OptiRent Oy vuokraa maanrakennuskoneet
sekä pientyökoneet vaativiin töihin. Laaja
kalustovalikoimamme takaa aina oikean koneen
työhön kuin työhön.
Ö
Ö
T
H
Ä
L
A
K
O
J
E
V U O K R A KO N
N
.
OMPRESSORIT ..
K
,
IT
R
E
P
P
M
U
D
,
RÄT
TAJAT, VALSSIJY
T
O
R
U
K
,
T
JA
A
A
PYÖRÄKUORM
KAIVINKONEET,
UUTUU
T
P I E N KO E N A
NEET
Optirent Oy - Yrittäjäntie 26 , 01800 Klaukkala
-
Puh. 040 7023182
-
info@optirent.?
5/2013 www.koneporssi.com 37
kpa_5-13 35-50.indd 37
17.4.2013 8.54
Iskuvasarat ja pulveroijat
heti varastosta!
Myös käytettyjä!
GB ISKUVASARAT
3,0~5,5
5.700
310
3,5~7,0
6.200
350
5~9
7.700
570
6~13
9.500
890
10~17
10.900
GB 150 TL
960
13~18
14.700
GB 6 TL-1
1200
15~20
16.000
GB 7 TL-1
1700
18~28
20.500
GB 7 FL-1
1850
18~28
21.000
GB 8 TL-1
1900
20~30
21.500
GB 9 FL-1
2000
20~30
25.000
GB 11 FL-1
2600
28~40
32.000
GB 14 FL-1
3250
32~45
37.000
GB 530 EL-II
3450
37~55
45.000
GB 600 EL
4900
44~70
67.000
GB PULVEROIJAT
Heti varastosta ?
Kysy kevättarjousta!
GP 150 FR
15~22
29.000
2450
20~30
33.000
GP 300 FR
2900
26~36
40.500
GP 150 F
1250
14~20
22.500
GP 200 F
1800
18~26
25.000
GP 300 F
Alkuperäisessä RF-kauhassa
ON AINA RF-sarjanumero
1900
GP 200 FR
Heti varastosta yli 500 työlaitetta
Leikkurit ja pulveroijat
4.600
250
GB 5 TL-1
maantiivistäjät
52?510 kg
4.300
2,5~4,5
GB 4 TL-1
Kall.kulma
2x50°
2x55°
2x50°
2x50°
1,2~3,0
180
GB 3 TPL-1
Paino Konekoko Leveys
120 kg 3-6 tn
360 mm
230 kg 7-11 tn
412 mm
410 kg 12?18 tn 450 mm
600 kg 19?26 tn 534 mm
145
GB 2 TL-1
TR06NOX
TR10NOX
TR18NOX
TR25NOX
3.900
GB M180 TL
Ruotsalaiset
0,7~2,5
GB M120 TL
Sylinterittömät NOX-rototiltit
JOPA 55% KAPEAMPI!
135
GB M90 TL-1
Sylinterit vaihtoon!
Paino kg Konekoko tn Hinta Alv 0%
GB M60 TL-1
2350
26~32
31.000
JUN?CS
Kauhat ja lisälaitteet
1?30 tn koneisiin
Minipulveroijat, -leikkurit ja -kourat
1-8 tn koneisiin. Kysy lisää!
Teemme nyt myös myös raskaskonevarustelut, huollot ja korjaukset ammattitaidolla kaikkiin merkkeihin.
Iskuvuokraus Oy
Rautionmaan Kone Oy
Maahantuonti, myynti, huolto, varaosat
Lyhyt- ja pitkäaikaisvuokraus
Soita PUH. 010 420 6690 | Teollisuustie 21, 33900 Pirkkala | info@iskuvasara.fi
Niilo 0400 225 088 |
www.rkoy.fi
| Jere 050 4071169
Tehokkaat raivauslaitteet ruoholle ja vesakolle
? saksalaista laatua
130 kg............... 1.390 e
180 kg............... 1.740 e
270 kg............... 2.190 e
330 kg............... 2.590 e
Hinnat Alv. 0 %
www.baumax.fi ? p. 040 541 3635
www.slagkraft.se
Myynti ja varaosat:
www.aweko.fi
Puh. 0500 202 229
38 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 35-50.indd 38
15.4.2013 14.51
LiuGong
maansiirtokoneet
+ Edullinen & luotettava
+ Laaja huoltoverkosto
+ Varaosakeskukset
+ Tunnetut pääkomponentit
+ Laaja valikoima
+ Vahva ja tarkka
+ Valmistajan vahva tuki!
Maahantuonti ja markkinointi:
Valmiina tuloksentekoon
Puh. 09 274 6880 tai katso jälleenmyyjä www.liugong.fi
Ensiesittelyssä!
REMU Combi E8 nyt myynnissä Suomessa!
? uusi leveämpi seulapöytä
? suurempi syöttösuppilo
? tehokas 82 HV (61kW)
Caterpillar C4.4 moottori
? käyttäjäystävälliset hallintalaitteet ja huoltopisteet
Demopäivä toukokuussa!
Tiedustelut:
Mika 020 743 1949
Mauri 020 743 1167
info@remu.fi
Katso kuvat nettisivuiltamme
www.remu.fi
50 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 35-50.indd 50
15.4.2013 15.05
HANNUN-KONE
REHTIÄ?KONEKAUPPAA
JA MAAHANTUONTIA
Doosan DX225LC
UUSI Doosan DX160LC
UUSI
KYSY KYSY
Doosan DX140LC
-11 Hyundai 160LCD-7 puskulevy -06
KYSY KYSY
Ls 902
Doosan DX170W
-09 Valtra 151HT
-10
KYSY KYSY
TELAKAIVINKONEET
Doosan DX300LC
Doosan DX140LC
Doosan DX225LC
Doosan S225LC
Daewoo DH150 LC-II
Doosan DX140LCR lyhytperä
Doosan DX60R
Fiat-Hitachi EX285
JCB 160LC
Hyundai 140LCD-7 puskulevy
PYÖRÄALUSTAISET
Åkerman EW150
Volvo 130W
PYÖRÄKUORMAAJAT
Caterpillar 980
JCB 411 HT
2012 kysy
UUSI kysy
2010 kysy
2003 Tulossa
1997 kysy
2010 kysy
UUSI kysy
2000 kysy
2003 kysy
2006 kysy
1995
1997
kysy
kysy
1986
2008
kysy
kysy
Traktorit ja traktorikaivurit
Fiat 1380DT
1984 kysy
MUUT
Volvo DUMPPERI A30D
2007 kysy
Doosan moottorit DX, Solar ja Mega UUSIA kysy
Caterpillar puskukone D4E
1982 kysy
HIAB140 VM.-90 kappaletavanosturi 1990 kysy
Mercedes-Benz Sprinter 312 D
1998 kysy
Traktoriin koneenkuljetus lavetti n.10-13t. koneelle kysy
Lumiaura KA:n Teho 1900 kysy
PALJON KAUHOJA Tappi- ja S-sovitteella kysy
Telalappuja 600-900mm kysy
AINESPUTKET API 5L - X60 kysy
VUOMET KHI980 hiekoitin
VME MAAKAUHA 3,3 m3
Simex T600 T-pyöräjyrsin
2005 Kysy
OK TEC
-ISKUVASARAT
-TÄRYLEVYT
-PULVEROIJAT
-LEIKKURIT
Ls 903
LAADUKKAAT TYÖLAITTEET
? Asfaltti- ja betonijyrsimet
? Pallo/Poikkijyrsimet
? Jyrsinpyörät
kaapeliojille
Maskin Mekano
on Ruotsin
johtava
mobiiliseulojen
valmistaja. of
Tuotteet
Maskin
Mekano is
the Swedish
market leading manufacturer
mobile
screening
plants. Our
products are
for being
ovat tunnetusti
hyvin
valmistettuja,
luotettavia
jawellknown
käyttäjäystävällisiä.
Aiwell-built,
reliable, and
userfriendly.
the
key to tuotteen
the successmenesis
nutlaatuinen Maskin
Mekano
STE-seula
on But
ollut
avain
the Maskin Mekano STE-screen with a unique combination of high
tykseen; se takaa
ainutlaatuisen
yhdistelmän
tuottavuutta
capacity
and excellent screening
accuracy.korkeaa
The electric
drive of the ja
screening plants ensureSeulan
very low operating
costs. varmistaa erittäin
erinomaista seulontatarkkuutta.
sähkökäyttö
alhaiset käyttökustannukset.
Wear Profs Oy, Vanha Vaasantie 24, 33470 Ylöjärvi, +358 (0)40 728 4008, +358 (0)40 724 8008
DAEWOO/DOOSAN alkuperäiset varaosat ja telaston osat.
Nopeat toimitukset koko Suomeen
Kauttamme myös mm. Doosan -maarakennuskoneet.
Raivaajantie 20, 80100 Joensuu
Hannu Laukkanen 0400 276 982
Mika Jääskeläinen
050 406 0798
www.kulutusosat.com | info@kulutusosat.com
Wear Profs Oy Vanha Vaasantie 24, 33470 Ylöjärvi, +358 (0)40 728 4008, +358 (0)40 724 8008
www.hannunkone.com
5/2013 www.koneporssi.com 51
107073_.indd 1
kpa_5-13 51-66.indd 51
11.2.2013 9.27
17.4.2013 9.40
Tarjoukset myös Internetin välityksellä
veloituksetta.
Teollisuuslaitteiden, maarakennus- ja rakennuskoneiden huutokauppatapahtumat.
DORMAGEN
T. +49 2133 4793640
Saksa
Huutokauppapaikan osoite - Alte Ziegelei 11-23, 41542 Dormagen.
2.-3. toukokuu 2013
2007 CAT 323DLLR
2010 JCB JS200
2006 Atlas 1505M useita 4
2008 Hitachi
ZX140W-3
2006 CAT M316C
2005 New Holland
MH CITY
2005 CAT D6N XL
2008 Liebherr L510
1999 Komatsu
WA500-3
2006 Komatsu
WA480-5H
2000 Komatsu
WA95-3
CAT 924F
2008 CAT 428E
2000 JCB 4CX
2005 Merlo P35.13K
2008 Manitou
MRT1635
käyttämätön Merlo
P34.7
käyttämätön JCB
531-70
2008 Gehl 4240 useita 7
käyttämätön Gehl
3840 Series E
09-10 Bobcat S185 useita
08-11 Hamm 3412 useita 3
2008 Hamm 3516
2008 Hamm DV65VV useita
00-01 Hamm HD12 useita
2007 Bomag BW
151AC-4
2003 Bomag
BW174AD
2010 McCormick
CX110
John Deere 3350
2000 Haulotte HA12I
2008 Terex Finlay
J1175
käyttämätön
Volkswagen Beetle 2.0
TSI - useita
käyttämätön
Mercedes C 250CDI
käyttämätön Fruehauf
YCH-FA2 Twin Axle
2005 Montercon
pakasteppv - useita
2008 Bruno GQ601
500KvA
Tarkista ajantasalla olevat listat myyntiin tulevista koneista internet-sivuiltamme
www.euroauctions.com
euroauctions0513.indd 1
12.4.2013 10.14
S!
U
TU
U
U
TAMTRON UUTUUS!
Erittäin helppo käyttää
Ylivoimainen hinta-laatusuhteeltaan
Ainoa kotimainen. Yli 26.000 vaakatoimitusta
50 maahan vuodesta 1972 alkaen!
? Kosketusnäytön ansiosta todella
helppo käyttää
? Mahdollistaa jopa 500 tn tunnissa
kuormauksen
? Satunnaiskäyttäjää varten vain
punnitus; ammattilaiskäyttäjää
varten laajat muistiotoiminnot
? Innovaatiot suojattu useilla
kansainvälisillä patenteilla ja
tavaramerkeillä
Tamtron Oy
MALLIT:
Kuljetus 2013 -messuilla
23.?25.5.
Jyväskylän Paviljonki,
POWER 100 edullinen ja kestävä perusmuistiovaaka
osasto C2-421
POWER 200 vakiovaaka laajoin muistitoiminnoin
POWER 300i internet-vaaka ? punnituskuitit internetin kautta
Puhelinhuoltopalvelu
ma-pe 6.00 ? 22.00 puh. 03 3143 5030
Kotimaisen vaa?an valinta on turvallinen ja kannattava investointi!
Vestonkatu 11
33730 Tampere
www.tamtron.fi
Tamtron5.indd 1
Puh. (03) 3143 5000
Fax (03) 3143 5050
weighing@tamtron.fi
12.4.2013 7.27
Konepörssi raportoi kahden CatD6Ns-puskoneen ja
niiden vetämän retkikunnan matkasta halki talvisen
Etelämantereen. Seuraa Konepörssin
netti- ja Facebook-sivuja. Lähtö tapahtui 21.3.2013 ja
tuolloin edessä oli 3200 kilometriä jäätä,
lunta ja pakkasta. Perille etelärannikolle pitäisi
päästä syyskuun 20. päivän tienoilla.
Puskukoneet kärjessä tehdään
Maailman kylmin reissu
Kun meillä pakkaset paukkuvat joskus harvoin -30 asteen tienoilla,
niin moni maarakennustyömaa käväisee tauolla. Koneilla pystyy
kuitenkin operoimaan erittäin alhaisissakin lämpötiloissa, mikäli varustelut on oikein tehty. Tästä osoituksena ovat parhaillaan
Etelämannerta pohjoisesta etelään ylittävät kaksi erikoisvarusteltua Catin D6Ns-puskukonetta. Ne tulevat napa-alueen ankarassa
talvessa kohtaamaan alimmillaan jopa epäinhimillisiä -80 asteen
pakkasia. Jos ennen tutkimusmatkailijat kulkivat koiravaljakoilla
ja lumikengillä, niin nyt viisimiehisen uhkarohkean retken onnistuminen on kiinni puskukoneista. Koneiden rikkoutuminen kesken
matkan tietäisi pahimmillaan kesän odottelua mukana hinattavissa asuinkonteissa.
OLLI PÄIVIÖ
E
telämantereella on nyt siis alkamassa talvi, mikä tarkoittaa
muun muassa parin kuukauden pituista sysimustaa ajanjaksoa. Aurinko ei nouse kylmimpinä
talvikuukausina ollenkaan. Erittäin
alhaiset pakkaslukemat voivat tuulen vaikutuksesta tuntua pahimmillaan reilusti yli sadalta miinusasteelta. Kylmä ei hiivi puseroon, se rynnii
ja tappaa suojaamattoman ihmisen
minuuteissa.
Tämä tarkoittaa sitä, että paljasta ihoa ei voi päästää ulkoilman
kanssa kosketuksiin edes hetkeksi. Etelänapa on Pohjoisnapaa kylmempi alue paksun jääpeitteensäkin takia. Lämpimimpinä kesäpäivinäkään keskeisen napa-alueen
lämpötilalukemat eivät juuri 10
pakkasasteen paremmalle puolelle kipua.
Maaliskuun 21. päivänä tänä
Viisimiehinen retkikunta starttasi
maaliskuun 21. päivä Etelämantereen
ylitykseen. Tulevan puolen vuoden
aikana vastassa ovat varsin epäinhimilliset olosuhteet 70-80 asteen pakkasineen ja lumimyrskyineen. Reiluun
kahteen kuukauteen Etelänavalla ei
paista myöskään aurinko, vaan matkaa tehdään pimeydessä vuorokauden ympäri. Kaksi Catin puskukonetta
vetää sekä asuinkontit että varusteet
polttoaineineen perässään. Näiden
jääjunien ?icetrain? avulla pyritään
läpäisemään niin fyysisesti kuin henkisestikin raskas koetus.
54 www.koneporssi.com 5/2013
CATit etelässä uut 5-13.indd 54
16.4.2013 10.53
Valtavasti tavaraa
Etelämannerta ylittävä retkikunta kuljettaa reissullaan mukanaan
kaiken tarvittavan materiaalin. Ja
vie sen myös aikanaan pois navalta, mukaan lukien matkalla syntyneet roskat ja ihmisten jätöksetkin. Molemmat puskukoneet
vetävät alussa noin 55 tonnin lastia, joka tietenkin kevenee, mitä
pidemmälle sysimustaan kylmyyteen edetään.
Kaikki mukaan otettu tavara on tarkkaan laskettu.
Esimerkiksi vessapaperia on
mukana 165 rullaa, mikä tekee yhden rullan jäsentä kohti joka toinen päivä. Ja tarkemmin laskettuna noin 12 arkkia per mies per
päivä. Tosin Fiennesin poisjääminen tarkoittaa sitä, että kaikkea
on nyt hieman enemmän muille
tiimin jäsenille.
Ruokasäilykkeitä ei ole voinut ottaa mukaan jäätymisen ja
rikkoutumisen takia, vaan muona on lähinnä pusseissa. Mukana
on muunmuassa 7 300 teepussia,
4 400 keittoannosta ja 230 kiloa
suklaata.
3200 kilometrin reitti kulkee Etelämantereen pohjoisrannikolta etelään. Jos kaikki
menee hyvin, retkikunta saapuu McMurdoon syyskuussa tänä vuonna. Jos kaikki
menee huonosti eli koneet särkyvät matkalle, jäävät miehet odottelemaan kontteihin kesää keskelle napajäätikön ankaria olosuhteita. Petolliset railot (high crevasse risk) vaanivat retkeläisiä etenkin molempien rannikoiden tuntumassa.
vuonna tähän jääkylmään, mustaan
aukkoon starttasi alunperin brittiläisen sir Ranulph Fiennesin johdossa
koottu ryhmä uhkarohkeita miehiä.
Perillä etelämantereen etelärannikolla retkikunta tulee toivottavasti
olemaan syyskuussa 2013. Pois napajäältä on pääsy vasta helmikuussa 2014, kun laiva saapuu hakemaan
miehiä ja varusteita. Kylmin reissu
kestää siis yhteensä yli vuoden päivät.
Puskukoneet vetävät mukanaan paitsi miehet myös kaiken reissun aikana tarvittavan rekvisiitan
ruuasta vessapaperiin. Retkikunta
kutsuu puskonetta ja sen hinaamaa
konttiryhmää jääjunaksi ?icetrain?.
Asuin- ja varustekontteja on
mukana kaksi ja kolmas on ns. laboratorio tieteellisten kokeiden ja mittausten tekemiseen matkalla. Näiden konttien takana on hinauksessa
vielä yhteensä 14 pientä rekeä, jotka
sisältävät polttoainesäiliöitä. Jäätymätöntä lentokoneiden erikoispolttoainetta oli säiliöissä retken alkaessa yhteensä 155 000 litraa. Kaikki-
aan yhden jääjunan kokonaispaino
liikkuu 70-80 tonnin hujakoilla.
3200 kilometriä pitkä ?The
Coldest Journey? (Maailman kylmin
reissu) on hyväntekeväisyystempaus, jolla kerätään rahaa näkövammaisille ja sokeutumisen estämiseen. Matkan nettisivujen kautta voi
jokainen tehdä oman lahjoituksensa hyvälle asialle.
Vastatuulta jo ennen lähtöä
Kokenut , 69-vuotias Ranulph Fiennes joutui valitettavasti vetäytymään hankkeesta jo hieman ennen
H-hetkeä. Hän nimittäin palellutti
sormensa harjoitellessaan hiihtämistä 30 asteen pakkasissa pari viikkoa ennen starttia. Paleltumisvamman kärsineestä kädestä puuttuivat
jo ennestään sormenpäät.
Kädestä hetkeksi riisuttu lapanen sai aikaan ns. vakavan pakkaspureman.
Fiennes oli suunnitellut matkan ja tehnyt sen onnistumisen
eteen töitä vuosikaudet, joten pettymys oli luonnollisesti suuri. Fien-
nesin piti hiihtää puskukoneista ja
niiden vetämistä asuin-, tavara- ja
polttoainekonteista muodostuvan
jääjunan etunenässä. Fiennes on
tehnyt elämänsä aikana lukuisia
ainutlaatuisa tempauksia, joiden
joukossa muun muassa useita naparetkiä ja tutkimusmatkoja. Fiennes on myös vanhin mies, joka on
koskaan kiivennyt Mount Everestille. Sen hän teki vuonna 2009 ollessaan 65-vuotias. Guinnesin ennätyskirja luonnehtii miestä merkittävimmäksi elossa olevaksi tutkimusmatkailijaksi.
Vuoden 2000 yritys kävellä
ilman minkäänlaista apua ja tukea
yksin Pohjoisnavalle muodostui Fiennesille kohtalokkaaksi. Hänen varusterekensä putosi heikon jään läpi veteen. Fiennes joutui kiskomaan
reen vedestä jäälle käsin ja palellutti samalla vasemman käden kaikki
sormensa.
Kotona Englannissa amputaatioleikkausta odotellessaan
mies kärsi kovista kivuista. Hän ei
jaksanut odottaa operaatiota, vaan
sahasi itse kuolioon menneet sormenpäänsä irti. Kertonee jotain
miehen luonteenlujuudesta. Fiennes siis joutuu parantelemaan varsin kovia kokenutta kättään ja seuraamaan retkikunnan etenemistä
kotisohvallaan Englannissa.
Yli 3000 kilometrin pituista
retkeä johtaa nyt arktisista alueis-
Kaukana ovat siis ne ajat,
jolloin tutkimusmatkailijat jyrsivät keripukin kalvamilla hampaillaan henkensä pitimiksi jäätynyttä hylkeenlihaa. Ja pyyhkivät hytisevän takapuolensa nahanpalaan.
Fiennesin retkikunta voi
kuivakäymälässä istuessaan ja netissä surffaillessan miettiä, minkälaista olisi kyykkiä tarpeillaan ulkosalla 80 asteen pakkasessa.
Hammasharjoja mukana on
30 kappaletta ja alushousuja 15
paria per mies. Ihan joka ilta ei
boksereita siis voi vaihtaa. Köyttäkin on pakattu konttiin kaikkiaan 600 metriä. Mukana on myös
valtava määrä puskukoneiden varaosia ja tarvikkeita.
Ulos mennessään miehet
pukeutuvat akuilla lämmitettäviin vaatteisiin ja jalkineisiin. Generaattorit tekevät laitteisiin ja
valaistukseen tarvittavan sähkön.
On sentään jotain, mitä ei tarvitse kuljettaa mukana. Käyttövesi
nimittäin sulatetaan lumesta ja
jäästä. OP.
ta ja vuorikiipeilystä runsaasti kokemusta omaava Brian Newham
(54 v.). Cat-puskoneiden ajamisesta ja huollosta vastaavat Englannin
maahantuojan Finningin henkilökuntaan kuuluvat Richmond Dykes (30 v.) ja Spencer Smirl (28 v.).
Miehet ovat olleet mukana jo koneiden varusteluvaiheessa ja tuntevat koneiden tekniikan. Pienenkin
huollon tai korjauksen tekeminen
viiltävässä ja tappavassa kylmyydessä vaatii kyllä vahvaa henkistä
kanttia. Tätä miehiltä onkin tutkittu
lukuisissa testeissä.
Kun edellä mainittujen lisäksi porukkaa täydentävät vielä monelaisia seikkailuja läpi käynyt Ian
Prickett (34 v.) ja lääkäri Rob Lambert, on tämä kuolemaa halveksiva
ryhmä koossa.
Pitkät valmistelut
Retkikunta saapui jo tammikuussa varusteineen laivalla Etelänavalle Lontoosta Etelä-Afrikan Cape
Townin kautta. Laivamatkaan kului
kuukausi. Ensimmäinen kosketus
Etelänavan koillisrannikolle tehtiin
paikkaan nimeltä Crown Bay lähelle prinsessa Elisabethin tutkimusasemaa. Tänne retkikunta perusti
leirinsä.
Valmisteleviin toimenpiteisiin kuului kylmään totuttelemisen
lisäksi hiihtoharjoituksia sekä välineiden ja laitteiden testausta. Edel-
5/2013 www.koneporssi.com 55
CATit etelässä uut 5-13.indd 55
16.4.2013 10.54
Alunperin retkikunnan johtajan Sir Ranulph Fiennesin piti hiihtää
koko matka puskoneiden edellä ollen näin ensimmäinen ihminen,
joka on kulkenut omin avuin talvisaikaan Etelämantereen halki.
Ruotsin talvessa testit menivät vielä hyvin, mutta Fiennes palellutti
sormensa vakavasti jo pari viikkoa ennen lähtöä. Pettymys oli luonnollisesti suuri, kun mies joutui vaihtamaan Etelänavan kylmyyden
Englannin koleuteen.
tävinä viikkoina miehistö vei myös
polttoainesäiliöitä reilun 200 kilometrin päähän lähtöpaikasta.
Puskukoneita sekä hiihtovarusteita miehet olivat testanneet
jo edellisenä talvena pohjois-Ruotsissa. Valitettavasti ruotsalainen talvi Jukkasjärven maastoissa on vain
kalpea aavistus etelänavan vastaavasta. Alimmat lämpötilat kun olivat
vain noin -30 pakkasastetta.
Crown Baystä retkikunta tulee
Etelänavan keskipisteeseen saakka
kulkemaan samaa reittiä kuin Extreme Worl Races on käyttänyt ajaessaan erikoisvarustelluilla Toyota
Hiluxeilla Etelämantereen pohjoisrannikolta navalle ja takaisin. Tosin
valoisaan kesäaikaan.
Tämän ensimmäisen osuu-
den pohjoisrannikolta
navalle on laskettu kestävän 84 päivää. Navalta etelärannikolle kuluu
vielä parisen kuukautta
eli 61 päivää. Jos kaikki
menee kuten on suunniteltu. Päivittäiseksi siirtymätavoitteeksi on otettu 35 kilometriä.
Sir Ranulph Fiennes olisi onnistuessaan ollut ensimmäinen ihminen, joka kulkee suksilla koko
etelänavan halki keskellä talvea.
Nyt ladun avaajina toimivat Caterpillarin puskukoneet auttavat miehiä suorituksessa, joka sekin jää varmasti historian kirjoihin.
Oman haasteensa sekä miehille että koneille asettaa myös
korkeudesta johtuva ohut happi.
Keskimäärin käytettävä reitti kulkee 3000 metrin korkeudessa merenpinnasta.
Kun aikamme legendaariset
naparetkeilijät Roald Amundsen
ja Robert Falcon Scott vuosisadan
alussa valloittivat samoja alueita,
ei kotona tiedetty miehistä retken
aikana mitään. Kaikki raportointi
tehtiin matkan jälkeen ja kovin pitäviä todisteita navalla käymisestä
oli vaikea edes esittää.
Toista on nyt. Naparetki on varustettu tietokonein, netti- ja GPSyhteyksin sekä kameroin. Etenemistä voi seurata jopa reaaliakaisella
kartalla. Retkikunnan nettisivuja
sekä Facebook-tiliä seuratessa tekee mieli laittaa karvalakki päähän
ja kintaat käteen. Tunnelma välittyy
hyvin. Jokainen pääsee näin osaksi
tätä rohkeiden miesten vaivalloista
taivallusta.
Verkossa:
www.ourcoldestjourney.com
Videota, kuvia ja reaaliaikainen
blogi matkalta
www.thecoldestjourney.org/
www.facebook.com/
TheColdestJourney
Seuraa retkikunnan etenemistä
reaaliajassa ja voit jopa
kommunikoida miesten kanssa.
D6Ns-puskukoneet ovat kokeneet melkoisen varustelun.
Koko lämmitysjärjestelmä on
laitettu uusiksi ja koneen takaa
löytyy vetopiste konteille sekä
myös vinssi. Koneen puskulevyyn on kiinnitetty aisa, jonka
tehtävänä on estää konetta
putoamasta railoon, jos sellainen telan alle osuu. Telalappuihin voidaan tarpeen vaatiessa
kiinnittää piikit.
56 www.koneporssi.com 5/2013
CATit etelässä uut 5-13.indd 56
16.4.2013 10.54
Toista konetta ajava Spencer Smirl on
nuorempi Finningin mekaanikoista.
Catit kaiken takuumiehinä
Koko retken onnistuminen riippuu
siitä, miten Catin D6Ns-puskukoneet suoriutuvat olosuhteissa, missä ei vastaavia koneita ole ikinä käytetty. Normaaliversio puskoneesta
ei kuuna päivänä selviytyisi niin äärimmäisitä lämpötiloista. Aiemmin
puskukoneita on käytetty -40 asteen
lämpötiloissa, nyt vaatimukset ovat
hieman toista luokkaa.
Puskukoneiden modifionnista ja sen suunnittelusta ovat vastanneet yhdessä Caterpillarin puskoneiden suunnitteluryhmä sekä Catin
Englannin maahantuoja Finning.
Projektiin kului ennen H-hetkeä aikaa kolmisen vuotta. Myös Cattien
hinaamat kontit on tehty Finningillä.
Analysointivaiheessa jokainen
koneiden osa on testattu pakkaskestävyyden suhteen.
Koneisiin on tehty kaikkiaan
100 muutosta. Niihin on rakennettu
täydellinen keskuslämmitysjärjestelmä niin nesteille, akuille kuin ohjaamoonkin. Jäähdytysneste kulkee
normaalia pidemmän kierron lämmittäen juuri akkuja ja esimerkiksi
polttoainesäiliötä ja hydrauliöljyä.
Alavaunun tiivisteet, telarullat
sekä rattaat ovat kaikki rakennettu
uudestaan äärimmäisiä lämpötiloja kestävistä materiaaleista. Telalaput on optimoitu maksimaaliseen
pitoon ja niihin voidaan kiinnittää
vielä jääpiikit vuorten rinteiden nousemista varten.
Ohjaamon eristystä on parannettu ja erikoisvalmisteinen
kattoluukku tarjoaa nopean poistumisen, jos kone esimerkiksi putoaa jään läpi. Katolle on asennettu myös ?teltta?, joka vedetään koneen suojaksi remonttien ja huoltojen, mutta myös yöajaksi. Ruotsin
talvessa tehdyissä kokeissa hupun
alla oli moottorin käydessä 10 astetta lämmintä, kun ulkona pakkasta
oli -30 astetta.
Puskulevyn eteen on kiinnitetty ns. tukiaisa vinsseineen. Sen
tehtävänä on pitää kone pystyssä
ja pinnalla, jos tela tai telat yhtäkkiä
putoavat railoon. Tämän estämiseksi
koneissa on maan alle peilaava tutka, joka kertoo mahdollisesta tyhjästä tilasta ohuen pintakerroksen alla.
Edelleen koneissa on vielä 20 kWA:n
hydrauliset sähkögeneraattorit.
Mitä jos?
Kysymys, joka herää vääjäämättä on:
mitä sitten jos puskukone tai puskukoneet hajoavat totaalisesti keskelle
talvista napajäätikköä. Toinen mekaanikoista ja kuljettajista eli Spencer Smirl vastaa.
?Jos näin onnettomasti kävisi,
että molemmat puskukoneet hajoaisivat retken ensimmäisellä puoliskolla, niin joutuisimme jäämään
talveksi konttiin odottamaan kesää. Lentokoneet eivät pimeään ja
kylmään talviaikaan napajäätikölle
tule. Meillä on kaikki tarvikkeet talvesta selviytymiseen, joskin se tulisi olemaan henkisesti kova paikka?,
aloittaa Smirl.
?Sijainnistamme riippuen toisen koneen rikkoutuminen ei välttämättä olisi katastrofi. Jos näin kävisi
retken keskipisteen jälkeen, jäljellejäävä puskukone luultavasti pystyisi hinaamaan kaikki tavarat, mutta
myös halvaantuneen koneen määränpäähän ja laivattavaksi pois Etelämantereelta.
Jos toisen koneen rikkoutuminen tapahtuisi tässä alkuvaiheessa
ennen polttoainevarikkoamme, olisi
jatkaminen melko hankalaa. Me uskomme kuitenkin vahvasti, että näihin olosuhteisiin varta vasten rakennetut koneet kestävät?, jatkaa Smirl.
Mies muistuttaa, että mukana on melkoinen arsenaali komponentteja, kuten hydrauliletkuja ja jopa mm. hydraulipumppuja
ja ajomoottoreita. Lentokoneiden
polttoaine on aiheuttanut jo testivaiheessa ongelmia moottoreissa,
mutta niiden kanssa pystyy elämään. Vaikeana tilanteena mies pitäisi juuri esimerkiksi hydraulipumpun rikkoutumista. Sekin pystytään
korjaamaan, mutta hydraulijärjestelmän puhdistaminen esimerkiksi metallipurusta olisi aika hankalaa napajäätiköllä. OP.
Verkossa:
www.cat.com/coldest-journey
www.finning.co.uk
Puskoneita ei koskaan ole käytetty näin alhaisissa lämpötiloissa ja siksi retkikunnan kaksi jäsentä ovat koulutettuja Cat-mekaanikkoja. Lumimyrskyn jälkeen menee helposti tuntikausia koneiden ja varusteiden kaivamiseen lumen
alta. Vasta sitten matka voi jatkua.
5/2013 www.koneporssi.com 57
CATit etelässä uut 5-13.indd 57
16.4.2013 10.54
Ritchie Bros. Auctioneers tuo
kansainväliset konehuutokaupat Suomeen
JUSSI LEHTONEN
Maailman suurin konehuutokauppoja
järjestävä Ritchie Bros. Auctioneers
(RB) kertoi Konepörssille maaliskuun
21. -22. päivä Hollannissa järjestetyssä
huutokaupassa laajentavansa kohti
Pohjoismaita ja Suomea. Ensimmäinen
kauppatapahtuma pidetään syyskuussa pari viikkoa Maxpo-näyttelyn
jälkeen Helsingin läheisyydessä.
?
Kokemusta meillä on yrityksenä jo yli 55 vuotta ja pysyviä
huutokauppapaikkoja löytyy
44 kappaletta neljästä eri maan-
osasta?, kertoi yli 25 vuotta yrityksessä palvellut Jorma Karjalainen.
?Yli 300 huutokaupassa vuodessa
tehdään lähes neljän miljardin dollarin liikevaihto?.
Samaan aikaan Suomessa
pidettävän huutokaupan kanssa järjestetään Hollannissa toinen
isompi. Moerdijkissa lähellä Rotterdamia sijaitsevassa RB:n huutokauppapaikassa voi tehdä tarjouksia myös Suomessa myynnissä olevista koneista. Tämä uusi simultoitu
huutokauppatapa saa aikaisempaa
paremmin liikkeelle useita tuhansia ostajia kautta koko maailman.
Suomessa myyntiin tulevat koneet
ovat pääosin Pohjoismaista ja Moer-
dijkissa vastaavasti muualta Euroopasta, Lähi-Idästä ja isoista valmistuneista kansainvälisistä projekteista vapautunutta kalustosta.
Nyt pidettävää huutokauppaa
on tarkoitus jatkaa ensi vuonna kahdella vastaavalla Suomessa. ?Suunnittelemme uusille markkinoille
laajentumisen tarkasti etukäteen.
Suomeen etsitään nyt pysyvää huutokauppapaikkaa, joka sijaitsee lähellä lentokenttää, moottoritietä ja
jonne on helposti saatavissa nopea
internetyhteys.?
Miksi Suomessa?
RB valitsi Suomen huutokauppapaikaksi mm. sijainnin, valuutan, kas-
vaneiden kuljetuskustannuksien ja
kysynnän perusteella. Valuuttana
euro on luonnollinen vaihtoehto
Euroopassa pidettävissä kauppatapahtumissa. Suomen sijainti on
erinomainen kun ajatellaan Pohjoismaiden ostajien lisäksi mm. Pietarin ja muiden Venäjän alueiden koneostajia. Lisäksi Skandinavian konemarkkinat ovat haasteellisessa
taloustilanteessa pysyneet hyvällä
tasolla, joka luo uskoa tapahtuman
onnistumiselle.
?Rahtikustannukset ovat kasvaneet viime vuosina merkittävästi.
Samalla, kun Pohjoismaista myyntiin tulevat koneet saattavat löytää
uuden omistajan samoilta markki-
58 www.koneporssi.com 5/2013
Ritchie Bros. 5-13.indd 58
16.4.2013 10.51
Varsinkin Pohjoismaissa tunnettu
Jorma Karjalainen on saavuttanut konemyyjien ja -ostajien luottamuksen
25 vuodessa.
Kalusto kunnossa ja avaimet tallessa.
Huutokaupan valmistelut alkavat 3-4
kuukautta ennen itse tapahtumaa.
Kaikki suunnitellaan tarkasti, kun koneita myydään toista tuhatta parissa
päivässä.
Näillä miehillä on yhdessä konehuutokauppakokemusta jo yli 50 vuotta. Pohjoismaiden aluepäällikkö Jorma Karjalainen ja Euroopan myynnistä vastaava
johtaja Jeroen Rijk.
noilta, on saavutettavissa huomattavia säästöjä, kun konetta ei tarvitse siirtää esimerkiksi RB:n Hollannissa sijaitsevaan kauppapaikkaan ja
takaisin.?
?Pyrimme saamaan Suomessa olevaan huutokauppaan 300400 yksikköä, joista reilut puolet
ovat maarakennus- ja maatalouskoneita ja kuorma-autoja. Toinen
puoli on vastaavasti lisälaitteita ja
työlaitteita sekä erilaisia alan tar-
vikkeita?, kertoo Jorma Karjalainen,
joka on jo sopinut useammista huutokaupattavista tuotteista Suomessa. Samaan aikaan käynnissä oleva
toinen huutokauppa sisältää noin
kaksituhatta yksikköä Hollannissa.
Suomen huutokaupassa myydään koneita ja kalustoa, jotka pääosin soveltuvat pohjoismaisiin olosuhteisiin ja ovat pohjoismaisella
varustuksella. Täällä niistä saadaan
parempi hinta, koska varusteiden
Rainer Smeds, Ab Tallqvist Infra Oy
Homma toimii
?Käytämme konehuutokauppoja
yhtenä vaihtoehtona. Nykytasolla
voidaan sen sanoa olevan lähinnä täydentävä konehankintamuoto meillä. Olemme kyllä käyneet
konehuutokaupoissa jo useiden
vuosien ajan ja todenneet ne hyväksi mahdollisuudeksi kaluston
hankintaan ja myös realisointiin, ?
kertoo Rainer Smeds Ab Tallqvist
Infra Oy:stä. Suomen markkinoiden tarjonta ei aina anna mahdollisuuksia oikeiden koneiden löytymiseen. Silloin apua saa isoista
kansainvälisistä huutokaupoista.
?Erikoisempaa kalustoa ei
aina löydy Suomesta, silloin tutkitaan konehuutokauppojen tarjonta muualla Euroopassa. Keskitymme hankkimaan huutokaupoista
lähinnä uutta tai vähän käytettyä
kalustoa, ? kertoo Smeds. ?Viime
vuosina olemme ostaneet niin
dumppereita, isoja pyöräkuomaimia kuin myös minikaivinkoneita. Yrityksemme itsestään laaja
merkitys ymmärretään. Paikallinen
ostaja on valmis maksamaan varusteista, jolloin simultoidussa huutokaupassa myös muissa maissa olevat ostajat tarjoavat mahdollisesti
korkeampaa ostohintaa. Samalla
haetaan luottamusta ostajille, koska koneet soveltuvat heti töihin
mm. Pohjoismaiden alueella. Simultoitu huutokauppa tuo paljon
ostajia, kun koneita on yhtä aikaa
myynnissä paljon. Syksyllä on tarjolla paljon koneita, paljon ostajia
ja koneille maailmanmarkkinahinta.
?Kaluston vastaanottaminen
Suomen huutokauppaan alkaa heinäkuun lopulla,? sanoo Jorma Karjalainen.
?Full service?
?Palvelemme asiakkaitamme monilla eri tavoilla. Autamme myyjäasiakasta saamaan parhaan hinnan
konekanta antaa mahdollisuuden
ostaa hinnaltaan meille sopivaa
kalustoa. Jos lähtisimme ostamaan
vain yhtä määrättyä konetta huutokaupasta, saattaa hinta muodostua juuri kyseiselle koneelle
liian korkeaksi. Täytyy osata pitää
?pää kylmänä? tarvittaessa?, kertoo
kymmeniä huutokauppoja kiertänyt Smeds.
?Ritchie Bros. Auctioneersin
palveluihin olemme hyvin tyytyväisiä. Homma toimii, ollaan sitten
ostamassa tai myymässä. Viime
vuonna ostimme RB:n Espanjassa
pidetystä huutokaupasta enemmänkin kalustoa, joista osa myös
maalautettiin paikan päällä. Jälki
oli hyvää ja hintataso kohdallaan.
Muutenkin asiakaspalvelussa ei
ole ollut moitittavaa. Toistaiseksi
meillä ei ole kokemusta vanhemman kaluston hankkimisesta, mutta huutokaupan hyöty on juuri siinä, että ostaa voi sitä mitä kulloinkin tarvitaan.?
koneistaan valitsemalla parhaan
huutokauppatapahtuman koneille. Palvelemme useilla eri kielillä
niin verkossa kuin itse tapahtumissa.? Ostajille on myös monia palvelumuotoja. RB voi tehdä ostajan puolesta mm. tarjouksia kaupan olevasta koneesta ennakkoon sovittuun
maksimihintaan asti.
Myös kuljetus- ja huoltopalvelut toimivat asiakkaiden tarpeiden
mukaan. Tapahtuman jälkeen myydyille koneille on saatavilla aina kilpailukykyiset kuljetukset useilta eri
kuljetustarjoajilta. Koneet voidaan
huoltaa ja kunnostaa ja jopa useissa huutokauppapaikoissa maalata
ostajan haluamaan väriin. Edullinen
kuljetus- ja myyntivakuutus on saatavilla niin myyjälle kuin ostajalle
Myyntiin tulevat koneet tarkastetaan ja kuvataan ns. ?Check
out? linjalla ennen huutokauppaa.
5/2013 www.koneporssi.com 59
Ritchie Bros. 5-13.indd 59
16.4.2013 10.51
Tälle kankaalle kuvataan Suomessa
oleva huutokauppa samaan aikaan
käytävään Hollannin huutokauppaan. Useammat samaan aikaan
myynnissä olevat koneet kiinnostavat
useampia ostajia niin huutokaupoissa
kuin myös internetin välityksellä tekemään ostotarjouksia.
Kalustoa kunnostetaan ennen ja tarvittaessa myös huutokaupan jälkeen.
Asiakasta palvellaan niin kauppatapahtumassa kuin tarvittaessa jo ennen sitä.
Yksi kone myydään keskimäärin minuutissa, joten ennakkosuunnittelu on tärkeässä osassa, kun huutoja lähdetään tekemään.
Tarkastus sisältää laitteen perusominaisuuksien läpikäymisen, josta laaditaan tarkastuslista verkkoon
ostajille näkyville. Useat kuvat antavat myös käsitystä koneiden kunnosta. Kuvauksissa tuodaan esille
myös mahdolliset kolhut ja puutteet. RB ei anna erillisiä lausuntoja
asiakkaille koneiden kunnosta vaan
asiakkailla on mahdollisuus tutustua ja testata koneita ennen huutokauppaa järjestettävillä näyttöpäivillä. CE-merkintäasiakirjat läpikäydään ja ne tuodaan julki ennen
huutokauppaa mm. verkkosivuille.
Kaikki saatavilla olevat tiedot julkaistaan. Vaikka koneet ja laitteet
myydään siinä kunnossa kuin ne
ovat, on saatavilla oleva tieto mel-
tehdä ostotarjouksia myös internetin välityksellä jo vuodesta 2002.
Nyt yli kymmenen vuotta myöhemmin Pohjois-Amerikassa lähes
puolet ja Euroopassa yli kolmannes
kaupoista tehdään verkon kautta.
RB investoi jatkuvasti merkittäviä summia kaupankäynnin
helppouden kehittämiseen. Niin
ostajan kuin myyjän palvelumuotoja kehitetään. Vuosien saatossa
RB-huutokaupoissa on myyty monenlaista. Työkoneiden ja kuljetuskaluston lisäksi huutokaupoissa on
ollut mm. vetureita, lentokoneita,
veneitä, maa-alueita ja varsinkin
Pohjois-Amerikassa karjaa ja karjatiloja. Edelleen lähtökohtaisesti myydään monenlaista, vaikka tarjonta
ko kattavaa turvallisen ostotarjouksen tekemiseen. Ostajat ovat nykyään valistuneita. Se on EU:n alueella
poistanut mm. joskus aikaisemmin
olleen ongelman CE-merkintöjen
suhteen.
RB:n laaja, yli 55 vuoden aikana kasvanut asiakaskunta kautta
koko maailman saa aina tiedon kaikista tulevista huutokauppatapahtumista. Se luo myytäville koneille
maailmanmarkkinahinnan.
Kaikki myydään ja yhä
useammin netin kautta
Kaikki myydään korkeimmalla huudolla. Kaupattavilla yksiköillä ei ole
varaus- tai minimihintaa. RB on
tarjonnut ostajille mahdollisuuden
on keskittynyt koneisiin ja kuljetuskalustoon. Ritchie Bros. Auctioneers
on pörssiyhtiö, jonka osakkeet noteerataan Toronton ja New Yorkin
pörsseissä.
Ritchie Bros. Auctioneers on
mukana Bauma-näyttelyssä osastolla C4-508 sekä Suomessa syksyllä
järjestettävässä Maxpo-näyttelyssä.
Huutokaupoista kiinnostuneiden
kannattaa vierailla osastoilla kysymässä lisätietoa tulevista huutokaupoista niin Suomessa kuin muualla
Euroopassa.
verkossa
www.rbauction.com
60 www.koneporssi.com 5/2013
Ritchie Bros. 5-13.indd 60
16.4.2013 10.51
Oulun Oikiat Konepäivät
26.?27.4.
scanlaser0513.indd 1
12.4.2013 9.11
WWW.FINMASIKO.FI
TILAA MAANSIIRTOKONEEN VARAOSAT
NYT HELPOSTI VERKKOKAUPASTAMME!
VERKKOKAUPAN
-10% AVAJAISTARJOUS -10%
Tarjous voimassa vain valikoiduille verkkokaupasta tilatuille tuotteille.
Tarjous voimassa 1.4.2013 - 31.5.2013. Alennuksen saat syöttämällä
alennuskoodin tilauksen yhteydessä. KOODI: ALE10
POIJUTIE 2 70460 KUOPIO FINLAND PUH: 044-2825408
INFO@FINMASIKO.FI AUKIOLOAJAT: MA-PE 8:00-16:00
finmasiko0513.indd 1
8.4.2013 9.52
Aidot, siniset, japanilaiset
Kobelcot palaavat Suomen ja
Baltian maiden markkinoille
Konekesko Oy ja Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. ovat sopineet Kobelco-kaivukoneiden maahantuonnin aloittamisesta Suomen
ja Baltian maiden markkinoille. Konekesko on ensimmäinen yritys Euroopassa, joka liittyy muuttuneessa
tilanteessa Kobelcon uuteen omaan
jälleenmyyjäverkostoon.
Kobelcon ja CNH:n välinen
globaali allianssi purkaantui vuodenvaihteessa ja Kobelco on päättänyt rakentaa oman jälleenmyyntiverkoston Eurooppaan, PohjoisAmerikkaan, Etelä-Amerikkaan,
Lähi-itään, IVY-maihin ja Afrikkaan.
Konekesko ja Kobelco tuntevat yrityksinä toisensa yli 30 vuoden takaa.
1990-luvulla ja 2000-luvun alussa Konekesko markkinoi Kobelcokaivukoneita Suomessa ja Baltian
maissa, minkä lisäksi Konekeskolla oli merkittäviä vientiprojekteja
Kobelco-kaivukoneista Venäjälle.
?Meillä on erittäin hyvät muistot
Kobelco-yhteistyöstä ja näin ollen
suoran yhteistyön aloittaminen uudelleen Konekeskon ja Kobelcon välillä muuttuneissa olosuhteissa on
luontevaa ja loogista. Neuvottelut
saatiin myönteiseen päätökseen
nopeasti ja Konekesko liittyi ensimmäisenä Euroopassa Kobelcon
uuteen omaan jälleenmyyjäverkostoon?, toteaa toimitusjohtaja Aatos
Kivelä Konekesko Oy:stä.
?Kyseessä on paluu tilanteeseen reilut kymmenen vuotta takaisinpäin, jolloin Konekesko
edusti sinisiä Kobelcoja Suomessa
ja Baltiassa. Olimme markkinajohtajia telakaivukoneet-segmentissä
Suomessa. Olemme innoissamme
aitojen Kobelco-kaivukoneiden paluusta ja yhteinen tavoitteemme on
kasvattaa markkinaosuuttamme
merkittävästi?, kertoo linjajohtaja
Riku Rahikka Konekesko Oy:stä.
Ensimmäiset siniset Kobelcokaivukoneet saapuvat Suomeen
Maxpo 2013 -messuille ja ovat esillä Konekeskon messuosastolla.
?Suomessa on iso määrä
maarakennusurakoitsijoita, joilla
on paljon positiivisia kokemuksia
korkealaatuisista japanilaisista Kobelco-kaivukoneista jo 1990-luvulta sekä 2000-luvun alusta. Merkki
on yhä tunnettu ja arvostettu, joten
uskomme vahvasti, että siniset Kobelco-kaivukoneet löytävät tiensä
nopeasti takaisin työmaille eripuolille Suomea?, jatkaa Rahikka.
Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. on japanilainen, Kobe Steel -konserniin kuuluva kaivukoneiden valmistaja. Ensimmäiset
Kobelco-kaivukoneet valmistuivat
1930-luvulla. Vuonna 2012 Kobelco avasi Hiroshimassa uuden maailman moderneimman ja tehokkaimman kaivukonetehtaan, jonka tuotantomäärä on tällä hetkellä noin
11 000 konetta/vuosi. Kobelcolla on
tuotantoa myös Kiinassa, Thaimaassa ja Intiassa. Kobelco on uranuurtaja lyhytperäisten kaivukoneiden
valmistajana ja pienikulutuksisten
ja suorituskykyisten kaivukoneiden
valmistaja. Kobelco valmistaa vuosittain yli 30 000 kaivukonetta.
KOSKISELTA
LÄMPÖSORALAVAT, NIVELLUMIAURAT, ROUTAKOUKUT,
KAIVINKONEEN KAUHAT, PIKAKIINNIKKEET, VASTAKAPPALEET,
KANTOHARAT, ASFALTTILEIKKURIT, TYÖKONEIDEN RENKAAT,
METSÄKONEIDEN RENKAAT
ROUTAKOUKKUJA
NTP-10
1100< +alv.
MYÖS MUITA
RENKAITA
23,5R25 AEOLUS A2236 1550<
26,5R25 AEOLUS A2237 2400<
TIANLI METSÄKONERENKAAT
700/45-22,5 16PR HF2 1150<
600/55-26,5 20PR HF2 1300<
700/50-26,5 20pr HF2 1550<
700/55-34 16PR LS-2 1900<
800/40-26,5 20PR FF 1700<
MYÖS MUITA KOKOJA
MYÖS MUITA KOKOJA. Hinnat +alv
WWW.NETTIKONE.COM/JUHAKOSKINEN
0400 369 499 KÄRKÖLÄ
VERKOSSA
www.konekesko.com
5/2013 www.koneporssi.com 63
kpa_5-13 51-66.indd 63
17.4.2013 10.02
Purkuvoimaa!
Atlas Copcon hydrauliset lisälaitteet kattavat kalustotarpeesi purkuun
ja kierrätykseen. Ota yhteyttä ja keskustellaan lisää kevään murskaavista kampanjoistamme.
Yhteystiedot:
Kopadi Oy
Kimmo Alakoski
puhelin: 020 758 9690, www.kopadi.fi
puhelin: 020 718 9316
Oy Atlas Copco Louhintatekniikka Ab
Tuupakankuja 1, 01740 Vantaa
puh. 020 718 9300, fax 020 718 9301
www.atlascopco.fi
atlas_copco0513.indd 1
15.4.2013 9.42
Koeajokentällä testattiin isoja ja pienempiä kaivukoneita.
Sutkin ja Sorjosen nimikirjoitukset kävivät myös hyvin kaupaksi.
Perinteiset Telakonepäivät
keräsivät Humppilaan ennätysyleisön
Maaliskuun lopussa Humppilassa käynnistettiin konekaupan kevätkausi. Perinteiset Telakonepäivät järjestettiin
nyt neljännentoista kerran ja ne avasivat jälleen kerran kevään konepäivien sarjan. Telakonepäivät kuluivat
telakonemaisen leppoisan tunnelman
vallitessa. Monipuolinen kone- ja lisälaitevalikoima sai jälleen tuhansia
kävijöitä liikkeelle.
T
änä vuonna Telakonepäivillä oli esillä kaikkiaan noin 50
yhteistyökumppania. Monet
niistä saapuvat Telakoneelle Humppilaan joka kevät esittelemään tuotteitaan ja palveluitaan. Uutta ja käytettyä konetta oli luonnollisesti esillä, kaikkiaan yli 200 koneyksikköä.
Tapahtumaa kuvaa hyvin leppoisan
rento tunnelma, maistuva ja monipuolinen ruokatarjoilu sekä monipuolisen laaja konetarjonta. Nyt
hieman aikaisempia vuosia myöhäisempänä ajankohtana järjestetty tapahtuma keräsi ennätysmäärän
kävijöitä.
?Niin näytteilleasettajina toimivat yhteistyökumppanimme kuin
tapahtuman kävijät ovat ilmeisen
tyytyväisiä Telakonepäivien antiin?,
toteaa Matti Rautionmaa Telakoneelta. ?Sen verran moni tulee joka
vuosi uudelleen.?
Vaikka varsinaisia uutuusmalleja nähdään enemmän Saksassa
järjestettävässä Bauma-näyttelyssä,
niin uudet isot ja pienet Hyundai 9
-sarjaan päivitetyt kaivukone- sekä
pyöräkuormainmallit kiinnostivat
kävijöitä. Hyundain houkuttelevuudesta kertoo myös Telakonepäivillä
luovutetut 20 uutta konetta. Se ker-
Hyundain raskaamman pään kaivukoneet on otettu hyvin vastaan suomalaisten
urakoitsijoiden keskuudessa.
Sutki ja Sorjonen tauolla.
too myös asiakkaiden luottamuksesta. Hyundai-konekanta on kasvanut tasaisesti Suomessa. ?Myyntimme on kasvanut joka vuosi ja
olemme toimittaneet Suomeen 15
vuoden aikana yli tuhat uutta Hyundai-konetta?, kertoo Rautionmaa.
Kuluva vuosi on alkanut kaupallisesti hyvissä merkeissä ja niin uusia kuin käytettyjä koneita mennee
tasaiseen tahtiin. Telakonemaisen
mukava maansiirtokonetunnelma
jatkui Humppilassa kahden päivän
ajan. JL
66 www.koneporssi.com 5/2013
Maa uut 5-13.indd 66
16.4.2013 10.56
LYHYESTI
Honkajoella arvovieraita Japanista
Uutuudet
marssivat
Masiinamessuille
Valtakunnalliset Masiinamessut
järjestetään jälleen ensi kesänä
7.?9. kesäkuuta Honkajoella Pesämäen Moottoriurheilukeskuksessa.
Messuilla nähdään järeitä ammattikoneita, mutta myös jokamiehen ja
-naisen uutuusmasiinat. Tänä vuonna messujen erikoisteemoja ovat
kotipihan viherrakentaminen sekä
energiaratkaisut.
Masiinamessuilla ovat luonnollisesti
mukana myös tutut teemat kiinteistönhuolto, kuljetus, maarakennus,
maatalous sekä metsä.
?Masiinamessuilla on aina
perinteisesti tehty hyvin kauppaa.
Kun koko tarjonta on esillä samassa
paikassa, on ostopäätöskin helppo
tehdä?, toteaa uusi masiinajohtaja
Jukka Matti-Tuuri.
Puutarha- ja viherrakentamisen kohdalla panostetaan erityisesti
ideoihin ja neuvontaan.
?Viime messuilla saimme hyvää palautetta viherrakentamisen
vinkeistä. Nyt piha- ja puutarha saa
oman messutelttansa, jossa ammattilaiset jakavat ideoita ja vinkkejä se-
kä vastaavat messuvieraiden kysymyksiin non-stopina?.
Perjantaina messujen ohjemassa on Masiina-Areena -paneeli,
jonka aiheena on Suomen maaseudun merkitys EU:lle. Lisäksi messuvieraille on luvassa helikopterilennätystä, kaivukonekokeilua sekä
mahtavaa masiinatunnelmaa. Grillimestarit pääsevät ottamaan toisistaan mittaa uudessa grillauskisassa.
?Ja supersuosittu lasten IKH
Grand Prix -potkutraktorikisa jatkuu
myös ensi kesän Masiinamessuilla?,
lupaa Matti-Tuuri.
Näyttelypaikat myynnissä
Messuilla tehdyn tutkimuksen mukaan näytteilleasettajat olivat erityisen tyytyväisiä messujen sujuviin käytännön järjestelyihin sekä
kaupalliseen antiin.
?Masiinamessujen näyttelypaikkojen myynti käy kuumana.
Oma näyttelypaikka kannattaakin
varmistaa varaamalla se heti?, kehottaa Matti-Tuuri.
Lisätietoja messuista löytyy
osoitteesta www.masiinamessut.fi
Takeuchin perustaja ja Takeuchi
Corporationin presidentti Akio Takeuchi ja myyntijohtaja Yukio Makabe vierailivat maaliskuun alussa
Honka Trading Oy:ssä Honkajoella.
Kaksi päivää kestänyt vierailu oli
osa Takeuchin johtoryhmän Skandinavian vierailukierrosta.
Vierailun aikana Yukio Makabe esitteli Takeuchi koneita maahantuovan Honka Trading Oy:n
henkilökunnalle uudet Bauma
näyttelyssä virallisessa ensiesittelyssä olevat Takeuchi konemallit ja
niiden ominaisuudet. Samassa yh-
teydessä todettiin, että haastavassa
markkinatilanteessa yritysten välinen yhteistyö on tuonut tulosta ja
uusien mallien myötä se on entistä
vahvemmalla pohjalla.
Takeuchi on perustettu elokuussa vuonna 1963 ja juhlii tänä vuonna 50-vuotista taivaltaan.
Honka Trading Oy:n ja suomalaisten urakoitsijoiden erityistarpeet ja
toiveet on otettu ja myös jatkossa
otetaan huomioon mahdollisuuksien mukaan uusien konemallien
suunnittelussa ja nykyisten mallien muutoksissa. JL.
Rakennatko
konehallia, karjasuojaa, varastoa...?
Toimitamme edulliset
ja laadukkaat sandwichseinä- ja kattoelementit
villasta ja uretaanista.
Lisätietoja löydät netistä: www.izopanel.fi
Lukasz Mierzynski
puh. 040 962 1746
Tomi Tuomaala
puh. 050 396 9144
Constin Oy, Keisarinviitta 24, Pirkkala
Constin Nor Oy, Länsiranta 9 A 17, Tornio
Teemu Turpeinen
puh. 050 432 3850
(Tornio)
5/2013 www.koneporssi.com 67
Maa uut 5-13.indd 67
16.4.2013 10.56
Vimelcon Lauri Rahikainen ja Suomen Hyötykeskuksen Saku Seppä
uuden Komptech Ballistor 8440
-seulan vierellä Viikin rakennusjätteenkierrätyslaitoksella.
Suomen Hyötykeskus seuloo
Komptech Ballistor 8400:lla
Miika Nyrö
Suomen Hyötykeskus on yksi maamme
suurimmista kuitu- ja hyötymateriaalien kierrättäjistä. Yrityksellä on
käytössä yhdeksän käsittelylaitosta
Uudellamaalla, Varsinais-Suomessa,
Etelä-Karjalassa ja Pohjanmaalla. Helsingin Viikissä toimivalla laitoksella
on viime vuoden marraskuusta alkaen
seulottu rakennusjätettä Vimelco Oy:n
maahantuomalla ja myymällä Komptech Ballistor 8400 -seulalla.
S
uomen Hyötykeskus on osa
SITA Suomi Oy:n ympäristöhuoltoyhtiötä. Suomen Hyötykeskuksella on kattava kierrätyslaitosverkosto. Laitoksissa käsitellään vuosittain noin 150 000 tonnia
teollisuuden uusiokäyttöön tai energiahyötykäyttöön sopivaa materiaalia. Laitoksissa otetaan vastaan kuitupohjaista materiaalia, kuten paperia, pahvia, kartonkia, muoveja,
metalleja, rakennus- ja puu- sekä
talkoojätteitä.
Suomen Hyötykeskuksen laitokset toimivat ympäristöystävälli-
tä erotetaan kaikki hyödynnettävä,
puu, metalli, pahvi, muovi ja kiviaines. Puu murskataan, metalli menee
uudelleen käyttöön, pahvi ja muovi energiajakeeksi ja kiviaines hyötykäyttöön. Talkoojätteestä erotellaan myös hyödynnettävät jakeet.
Lisäksi toimipisteessä uudelleenkuormataan sekajätettä, josta osa
menee kaatopaikalle ja osa energiakäyttöön. Laitoksen kapasiteetti
on noin 128 000 tonnia/vuosi.
Komptech Ballistor 8400 -seulan edestä niin sanotut raskaammat 3D-kappaleet,
kuten puu, kivi ja metalli, siirretään pyöräkuormaimella robottierotteluun, jossa
ne erotellaan omille vaihtolavoille.
sesti sekä ympäristö- ja jätehuollon
lakien ja asetusten mukaisesti. Toiminta on myös kustannustehokasta.
Käsittelyssä jätteet lajitellaan, murskataan, paalataan ja kuormataan.
Yrityksen laitoksissa on käytössä
uudet, asianmukaiset laitteet, joilla
taataan myös työntekijöiden työturvallisuus.
Suomen Hyötykeskuksen käsittelylaitosten keskeinen sijainti ja
tehokas käsittelytekniikka sekä valmiit hyötykäyttökanavat antavat yri-
tyksille hyvän vaihtoehdon hyödynnettävien jätteiden kierrätykseen.
Viikin hyötyjätteiden
käsittelylaitos
Suomen Hyötykeskuksen Viikin hyötyjätteiden käsittelylaitos on aloittanut toimintansa vuonna 2008 ja
toimii tänä päivänä kahdessa vuorossa. Laitos ottaa vastaan ja käsittelee erilaisia rakennusjätejakeita,
jotka ohjataan materiaali- ja energiahyötykäyttöön. Rakennusjättees-
Komptech Ballistor 8400
rakennusjätteiden
ballistisessa erottelussa
Aikaisemminkin Viikin käsittelykeskuksessa testattiin ballistista erottelua rakennusjätejakeiden erotteluun. Vimelco järjesti koekäyttöön
mobiilin demoversion Komptech
Ballistor 4400:sta, joka todettiin
toimivaksi. Niinpä tilalle toimitettiin kiinteä, suuritehoisempi Komptec Ballistor 8400.
Tällä hetkellä Viikin Komptech
Ballistor 8400 on sijoitettu väliaikaisesti suureen pressuhalliin, sillä varsinaisen jätteenkäsittelylinjaston rakentaminen on vasta alussa. Seulan
syöttö tapahtui tela-alustaisen kai-
68 www.koneporssi.com 5/2013
Maa uut 5-13.indd 68
16.4.2013 10.57
MARUZEN
hydraulitoimiset
piikkauskoneet ja porakone
Piikkauskoneet 5-15 kg
Maakiilakoneet 23 kg
Kallioporakone 21 kg
ZenRobotics Oy:n valmistama kierrätysjärjestelmä on edeltäjiään monipuolisempi. Siihen voidaan yhdistää kulloinkin tarvittavia tunnistusantureita siten,
että tulevaisuudessa voidaan luotettavasti erotella eri metallit ja muovit, kuten
esimerkiksi PVC erilleen energiajakeesta.
Iskuvasaroiden työkalut
Muottiin taotut kivikiilat
????? ?????? ?Npk
??? ??????? Krupp
???????? Atlas-Copco
???????? Montabert
????? ?Furukawa
??? Rammer
Polttoon menevää energiamateriaalia
pitää kuljettaa välillä murskattavaksi
ja sen jälkeen energialaitokselle.
vukoneen materiaalikouralla, mikä
ei ole ehkä kaikkein tehokkain tapa.
Jatkossa Ballistor-seula tulee linjastoon, jossa sen syöttö tapahtuu kuljettimella ja leveällä tärysyöttimellä,
jolloin materiaalia saadaan riittävästi ja tasaisesti koko seulan seulontapinta-alalle.
Ballistinen- eli liikerataerottelu on tehokas tapa rakennusjätejakeiden erottelussa. Kevyet muovit,
pahvit ym. litteät ja pehmeät kappaleet kulkevat seulan taakse, josta ne kuljetetaan murskattavaksi ja
poltettavaksi. Raskaat ja kovat, niin
sanotut ?kolmiulotteiset? kappaleet,
kuten puut, kivet, tiilet jne. putoavat
seulan eteen, josta ne siirretään pyöräkuormaimella robottierotteluun.
Seulan alle putoava hienojakoinen
materiaali käytetään maanparan-
KOMPTECH
BALLISTOR 8400
Teho
11 kW
Pituus
8675 mm
Leveys
4100 mm
Korkeus
1930 mm
Kuljetusleveys
3940 mm
Jakeiden määrä
4
Seulontaelementtejä 8
Elementtien pituus
6800 mm
Seulonta-ala
23,3 m²
Paino noin
9,25 tn
Seulontateho maks.
150 m³/h
Robottilajittelun jäljiltä eri materiaalit,
kuten kivet ja tiilet, puut sekä metallit
ovat selkeästi omilla vaihtolavoilla,
joilla ne kuljetetaan jatkokäsittelyyn
ja kierrätettäviksi.
Puh. 020 747 9469
fax 020 747 9460
Mestarintie 23, 06150 PORVOO
www.konekor.fi
nukseen ja täyttöön. Viikissä uusi
Komptech Ballistor 8400 -seula on
toiminut hyvin ja erityisesti polttoon
menevä materiaali on nyt parempilaatuista.
Komptech Ballistor 8400:n
eduiksi seulonnassa voidaan mainita pieni tehontarve, tehokkuus,
yksinkertainen ja kestävä rakenne
ja sen myötä pieni huollontarve sekä pitkä käyttöikä.
Robottierottelu on tulevaisuutta
Vuonna 2010 Viikin laitoksella käynnistettiin pilottihanke ? maailman
ensimmäinen toimiva robotiikkaan
perustuva kierrätysjärjestelmä,
ZenRobotics Recycler. Helmikuusta
2011 lähtien on suomalaisen huipputeknologiayrityksen ZenRobotics
Oy:n kehittämä pilottilaitteisto lajitellut rakennus- ja purkujätettä Viikissä. Järjestelmä lajittelee metallin,
energiajakeen ja kiviaineksen. Materiaali tulee lajittelurobotille kuljetinhihnaa pitkin, josta se poimii erilaisten tunnistimien avulla kappaleet oikeisiin ränneihin, joita pitkin
ne kulkeutuvat vaihtolavoille. Robotti pystyy tekemään jopa 1200
poimintaa tunnissa, joten lajittelu
on tehokasta. Ballistorin tuottama
kolmiulotteinen jae soveltuu robottierotteluun poikkeuksellisen hyvin.
Kannattavaa tehokkuutta.
hh
XControl - järjestelmällä optimoitu
polttoaineen kulutus
hh
Markkinoiden paras sovitus
nykypäivän koneisiin
hh
Ergonomiset kahvat
helpottavat työpäivää
STEELWRIST
Äyritie 12B 01510 Vantaa
Toni Ylitalo 040 17 91 500
toni.ylitalo@steelwrist.com
www.steelwrist.fi
verkossa
www.vimelco.fi
www.hyotykeskus.fi
5/2013 www.koneporssi.com 69
Maa uut 5-13.indd 69
16.4.2013 10.57
OptiRent Oy tarjoaa koneet ja työkalut kattavasti mm. työmaiden perustamiseen. Vuodesta 2004 tarjonta on ollut muun muassa pyöräkuormaajissa ja kaivukoneissa. Pyöräkuormaajat ovat vahvasti ympärivuotisia ja kaivukoneet sulan ajan volyymituotteita. Yhteensä OptiRentillä on yli sata koneyksikköä. Se tarkoittaa jokaiseen työhön oikeankokoista ja -tyyppistä konetta.
OptiRent Oy
Laajentaa pohjarakentamisen muille osa-alueille
OptiRent Oy Klaukkalasta on kasvattanut vuokrattavan konekantansa
vuosien mittaan yli sadan yksikön. Noin 60 Kramer Allrad -pyöräkuormaajan
lisäksi vuokralle tarjotaan kaivukoneita alle tuhannen kilon painosta yli 20 tonniin. Myös minidumpperit, jyrät ja pienet kurottajat palvelevat asiakkaita. OptiRentin palveluun kuuluu myös vuokrattavien yksiköiden kuljetus työmaalle
asiakkaan niin halutessa. Klaukkalan toimipiste sijaitsee valtaväylien
läheisyydessä, joten siitä on hyvä ponnistaa kaikkialle Suomeen.
Koko maailmaa ei tarvitse ahtaa kehäkolmosen sisäpuolelle.
OLLI PÄIVIÖ
P
erustin yrityksen vuonna
2004, jolloin ostin yhden käytetyn Volvo-kaivukoneen KHKoneilta. Sitä vuokrasin aluksi ja nopeasti kasvava kysyntä alkoi lisätä
tarjolla oleva arsenaalia. Kasvu on
ollut sellaista 20 prosenttia vuosittain?, aloittaa Joni Ihalainen. Tänä
vuonna vasta 30 vuotta täyttävä
Joni oli siis rohkeasti yrittäjäksi ryhtyessään varsin nuori. KH-Koneiden
edustamat menestyksekkäät merkit
Kramer Allrad ja Yanmar ovat yrityksen tukipilarit. Kramerin pyöräkuormaajat ovat varsin helppoja ajaa ja
vähän ammattitaitoakin omaava
oppii nopeasti käyttämään sitä.
?Nyt laajennamme valikoimaamme enemmän mm. Wacker
Neusonin työkaluihin, kuten tärylevyihin, uppopumppuihin ym. Klaukkalasta voi tulevaisuudessa noutaa
useita erilaisia pohjarakentamisen
apuvälineitä. Myös kuuden metrin
ajosillat, liikennemerkit, kartiot ym.
sen puolen tuotteet otetaan vuokrausvalikoimiin. Tarkoituksena olisi,
että meiltä saatavilla työkaluluilla,
varusteilla ja koneilla voidaan työmaat perustaa ja rakentaa?, jatkaa
Ihalainen.
Myös järeämmät kaivukoneet
ovat melko uutta palvelua.
?Niiden kanssa opetellaan vielä?, toteaa Ihalainen. Yanmarin mallisto loppuu kymmeneen tonniin.
Huhtikuun kymmenennen
päivän paikkeilla OptiRentillä oli
varsin outo tilanne vuodenaikaan
nähden. Lumikoneet eli pyöräkuormajaat olivat vielä kentällä ja minikaivukoneet odottivat konetarhassa vielä sesongin alkua.
?Nyt näyttää siltä, että myöhäinen kevät siirtää esimerkiksi viherrakentajien aloitusta. Uskon, että lähiviikkoina tarvitaankin sitten
minikaivukoneita yhtäkkiä. Palvelun nopeus onkin yksi valttimme.
Sunnuntai-iltana koneen tilanneelle asiakkaalle sain juuri järjestettyä
pyöräkuormaajan maanataiaamuun
seitsemäksi työmaalle. Nopeus ja
koneiden saatavuus sekä hyvä kunto ovatkin valttejamme, jotka ovat
saaneet asiakkaatkin pysymään us-
kollisina.?
Vaikkakin Optirentin pääasialliset asiakkaat ovat pääkaupunkiseudulla, niin varsinkin pitkäaikaisia
vuokrasopimuksia tekeviä asiakkaita on Tampereella, Turussa, Imatralla
ym. Ihalaisen mukaan lyhyin vuokrausaika heillä on yksi päivä ja pisimmillään koneet viihtyvät samallla
vuokraajalla yli vuodenkin. Esimerkiksi jyrissä vuokrausajat ovat perinteisesti pitkiä.
OptiRent myös huoltaa
Joni näyttää tietokoneeltaan toimistossa Trackunit FMS-järjestelmää,
jonka avulla kaluston liikkeitä hallitaan GPS-yhteyden avulla. Järjestelmä on pakollinen konearmeijan
puikoissa pitämiseksi. Karttapohjalla jokainen kone näkyy omana symbolinaan ja järjestelmään voidaan
asettaa esimerkiksi hälytyksiä, kun
kone ylittää tietyt maantieteelliset
rajat. Ruudulla näkyy kymmeniä
koneita Helsingissä ja lähiympäristössä.
Kauimmaiset pisteet ovat
70 www.koneporssi.com 5/2013
maa5-uut_pm#1.indd 70
15.4.2013 7.04
OptiRent pitää kaluston tuoreena,
jolloin toimintavarmuus on hyvä.
Kokkolassa ja Saarijärvellä. Järjestelmään tallentuu myös tieto heti,
kun palautettava kone saapuu pihamaalle. Ympärivuorokautista päivystystä ei tarvita, sillä asiakas saa
lukitusta laatikosta avaimet noutaessaan konetta. Samaan laatikkoon avaimet voi myös palauttaa.
Vain palautuva ja lähtevä kalusto
on pihamaalla, muuten koneet ovat
pääasiassa lukitussa konetarhassa.
?Koneen omistamisen pakko
on Suomessa jo hellittänyt. Urakoitsijan ei tarvitse koneet vuokratessaan omaa huolto- tai kalustohallia
eikä erillistä henkilökuntaa siihen.
Koneita voidaan vaihtaa jokaiselle
työmaalle, mikä takaa oikeankokoisen ja -tyyppisen koneen joka
työhön. Omistuskoneella on usein
tehtävä sille soveltumattomia töi-
tä joko väärän kokoluokan tai varustuksen takia. Konekantamme
on kuten sanottu aina kunnossa
ja sitä huolletaan säännöllisesti.
Vaihtoaika on kolme neljä vuotta,
jolloin esimerkiksi pyöräkuormaajissa on 3000-4000 tuntia?, tiivistää
Ihalainen.
Hajoamisia toki tapahtuu.
Ihalainen korostaa kuitenkin, että
OptiRent kantaa vastuunsa koneista päivittäishuoltoja ja- tarkastuksia
sekä rasvauksia lukuun ottamatta.
Ne tekee koneen käyttäjä. Huollot
tehdään ajallaan ja mahdollisesti
rikkoontunut kone vaihdetaan tarvittaessa ehjään vastaavanlaiseen.
Suuri konekanta antaa mahdollisuudet tähän.
?Asiakaskunta meillä on vastuuntoista ja ammattitaitoista. Joskus harvoin on tapahtunut asiakkaan huolimattomuudesta tai väärästä käytöstä tapahtuvia rikkoontumisia tai jopa koneiden ojaan
kaatumisia. Ammattitaitoinen kuljettaja kuitenkin tietää, koska vika
on itsessä, eikä mitään vääntöjä
asioista yleensä synny. Yksityisten
vuokraajien luulisi olevan niitä, joiden käsissä koneet särkyvät. Nämä
kuitenkin tietävät omat rajoitteensa
ja useasti ovat hyvin rauhallisesti ja
varovaisesti liikkeellä?, puhuu Ihalainen eri käyttäjäkuntien eroista.
Joni Ihalainen perusti yrityksensä vuonna 2004 ja on sen jälkeen kasvattanut
sitä 20 prosentin vuosivauhdilla. Kaikki yli viiden tonnin kaivukoneet ovat varustettu kauhanpyörittäjällä. Iskuvasara ja erilaiset kourat on myös saatavissa
lisävarusteina. Pyöräkuormaajiin on tarjolla kauhoja, harjoja, hiekottimia ym.
Hän kertoo myös allalla olevista, muutamaa konetta vuokraavista
tahoista. Rikkimenneiden koneiden
remontteja on maksatettu asiakkailla eikä varakoneista ole tietoakaan.
Entäpä sitten, näkyykö vuokraustoiminnassa hiljentymisen
merkkejä?
?Aika tasaisena kysyntä on
pysynyt. Nyt ehkä varaukset jäävät
enemmän viimetippaan, kun aiem-
min koneet saatettiin varata kuukauttakin aikaisemmin kuin tarvetta
oli. Kohta se ryysis noille kaivaville
koneille alkaa. Ovat onneksi talven
aikana huollettu iskukuntoon?, päättää Ihalainen.
Verkossa:
www.optirent.fi
5/2013 www.koneporssi.com 71
maa5-uut_pm#1.indd 71
15.4.2013 7.05
Monikäyttökone
Gallmac
On paljon työmaita, joissa työtehtävät vaihtelevat suuresti ja konetyötä
olisi useammalle erilaiselle koneelle, mutta yhdelläkin riittävän monipuolisella
pärjättäisiin. Tähän saumaan on italialainen Tesmec kehittänyt Gallmacmonikäyttökoneen, joka suoriutuu kaivusta, nostamisesta ja lastaamisesta
sekä monista muista tehtävistä tuottoisan hydrauliikkansa ja
monipuolisen lisälaitevalikoimansa ansiosta.
JUHA KUUSJÄRVI
G
allmacia tuo maahan Hannun-Kone Oy, jolla on omassa
käytössä ollut parin vuoden
ajan Gallmac WMW 100TL. Sillä on
saatu lastattua kaikenlaiset autot
sekä purettua merikontit, aurattua
pihamaat ja tehtyä monet muut
?passaushommat?. Siitä saadut hyvät kokemukset ovat rohkaisseet
panostamaan koneen maahantuontiin. Ensimmäinen miehistökorilla varustettu kone luovutettiin asiakkaalle maaliskuun lopulla.
Gallmacin mallisto on juuri uudistunut ja seuraavat koneet tulevat olemaan uusissa viher-valkeissa väreissä ja ne tullaan tuntemaan TG-sarjan
laitteina. Kone on saanut uudistuksia, mutta perusratkaisut ovat edelleen samoja kuin tähän asti.
Aikaisemmin Lehtinen on käyttänyt
kunnossapitotöissä Mecalaceja, jotka ovat pitkälle vastaavia kuin tämä Gallmac. ?Mecalacin uusinta tuli
eteen, sillä tilaajat vaativat uutta ja
vähäpäästöistä kalustoa. Työmailla
tulee jatkuvasti eteen henkilökorin
käyttömahdollisuus, jollaisen sitten päätin haluta seuraavaan koneeseen. Gallmacissa on valmius
henkilökoriin ja muutenkin varustelu on monipuolinen, joten merkki
Gallmac on sekoitus ominaisuuksista vastaten ympäripyörivää
kaivukonetta, pyöräkuormainta ja
kurottajaa. Keskeisiä ominaisuuksia
ovat nelipyöräohjaus, ympäripyörivä puomi ja ohjaamo sekä tehokas
hydrauliikka. Se on erittäin tehokas
esimerkiksi lumen kuormaamisessa,
sillä konetta ei tarvitse kääntää joka kuormauskerralla, koska kääntö
voidaan tehdä pyörivällä ylävaunulla. Nelipyöräohjaus tekee koneesta
hyvin ketterän ja esimerkiksi seinän
viereen ajaminen käy vaivatta rapuajomahdollisuuden ansiosta. Mallistossa on neljä kokoluokkaa 10 ?18
tonnia. WMW 100TL:n työpaino on
10 020 kg.
Monipuoliseen urakointiin
Ensimmäinen asiakaskone meni tervolalaiselle tmi Martti J. Lehtiselle.
Yritys tekee konepalvelua erityisesti
tehtaiden kunnossapitoon liittyen.
Lehtisen Gallmac tuli henkilökorivarustuksella, minkä mahdollisuus olikin yksi
merkittävä syy Gallmacin valintaan. Koneen tuleva käyttäjä, Martti Lahtisen
poika Antti Lahtinen saa koulutusta henkilökorin käytöstä tehtaan tekniseltä
neuvonantajalta teknikko Manuele Bertiltä.
72 www.koneporssi.com 5/2013
maa5-uut_pm#1.indd 72
12.4.2013 7.31
alkoi kiinnostaa ja Hannun-Koneen
kanssa lähdimme hieromaan kauppaa?, kertoo Martti Lehtinen.
Lehtisen koneeksi tuli Gallmac
WMW 100TL, joka edustaa malliston kevyintä päätä. Jatkossa vastaava kone tullaan tuntemaan mallina
TG10.
?Tällä hetkellä työtilanteet
ovat haasteellisia, mutta uuden
entistä monipuolisemman koneen
avulla uskon urakoita löytyvän. Erityisesti henkilökorin uskon tuovan
lisää työmahdollisuuksia.? Lehtinen
tekee konepalvelun lisäksi polttopuuta varsin mittavissa määrin ja
kalustoon kuuluu myös metsäkone
ja koukkulava-auto. Pohjoisen pitkien etäisyyksien vuoksi yrityksellä pitää olla oma siirtokalusto. Tällä tulee
kulkemaan myös Gallmac tilattuihin
kohteisiin.
Paljon varustelumahdollisuuksia
?Gallmacissa kiinnosti myös vasarahydrauliikka. Kunnossapitotöissä on
usein purkutöitä ahtaissa paikoissa ja tällä varustuksella nekin saadaan tehtyä. Monissa hommissa
myös kauhanpyörittäjä on tärkeä
varuste ja se on myös tähän saatavana?, kertoo Lehtinen. Gallmacin
hydrauliikka tuottaa maksimivirtausta 152 l/min ja painetta 260 baaria Rexrothin säätyvätilavuuksisen
pumpun avulla.
Gallmacin kaivuominaisuudet
ovat edistyksellisiä. Myös näkyvyys
on Lehtisen mukaan parempi tässä
kuin edeltäjässä. ?Gallmacin hytti on
eri puolella kuin Mecalaceissa, mitä
monet ovat pitäneet hyvänä asiana.?
?Meillä on Mecalacissa ollut
teleskooppipuomi ja se tulee myös
tähän. Sen avulla saamme tarvittavan lisäulottuvuuden koneelle.
Meille tulee tähän myös Mecalacin adapteri, jonka avulla saamme
kaikki muutkin vanhat lisävarusteet
ja kauhat kiinni Gallmaciin.? Lisävarustelista Gallmaciin on varsin pitkä.
Gallmacin voimansiirto on
hydrostaattinen. Nopeutta voidaan
säätää portaattomasti nollasta noin
30 km/h molempiin suuntiin rengastuksesta riippuen.
Kone on hyvin vakaa, mikä on
erityisesti henkilökorikäytössä välttämätöntä. Vakauden lisäämiseksi
kone on varustettu akselilukoilla ja
tassuilla. Lisäksi etulevyllä saavutetaan huomattavasti lisää vakautta.
Henkilökori on tyyppihyväksytty
tehtaalla.
Gallmaciin saa myös ratavarustuksen suoraan tehtaan asentamana ja tyypittämänä, luonnollisesti eri raideleveyksille ja siis myös
suomalaiselle leveydelle. Mainittakoon myös, että Gallmacista on
malli, jossa on kaapelinkaivulaite
omalla vedolla, jolloin kaapelia pystytään vetämään kaukana sivulla.
LYHYESTI
Koneen luovutti Pekka Karti Rotator Oy:ltä ja vastaanotti TAKK:in koulutuspäällikkö Marko Uusitalo yhdessä kouluttajien Jari-Pekka Feodoroffin ja Kai
Tarkkan kanssa.
Hitachi ZX130W TAKK:lle
Tampereen Aikuiskoulutuskeskus
(TAKK) vahvisti konekalustoaan hankkimalla Rotator Oy:ltä uuden Hitachi
ZX130W -pyöräalustaisen kaivukoneen täysillä nykyaikaisilla varusteilla.
VERKOSSA
www.hannunkone.fi
www.tesmec.com
Rakennustyömaiden monitaituri
Tehokas ja säästäväinen Mobilair 123
Mobilair 123 tuottaa jopa 6,5 % enemmän paineilmaa (12 barin
paineessa). Osakuormitusalueella polttoaineen kulutus on
SLHQHQW\Q\W MRSD ? NLLWRV lO\NNllQ 6,*0$ &21752/ 02%,/
-ohjauksen.
5XXYL\NVLN|Q URRWWRUHLVVD RQ HQHUJLDD VllVWlYl 6,*0$ SURÀLOL MD
Nl\WW|YRLPDQVD NRQH VDD QHOLV\OLQWHULVHOWl \KWHLVSDLQHUXLVNXWXNVHOOD
YDUXVWHWXOWD WXUERGLHVHOPRRWWRULOWD 0 RQ LKDQWHHOOLQHQ YDLKWRHKWR
KLHNNDSXKDOOXNVHHQ MD NRUNHDPPDOOD SDLQHHOOD P\|V EHWRQLUXLVNXWXNVHHQ <KWl ODLOOD VH VRYHOWXX P\|V NXLYDMllSXKDOOXNVHHQ
0RQLSXROLVHW OLVl MD YDOLQQDLVHW YDUXVWHHW ² PP MllW\PLVHQHVWRODLWH
NLSLQlQVDPPXWLQ HUL DOXVWD MD SDLQHLOPDQ MlONLNlVLWWHO\YDLKWRHKGRW
² WHNHYlW 0RELODLU VWD VllRORVXKWHLVWD ULLSSXPDWWRPDQ OXNXLVLHQ
Nl\WW|NRKWHLGHQ WDUSHLVLLQ PXNDXWXYDQ PRQLWDLWXULQ
Tuotto: 11,4 m³/min 8,6 barin paineessa
Vakiopaineet: 8,6, 10, 12 ja 14 baria
www.kaeser.com
Hannu Laukkanen Hannun-Koneelta oli luovuttamassa konetta käyttökoulutuksen jälkeen Antti ja Martti Lehtiselle.
KAESER KOMPRESSORIT OY
7LLOLWLH ² 9DQWDD ² 02%,/$,5 P\\QWL -DUL .DLSROD
6lKN|SRVWL LQIR ÀQODQG#NDHVHU FRP ² ZZZ NDHVHU FRP
5/2013 www.koneporssi.com 73
maa5-uut_pm#1.indd 73
12.4.2013 7.31
OSTAMME METALLIROMUA
HITSAAJANTIE?28, KARJAA ? MÄNKIMIEHENTIE 13, ESPOO
Romut kiertoon! Teräsleikkurimme Karjaalla leikata-louskuttelee.
Tonneja tarvitaan, ettei terä hakkaa tyhjää.
- Ostamme kaikkea metalliromua: Pörröä, palkkia, harjaterästä, kaikkea leikattavaa
ja leikattua rautaa. Sekapeltiä, puhdaspeltiä, säiliöitä, työkoneita, laitteita.
Myös värimetallit, kuparit, kaapelit, rosterit, alumiinit.
- Isoille erille myös noutopalvelu.
- Päivän hinta ja rahat tilille, soita ja kysy tarjous!
ROMU KEINÄNEN OY
ESPOO: 0201 443 685 tai 0400 103 685 (isot erät)
KARJAA: 019 230 460 tai 0400 103 689
www.romukeinanen.fi
romukeinanen@co.inet.fi
www.liebherr.com
Kaikissa alv 0%
Varastossa myös uusia koneita.
Telakaivukoneet
CAT 312 CL............ 2007..... 75.000
Liebherr R 914......... 2004..... 58.000
Åkerman H14B........ 1988..... 16.000
Åkerman EC 300..... 1993..... 22.000
Volvo EC 160 B LC.. 2004..... 55.000
CAT 312 C HW...... 2006..... 62.000
Liebherr R 924......... 2005..... 59.000
Doosan DX 180 LC.. 2009..... 74.000
Pyöräkaivukoneet
Liebherr A 309........ 2006..... 49.000
Liebherr A 314........ 2008..... 89.000
Liebherr A 316........ 2006..... 62.000
Liebherr A 900 C..... 2003..... 44.000
Liebherr A 900 C..... 2005..... 69.000
Liebherr A 904 C..... 2004..... 52.000
JCB JS145W........... 2007..... 52.000
lleja
ma
one !
k
a
a
l
i
uus atavil
sa
mia
uta easti
u
M
nop
Manitou 741-120 powershift
-05
Daewoo Solar 250 LC-V
-01 Liebherr A 934
42.000,? Materiaalinkäsittelykone
-03 40.000,?
77.000,?
Volvo L 160
High Lift
-07
Liebherr R 914
-05 Liebherr R 314
-10 Liebherr A 900 C
59.000,? 96.000,- 80.000,?
CAT 966 G Serie II
-04 Volvo L 220 F
-10
74.000,? 4600 h, puupihdeillä 225.000,?
Liebherr-Finland Oy Ab
Pakkasraitti 8, 04360 Tuusula
Puh. (09) 836 6030
Fax (09) 8366 0310
info.lfi@liebherr.com
e-mail:etunimi.sukunimi@liebherr.com
www.liebherr.fi
Konemyynti
Varaosat
Jarmo Alppivuori
Mika Kantomäki
Petri Dubb
Jouni Pohjola
040 549 2610
044 768 1560
0400 357 858
0400 413 800
Simo Hirvonen
Karl Lark
040 732 2045
040 352 8886
Huolto
-89
39.000,?
Jyrki Nurminen
Pentti Lindqvist
Ajoneuvonosturit
Myynti:
Mika Taimisto
Varaosat:
Jari Nuutinen
Työnjohto:
Tomi Niemelä
Huoltopäivystys 24h:
050 549 2700
040 703 8282
0400
0400
0400
0400
799
424
471
170
371
170
357
434
74 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 67-82.indd 74
15.4.2013 14.54
Metson huollolla varmistat
häiriöttömät murskausurakat
Murskaus- ja seulontalaitteiden häiriötön toiminta on olennainen tekijä, kun haluat
varmistaa aikataulussa pysyvät, kustannustehokkaat, urakat. Valmista syntyy ja homma
etenee, kun koneet pelaa ilman yllättäviä seisokkeja.
Nyt on hyvä aika olla yhteydessä Metson huoltoon. Tarjoamme Suomessa alamme
kattavimmat huoltopalvelut: laitetarkistuksista alkuperäisiin varaosiin, kulutusosien
vaihtoon sekä juuri sinulle räätälöityihin peruskunnostuksiin. Kysy myös suosittua,
talouttasi tasaavaa, tuotantoperustaista kulutusosasopimustamme.
Ota yhteyttä, Metson huoltoasioissa sinua palvelevat
Juha Laukka, puhelin 040 754 1446 (kenttähuolto),
Arto Hiedanniemi, puhelin 040 062 0555 (vara- ja kulutusosat) ja
Janne Hyvönen, puhelin 050 317 3708 (huoltokorjaamo).
Metso Minerals Oy, Lokomonkatu 3, 33900 Tampere, www.metsominerals.fi
metso0513.indd 1
12.4.2013 10.02
MUKAVIN TAPA
HANKKIA RENKAAT?
CE-HYVÄKSYTTYJÄ?MAANSIIRTOKONEITA
TAG-915
Hinta: 17.000 > alv 0 % + kotimaan rahti.
Hintaan sisältyy: kauha, trukkipiikit,
pikakiinnitys, joystick, webasto,
ilmastointi.
Huolto: Harri Hakkio Puh. 040 545 8081
? MAANSIIRTOON JA
TEOLLISUUTEEN
? YMPÄRISTÖN HOITOON
JA RAKENTAMISEEN
Lisätiedot: www.gpm.fi x Benjamin Fraktman
(02) 548 7860 x 0400 901747
tappeja ja holkkeja
? kaivinkoneisiin
? pyöräkuormaajiin
UUTUUS!
? nostureihin
UUTUUS!
? ym.
Tarjolla myös muita
uusia ja pinnoitettuja
renkaita.
Pintakarkaistua pyöröterästä määrämittaisena
www.auraosa.fi ? 0400-828 460
www.vianor.fi/raskaatrenkaat
TERVETULOA TUTUSTUMAAN TARKEMMIN TUOTE- JA PALVELUVALIKOIMAAMME: Oikiat Konepäivät 26.4. ? 27.4.3013
Vianor Oulu, Vasaraperä, Pauketie 12
P. 010 401 3820 (raskas kalusto)
',(6(/$**5(*$$7,7
Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy
www.jmkoy.fi
Valuma-altaallinen tuplavaippa
Tilavuudet: 480, 970, 2100,
2600, 2800 ja 3000
- tärinätestattu
- 31A/Z/FIN/VTT-251
kuljetushyväksyntä
- varastointihyväksyntä
Nyt säiliöt myös
työkoneiden
väreissä!
Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy
Mäkirinne 1, 42300 Jämsänkoski, fax 014 766 770
Petri Peltonen
puh. 040 547 9656
Jorma Muhonen puh. 0400 542 656
Juha Tyry
puh. 0400 547 715
toimisto
puh. 014 766 760
s-posti: etunimi.sukunimi@jmkoy.fi
',(6(/$**5(*$$7,7
OLYMPIAN GEP88-6 1153 h
-äänieristetyssä kotelossa
OLYMPIAN GEP110
2427 h
-äänieristetyssä kotelossa
OLYMPIAN GEP150
345 h
-äänieristetyssä kotelossa
OLYMPIAN XQE250
2119 h
-äänieristetyssä kotelossa
CAT 3406 PGS 350
6182 h
-äänieristetyssä kotelossa
3165 h
CAT C15 400
-äänieristetyssä kotelossa
CAT C18 PGS 650
11000 h
-avonainen
CAT C18 PGS 700
17443 h
-avonainen
CAT 3412
3748 h
-äänieristetyssä kotelossa
72 kW / 88 kVA -12 17.390
88 kW / 110 kVA -11 15.400
120 kW / 150 kVA -11 26.400
200 kW / 250 kVA -09 26.600
280 Kw / 350 kVA -07 30.000
320 kW / 400 kVA -09 50.000
520 kW / 650 kVA -05 40.000
560 kW / 700 kVA -05 32.000
720 kW / 900 kVA -08 68.600
.$,.., +,11$7 $/9
.$,.., +,11$7 $/9
Polttoainesäiliöt
6KGFWUVGNWV
/CTMMW *KTXGPUCNQ
RWJ
OCTMMW JKTXGPUCNQ"YKJWTK ?
6KGFWUVGNWV
0<<17,
z 982.5$86 z +82/72 z 9$5$26$7
/CTMMW *KTXGPUCNQ
S ZZZ ZLWUDNWRU À
RWJ
OCTMMW JKTXGPUCNQ"YKJWTK ?
76 www.koneporssi.com 5/2013
0<<17, z 982.5$86 z +82/72 z 9$5$26$7
S ZZZ ZLWUDNWRU À
kpa_5-13 67-82.indd 76
15.4.2013 9.27
Vuokraa laadukkaat
koneratkaisut koko Suomeen
PYÖRÄKUORMAAJAT
6,5t?17,5t
Nyt myös
materiaali
käsittelykourat!
Kaivinkoneet
6t?30t
TM-Rent.fi
Timo Hannukainen 040 739 2790
Mikko Heinola 040 300 8501
timo.hannukainen@tm-rent.fi
mikko.heinola@tm-rent.fi
5/2013 www.koneporssi.com 77
kpa_5-13 67-82.indd 77
15.4.2013 9.27
kauhamurskat
Ongelmajäte hyötyjätteeksi.
Luonnonsora soramurskeeksi,
louhe sepeliksi.
ECO?CRUSHERS
Oravat Oy:stä
Martti Orava Maansiirto
hankkimansa
tarkkailee tyytyväisenä
ntelyä.
ske
työ
MB 120 HD:n
Macby ZL 10 FH uusi
paino 3300 kg, haarukat, maa- ja lumikauha
16.600 +alv
MB S 18
seulakauha esittelykäytöstä
-05
Hyundai 200 LC
13000 h
MB 90 HD
esittelykäytöstä
-93
FK E 265
7000 h, tulossa
Neumeier NR 30
250 h
-09
19.900 +alv
Volvo 330
-00
26000 h, moottoriviallinen
59.000 +alv
27.500 +alv
-04
22.000 +alv
11.000 +alv
11.000 +alv
Remu 180 HD
kunnostettu
59.000 +alv
14.400 +alv
25.000 +alv
Yanmar Vio 45
2300 h
16.600 +alv
Yuchai YC 230 Lc
950 h
-11
FH EX 165 FH
9800 h, tulossa
17.700 +alv
Scania 113 H
-96
betonikuuppa 8 kuutiota +
ränni 9 m kauko-ohjattava
-00
33.000 +alv
Volvo 150
16000 h
-93
MYÖS UUDET YUCHAIT MEILTÄ!
WWW.SAKSMAN.COM
saksman@phnet.fi
Volvo 90 E
-07
8600 h, kärkikippikauhalla
saksman0513el.indd 78
Volvo 55 B
2700 h, tulossa.
-07
Puh. 040 778 0880 ? 19210 LUSI
MYYNTI ? VAIHTO ? RAHOITUS
15.4.2013 14.49
KIVIPÄIVÄT
KEEP ON ROCKIN?
17.5.
SANDVIKIN PERJANTAI
KLO 9-14 SANDVIK
ASIAKASPÄIVÄT ROUNIONKATU NOKIA
KIVEÄKIN KOVEMMAT KONEET ? ASIANTUNTEVAT PALVELUT
SATU TUOMISTO ? KIVIMIES-SHOW JARKKO TAMMINEN
KYLMÄÄ JUOTAVAA ? PIENTÄ PURTAVAA
RENTOA MEININKIÄ ? TERVETULOA TAPAHTUMAAN!
Sandvik Mining and Construction Finland Oy
Rounionkatu 109, 37150 Nokia, p. 020 544 4600
Sandvik_Kivip_185x130_EP.indd 1
kpa_5-13 67-82.indd 79
11.4.2013 9.01
5/2013 www.koneporssi.com 79
15.4.2013 14.57
? murskaimet
? seulat
? kaivinkoneet
? PYÖRÄKUORMAAJAT
? kauharemontit
? kuorma-autot
? metallirakenteet
? LAVETTIKULJETUKSET
? NOSTOPALVELUT
la
l
e
e
t
Asen ja
la!
l
o
AId
T
i
t
at
m
m
a
Niinikuruntie 17, 33880 Lempäälä
www.heavy-sepat.fi
MURSKAUSTA
Työkohteissa ja ottamoilla TRACK-kalustolla
MAARAKENNUS JALONEN OY
RAUMA 0400 721 743? www.jalonen-yhtiot.fi
KANTO- JA KIVIHARAT
3-10 piikkiä, piikkimateriaali kulutuslevy 400
MINIKONEIDENHARAT
.21(982.5$867$
lumikauha
? kevyt
? tilava
? korotettu
Lumen lastaukseen
LAIKKUMÄTÄSTIN
KALLISTUVA
LIITIN
?
?
?
?
matala rakenne
kevyt
koneistettu runko
sopii 10-15 t
koneseen
LUISKAKAUHA ROUTAPIIKKEJÄ
12 eri mallia, myös minikoneisiin
Rakennuskoneet
5DNHQQXVNRQHHW
Alumiini-/
terästelineet
.DLYLQNRQHHW
Henkilönostimet
.XURWWDMDW
Maantiivistäjät
-\UlW
Valssijyrät
3\|UlNXRUPDDMDW
Timanttiporat
ja -leikkurit
/XPLNRQHHW
Pyöräkuormaajat
+HQNLO|QRVWLPHW
Kaivinkoneet
Kurottajat ym?
040 350 1504 | Juvan teollisuuskatu 5, Espoo
040 591 1287 | Kalliokierto 11, Hyvinkää
040 735 2917 | Korentinkatu 2, Valkeakoski
0400 888 257 | Vasarakatu 27, Jyväskylä
3\\Gl WDUMRXV
T. Latvala ? Jalasjärvi ? 0500 269 944
www.kallioinenyhtiot.com
24h
LETKUT ?
LIITTIMET ?
KOMPONENTIT ?
SUUNNITTELU ?
ASENNUS ?
24h
Hydrauliikka-alan
täyden palvelun erikoisliike
0400 620 088
Rajasillantie 2, 33880 Lempäälä
www.heavy-tek.fi
? PAINEILMA
? TEOLLISUUSLETKUT
? TYÖKALUT
? VOITELUAINEET
? RASVAUSLAITTEET
80 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 67-82.indd 80
15.4.2013 14.57
VUOKRAA KATTAVASTA KONE- JA VARUSTEVALIKOIMASTA!
Pyöräkuormaajat
Kaivukoneet
6t-30t
Traktorit
6t-36t
80hv-155hv
Koneiden lisälaitteet: Vasarat | Pulveroitsijat | Materiaalinkäsitteykourat ym.
Dumpperit
Kurottajat
Volvo A30-35
Tiejyrät
2-13,5t
Puskukoneet
Kalustomme verkossa www.tanerent.fi
Kankaanpääntie 374, 38950 Honkajoki
040 300 8501
Mikko Heinola
Tauno Heinola
040 300 8505
040 300 8506
Jarmo Heinola
ENSIESITTELYSSÄ
LOADMASTER
? 100
UUSI ALPHA SARJAN VAAKA VAIKEISIIN OLOSUHTEISIIN
7? värillinen, kapasitiivinen kosketusnäyttö.
Helppo ikonipohjainen käyttö.
Tehokas paineanturisignaalin tasaus.
Laajat tietokantaominaisuudet.
Loadmaster 8000iX
Kaivureiden ja työkoneiden
hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden
korjaukset ja koeajot.
? Vaihtopumppuja monitoimikoneisiin
? Korjaamme mm. seuraavia merkkejä:
? Bosch Rexroth ? Hitachi ? Kawasaki
? Eaton ? Linde ? Sauer-Danfoss
AE Proservice Oy ? Ari Eilittä ? ari.eilitta@neuvos.com ? 0400 694 174
Tampereen Vaakatekniikka Oy
03-3451686. Sileesuonkatu 38, 33330 Tampere
MYYDÄÄN
Volvo EC 160 CL -07
aj. 6 000h, kauhanpyörittäjä
Vaihtolava-auto
Volvo F12 6x2 -90
kats. -12/2012
HIAB 195.5 radio-ohjaus,
10v tark.voim. 2016
0400 253 177
KOBELCO 135 SRLC -02
Telat 900 mm, uudet ketjut ja sukset.
Ajettu 10tt. Hp: 35.000>/Tarjoa!
0400 698 392
Liebherr A902 Pyöräkaivinkone
5,6l 100kW Vm. 1989, 12.000h
h.13680> ALV 0% varusteineen
p. 0400 762 672 tai 040 536 5780
5/2013 www.koneporssi.com 81
kpa_5-13 67-82.indd 81
15.4.2013 14.58
3XK
ZZZ YDUDRVDSDUDWLLVL IL
VOLVO EC210LC -01
Konevikainen,
hydrauliikka toimii.
Konkurssipesä myy tarjousten
perusteella.
Kone Rovaniemellä.
Puh. 0400 409 608
Volvo L90E -04
aj. n. 13000h, suomikone
ilmastointi, rasvari
Hp 68.000 +alv
0500 294 400
Pumput, ajo- ja kääntömoottorit,
sylinterit, tiivistesarjat, moottorit
kaivureihin suoraan maahantuojalta.
Daewoo, Doosan, Volvo,
Samsung, Hyundai ym.
Kysy myös muihin!
Ostamme käytettyjä
pumppuja yms. Tarjoa!
041 535 5189, Lohja
www.ustuonti.fi
Työkalut holkkien poraukseen
Väljät
nivelet?
Katso
video
puh. +46 485-56 1056
ww.martinssons.se
6!2!/3!0!2!4))3).(5/,4/0!,6%,54ONTALOUDELLINENVAIHTOEHTOUUDENHYDRAULIPUMPUN
TAIVETONAVANHANKINNALLE +UNNOSTAMMEOSATVALMISTAJANMITTA
ARVOJENJAVAIHTOKRITEEREIDEN
MUKAISESTITINKIMiTTyMiLLiAMMATTITAIDOLLA !SIANTUNTEVAERIKOISHUOLTOJAOMANVARASTOMME
ALKUPERiISOSATTAKAAVATKESTiViNSEKiNOPEANKUNNOSTUKSEN
4ARJOAMMEASIAKKAILLEMMEMYySVAIHTO
OSAPALVELUN
? *60 ? V SRVWL YDUDRVDSDUDWLLVL#NROXPEXV À
Myydään n. 4.000 m2 kiinteistö Pirkanmaalla
Hoitokate 130.000 ?
/vuosi
Hinta 790.000 ?
Puh. 0400 826 732
Myyty 30 v moneen maahan
82 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 67-82.indd 82
15.4.2013 14.58
Rotatorilla tuoteuutuuksia
sekä arvovaltaisia vieraita Mörinöillä
Rotator Oy oli järjestänyt Mansen Mörinöille jälleen kerran näyttävän tapahtumakokonaisuuden, jossa omien tuotteiden lisäksi oli mahdollisuus
tutustua 38 eri tavarantoimittajan ja palveluntarjoajan valikoimaan. Paikalla oli myös arvovaltaisia vieraita,kun mukana oli Hitachi Construction
Machinery Europen toimitusjohtaja Moriyaki Kadoya ja markkinointija myyntijohtaja Mike Versteeg. He luovuttivat upean samuraiaiheisen
taideteoksen Rotatorille Hitachin ja Rotatorin 30 vuoden yhteistyöstä.
Uutuuskoneista Hitachilla oli Mörinöillä esillä esimerkiksi uusinta Zaxis 5B-mallisarjaa edustavat
tela-alustaiset Hitachi ZX135US-5B, ZX225USRLC-5B ja ZX210LC-5B-kaivukoneet. Uusissa
malleissa polttoainetalous ja tuottavuus yhdistyvät ympäristöystävällisyyden ja helpon käytettävyyden kanssa. Hitachin ZX5B mallisarjassa
on ZX210LC-5B-mallista ylöspäin myös kolmen
pumpun TRIAS-hydraulijärjestelmä, mikä takaa
entistä tehokkaamman työskentelyn pienemmällä polttoaineen kulutuksella. Rotator esitteli
myös ensimmäisenä Euroopassa Hitachi ZW2205 pyöräkuormaajan. Kyseinen malli täyttää tason 3B päästömääräykset
hyödyntämällä suurempaa pakokaasun takaisinkierrätysjärjestelmää ja
dieselpartikkelisuodattimen regenerointia.
Esillä oli myös Bomagin uusi Economizer
tiiveysmittarilla varustettu 400 kiloa painava BPR 45/55 D -tärylätkä, joka luovutettiin Mörinöiden jälkeen Jari Knuuttilalle. Tärylätkän mittari kertoo selkeästi
heti kun vaadittava tiiveys on saavutettu,
mikä tekee urakoista tehokkaita.Näin pystytään keskittymään juuri oikeiden paikkojen
tiivistykseen oikealla tavalla. Tärylätkän tiiveysmittari säästää Bomagin tutkimusten mukaan noin 30% tehokasta työaikaa, joka kuluisi muuten ylitiivistämiseen. Tiiveysmittari
säästää omistajan kuluja käytettävien henkilötyötuntien suhteen ja antaa varmuuden siitä, että tiivistettävä alue on tiivistetty oikein.
Mörinöiden järeintä kalustoa oli Nostokonepalvelu Oy:n ostama Tadano
ATF 180G-5 -nosturi, jossa on 60 metrin hydraulinen puomi ja nostokykyä
180 tonnia. Nosturin tehoista vastaavat Mercedes-Benzin bluetec-dieselmoottorit, joiden tehot ovat alavaunussa 405 ja ylävaunussa 129 kilowattia.
5/2013 www.koneporssi.com 83
kpa_5-13 83-98.indd 83
17.4.2013 9.32
KAIVINKONEIDEN VARAOSAT
Toimitukseemme kuuluvat:
? New Holland
? Kobelco
? Hitachi
? Fiat-Hitachi
? Fiat-Kobelco varaosat
Nyt meiltä
McCloskey varaosat
Donaldson -suodattimet
varastostamme maatalousja maanrakennuskoneisiin.
Konetarrat useimpiin konemerkkeihin.
Kankaanpääntie 554, Honkajoki
Puh. 044 279 5307
www.sataosa.fi ? myynti@sataosa.fi
Avoinna: ma-pe 8.00-16.30,
la 9.00-13.00 (1.4.-30.6.)
- SFS -standardin mukaiset valuma-altaalliset STERAL® polttoainesäiliöt 300-10000 l
- jäteöljysäiliöt
- alumiinihitsaukset
- alumiiniset puhdasvesisäiliöt
- teräsrakenteet
- teollisuuden kunnossapitotyöt
- HUOM! myös alumiinisäiliöt
- SOITA?-?KYSY - VERTAILE
- tärinätestatut
- markkinoiden laajin mallisto
- IBC-pakkaus
STERAL® on rekisteröity tavaramerkki
VTT:n testaamat UN -tyyppihyväksytyt
www.a-luoto.fi
Säiliö- ja teräsrakenne A.?Luoto
Erikoistuotteita edullisesti
KAAPELIAURAT
5?25 tn KONEISIIN
STE
Viialantie 72, 42220 Kaipola/Jämsä, 014 761 197, 0400 540 145
HUIPPULAATUA HONKAJOELTA,
SEULAKAUHAT
liöt
i
® -sä
RAL
KUOKKAKAUHAT
JOKA LÄHTÖÖN
KANTOHARAT
LEIKKURILLA TAI ILMAN
Olemme mukana
Oikeilla Konepäivillä
Fintractorin
toimipisteessä
SORAKAUHAT
ENERGIAPUUKOURAT
4 ERI KOKOA
Katso kotisivuiltamme varastosta löytyviä tuotteita: www.ph-works.com > tuotteet > varastosta löytyy.
Honkajoki Works Oy, Kankaanpääntie 372, 38950 Honkajoki
Puh. (02) 528 8200, fax. (02) 528 8220, www.ph-works.com
Pauli Kuusisto 040 840 0437, Toni Laitolahti 0400 939 715
84 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 84
17.4.2013 9.32
SERCO
-
Koneita ja laitteita teitä varten
- Huntulevittimet
- JCE-Pumput
- Tielanat
- Katupesurit
- Pölynsidontalaitteet
WWW. SERCO.FI / 02-5545105
Volvo L110F
-08
100% renk., 3.hydr., rasvari,
hydr.pikak., BSS, ilmast.,
8.000 h
99.000
Volvo L70D
-01
3.hydr., ilmast., BSS, vipuohj.,
15.200 h
47.500
Kärsämäen Konepäivillä
ennätysmäärä kävijöitä
Kärsämäellä toimivat käytettyjen maansiirtokoneiden maahantuontija myyntiyritykset Koneselkä Oy ja Konesilta Oy järjestivät perinteiset
konepäivät lauantaina 23. maaliskuuta. Vuosittain kasvaneessa tapahtumassa oli nähtävillä lähes sadan kappaleen valikoima vaihtokoneita,
joka käsitti Koneselkä Oy:n myymät maansiirtokoneet sekä Konesilta
Oy:n pienet alle kahdeksan tonnin maarakennuskoneet. Lisäksi paikalla
oli yli 20 näytteilleasettajaa, jotka esittelivät tuotteitaan, mm. maarakennusalan lisälaitteita ja lisävarusteita sekä bioenergiaan ja maatalouteen
liittyvää kalustoa.
Järjestelyissä mukana oleva Konesilta Oy:n Ville Kyllönen iloitsee
siitä, että voivat olla tarjoamassa tällaista tapahtumaa myös muiden yrittäjien hyödyksi saada tunnettavuutta, sekä monenlaista nähtävää kävijöille, joita oli tällä kertaa peräti yli 1500 yhden päivän aikana. ?Olemme
miettineet joka vuodelle jonkun yksittäisen vetonaulan, ja tänä vuonna
myimme erän vaihtokoneita huutokaupalla rohkeasti ilman pohjahintaa?, kertoo Kyllönen.
Konepäivien runsas osanotto kertoo Kyllösen arvion mukaan siitä,
että pitkäjänteinen työ asiakkaiden kanssa on kannattanut ja ihmiset
haluavat tulla tervehtimään ja viihtymään alan tapahtumassa pitkänkin
matkan päästä aina Espoota ja Kemijärveä myöten. Myös Kärsämäen
keskeinen sijainti on liiketoiminnan kannalta positiivinen seikka.
?Tällä hetkellä käytettyjen kaupassa on erittäin positiivinen vire
ja pihalla olikin asiakkaille luovutukseen menossa olevia koneita pitkät
rivit?, mainitsee Kyllönen.
Doosan DX300
-08
rasvari, 30-liitin, lisähydr.,
kuokkakauha 64.000
Volvo L90C
-97
3. ja 4.hydr., rasvari, ilmast.,
autom. sammutusjärj,
27.000 h
39.500
Volvo L90F
-11
100% renk., 3.hydr., rasvari,
hydr.pikak., BSS, ilmast.,
6.500 h 119.000
Volvo A35D
-04
lavalämpö, renk. 60%,
20.000 h
73.000
Volvo L120F....................... -10
95 % renk., 3.hydr, BSS, hydr.
pikak., rasvari, ilmast.,
8.200 h
125.000
Volvo EW140C
-08
hydr.10-kiin., lisähydr.,
8.400 h
59.000
Hinnat + alv
Jukka Turpeinen
0400 677 050 ? Kotka
jukka.turpeinen@
veljeksetturpeinen.fi
Volvo L90F.......................... -08
100 % renk., 3+4 hydr., BSS,
hydr. pikak., rasvari, ilmast.,
7.500 h
110.000
Volvo L70F.......................... -11
95 % renk., 3.hydr, BSS, hydr.
pikak., rasvari, ilmast.,
1.500 h
140.000
Volvo L70F ......................... -09
80 % renk., 3.hydr, BSS, hydr.
pikak., rasvari, ilmast.,
8.300 h
115.000
New Holland E135B SR..... -08
puskulevy, rasvari, Eber, NTP-10,
Engon-valmius,
2.800 h
69.000
5/2013 www.koneporssi.com 85
kpa_5-13 83-98.indd 85
17.4.2013 9.32
CAT 980 -06
12300 h, vaaka,
renkaat 80 % todella hieno,
1 omistaja uudesta asti,
huoltohistoriikka olemassa.
Myydään tarpeettomana.
126.000 > alv 0%
Puh. 0400 246 889
Suoraan maahantuojalta
vaihtomoottorit
Toimitamme tilauksesta
CAT, VOLVO, MACK, DEUTZ,
PERKINS, CUMMINS
HETI
VARASTOSTA
CAT C-7 C-9, C-12, C-15
Lokotrack-moottorit:
CAT, VOLVO
Seulan moottorit:
Deutz 1012 ja 1013
Nyt myös:
Vaihteistot, perät ja
planeetat
HUOM!
Korjautamme moottorit
ammattitaidolla,
kilpailukykyiseen hintaan!
p. 0400 539 212
Myydään, eläkkeelle siirtymisen
johdosta, Päijät-Hämeessä
kaivinkonekalustoa
ja traktoreita!
Myös rahoitus
Lisätietoja 044 309 8027
MYYDÄÄN
Lavettiyhdistelmä
Scania R144 460 6x4 -97
+ Goldhofer
-87
Hinta 29.000 > +alv
P. 0400 929 472
Wihurilta Cat kaapelinkaivuuseen
Lempäälän Witraktorille Mansen Mörinät oli tuonut mielenkiintoisen valikoiman niin yhtiön omien edustusten kuin yhteistyökumppaneidenkin
tarjontaa. Koneluovutuksia oli muun muassa riihimäkeläiselle Vesa Frimanille, jolle tuli pyöräalustainen Cat M313D -kaivukone. Friman urakoi
telekaapelitöitä ja parhaimpana kesänä on urakoitu 150 kilometriä valokaapelinkaivuuta. Konekauppaa Friman ei ollut varsinaisesti miettinyt
ennen kuin kyseinen yksilö tuli hänelle kokeiltavaksi. Sopivaksi osoittautunut kone sopivalla hetkellä ratkaisivat tämän kaupan. JK.
86 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 86
17.4.2013 9.32
SEURAA
AIKAASI!
Kun tarvitset kivimurskaasi
kulutusosia, varaosia tai vaikka peruskorjauksen,
kysy meiltä miten voimme auttaa
JCB JS130 LC
-07
4873 h, kallist. pikak. S60, 700
telalaput, Telasto 60%, lisähydr.,
tankkauspumppu, ilmast.
Valikoimastamme löytyy osat
ja tarvikkeet useimpiin kivimurskiin.
Myös komponenttien kuten pääakseleiden
ja tukikartioiden korjausta.
Tutustu toimintaamme osoitteessa
www.murskaus.eu
Anfallintie 17, 02920 Espoo
044 505 5678 / Kim Fjäder
myynti@murskaus.eu
040 724 9300 / Marko Keränen
JCB JS 130 LC
-05
8200 h, ilmast., tankkausp., lisähydr.,kallist. pikak. S60, telasto 70%
? Täryseulaverkot
? Kiristyskoukut
? Sivukiristysraudat
? Seulan aluskumit
? Kuljetinrullat
JCB JS 220 LC -03 11440 h, Hydr.
pikak., Luiskak, Lisä + vasarahydr,
Tankkausp., Ilmast, Telasto 90%,
Rasvari, indexator rototilt valm.
? Kulutus- ja
rakenneteräkset
HB 400 ja HB 500
Poltto- ja plasmaleikkaus
Poraus
Taivutus
Tammetin valmistamat erilaiset suoja- ja aita
verkot, portit, kattoverkot, työmaa-aidat,
rappausverkot, kudotut suojaverkot, verkkomatot ja levyverkot, jyrsijäverkot, hyönteisverkot,
hiiriverkot ja riistaverkot.
Seulatek Oy ? Niinikuruntie 17 ? 33880 Lempäälä
Puh. (03) 3670 706 ? Fax (03) 3671 706
0400 717 555 ? 040 5454 514 ? 050 328 2096 ? 050 919 4676
www.seulatek.fi ? seulatek@seulatek.fi
KUBOTA KX 101-3 -02 Paino 3500 kg,
Lisähydr., Puskulevy, Tyvitaitto,
Kumitelat, Kallist. pikaliitin S-40
®
-Kaivurikahmarit-
Puut ? kannot ? klapit ? kivet ?
purkumateriaalin lajittelu ?
piharakentaminen ym.
Keväisiä koneluovutuksia
Nokialainen Real Machinery luovutti asiakkailleen Mörinöillä kaikkiaan
12 erilaista kaivukonetta.
Kuvassa Mönkän Kaivimen uusi Doosan DX 140 LCR sekä Janne
Leppänen poikansa kanssa.
www.selanmetalli.fi
040 172 3330
Otahan yhteyttä!
NEUSON 1503 -07 Erittäin siisti,
puskulevy, lev. alavaunu, lisähydr.,
pikakiinn., kauha
VOLVO EC55B
-05
5663 h. Täyshuolto tehty, ilmastointi, tankkauspumppu, lisähyd-rauliikka, kumitelat, puskulevy, Engcon
rototilt johdotus valmiina, uudet
vetorattaat, pikakiinnike
www.konekasi.fi
0400 221 701
5/2013 www.koneporssi.com 87
kpa_5-13 83-98.indd 87
17.4.2013 9.32
UUDEN SUKUPOLVEN
RENGAS PYÖRÄKUORMAAJIIN!
SVK-Lift ja Artve Trading
laajaan yhteistyöhön
XHA2
- syvä kulutuspinta,
pidempi käyttöikä
- renkaan kulutuspinta
ja sivut vahvistettu
- rungolla erinomainen
pinnoitusvarmuus
NYT
Erä siirtoajettuja
renkaita kampanjahintaan:
20.5 R 25 XHA 2
2100?/kpl
Hinta alv 0%. Tarjous voimassa niin kauan kuin
tavaraa riittää.
YHTEYDENOTOT:
Petri Enges
Jouko Lepistö
Esko Puputti
Ville Käpylä
Esa-Pekka Rask
Robert Svens
Ari Tenhunen
Jari Viljanen
Esa Väinölä
Kari Väli-Tainio
050 549 1702
050 549 1775
0500 621 344
0400 855 375
050 549 1762
040 734 0408
0400 855 353
050 549 1704
050 549 1756
050 549 1700
Yhteistyö on voimaa myös suomalaisella konealalla, mistä osoituksena
kaksi alan merkittävää tekijää eli tamperelainen SVK-Lift Oy ja hyvinkääläinen Artve Trading Oy solmivat mittavat edustussopimukset alan
huipputuotteista. Sopimuksen kautta esimerkiksi laadukkaat italialaiset
Venieri-merkkiset maarakennuskoneet saavat SVK-Liftin kautta suuremman jalansijan kaupallisesti tärkeällä Pirkanmaan alueella. Samalla on
solmittu myös edustussopimukset, joiden kautta SVK-Liftin valikoimaan
liittyvät Artven maahantuomista koneista myös Dingli-henkilönostimet,
nelipyöräohjatut Qtrak-pienkuormaimet sekä Weber-maantiivistimet.
Italialainen VF Venieri on vuonna 1947 perustettu maanrakennuskoneita
kehittävä ja valmistava yritys. Venieri oli ensimmäinen valmistaja maailmassa joka otti käyttöön täysin hydrostaattisella voimansiirrolla olevan
maanrakennuskoneen. Artven vuodesta 2002 maahantuomat Venierin
pyöräkuormaimet ja kaivurikuormaimet edustavat alansa huippua sekä
voiman, että luotettavuuden osalta. Kaivurikuormainmallisto käsittää
sekä runko-ohjatut että nelipyöräohjatut mallit. Koneet kasataan varmoiksi todetuista komponenteista ja yrityksen vastuullisuudesta toimii
esimerkkinä periaate, jonka mukaisesti yksi henkilö vastaa koneen kokoamisesta. Mallistossa käytetään laadukkaita Perkinsin moottoreita ja
voimansiirrosta vastaa saksalainen Bosch Rexroth.
A M M AT T I N A R E N K A AT
Volvo L120 F............................................ -08
6070 h, BSS, rasvari, lisähydrauliikka, pikakiinnike, ilmastointi, 70 % L-5 renkaat
119.500,- +alv
Volvo FH12 6x2....................................... -03
ilma, umpikori Thermo King kylmälaitteilla +
Pl, makuuohjaamo, kats., suoraan töihin
29.500,- +alv
Volvo FH12 460 hv 6X2........................... -01
880 tkm, parabell, koukkulaite Meiller, vetovarustus, makuuohjaamo, suoraan töihin
28.500,- +alv
Scania 94 G 4x2...................................... -96
876 tkm, parabell, umpikori + Pl.
Tarjous
puh. 0400 720 673 vaihto/vuokraus
Artve Tradingin Arto Kallioinen ja SVK-Liftin Antti Tolvanen ovat hyvin
tyytyväisiä yhteistyön nopeaan käynnistymiseen. SVK-Lift halusi hyvin
kaupaksi käyneiden Everun-pyöräkuormaimien rinnalle lisää toimintaa
tukevia tuotteita ja Artvella oli tarjota loistava valikoima laadukkaaksi
osoitettuja koneita usealle alalle. Artven tuotteet saavat SVK-Liftin kautta suurempaa näkyvyyttä ja näin yrityksen laaja tuotepaletti tulee yhä
paremmin esille kautta maan. Sekä Kallioinen että Tolvanen kertovat
alkuvuoden olleen haasteellisen ja kaupankäynnin olleen suhteellisen
varovaista. Nyt tilanne on jo selkeästi valoisampi ja kysyntä on vilkastunut huomattavasti. Tästä esimerkkinä SVK-Lift on sopinut jälleenmyyntisopimuksen mäntsäläläisen Autoliike Keijo Lehtonen Oy:n kanssa ja
myös lisää jälleenmyyjiä ollaan etsimässä. TP
88 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 88
17.4.2013 9.32
Aidat
Sulkuverkot
Kaivantosuojat
Teräsverkkoaita
Sinkittyä terästä. Elementin pituus 3,5 m, silmäkoko 100 mm x
300 mm. Kierrätysmuovista tai betonista valmistetut jalustat.
Kaksi korkeutta: 1,2 m tai 2 m.
Teräsverkkoaita heijastinlamelleilla
Sinkittyä terästä. Elementin pituus 2 m tai 2,4 m.
Silmäkoko 100 mm x 300 mm.
Kierrätysmuovista valmistetut jalustat. Heijastinlamellit.
Villi Länsi lisää suosiotaan
Turun alueen konekauppiaiden
yhteisponnistus, Villi Länsi-tapahtuma kerää vuosi vuodelta
enemmän ihmisiä kiertämään
alueen koneliikkeitä. Tapahtuman
tunnetuksi tekeminen vie aikansa,
mutta nyt ollaan nousujohteisella uralla.
?Tänä vuonna ihmisiä oli
liikkeellä viime vuotta enemmän,
joten suunta on ollut koko ajan
ylöspäin. Nyt porukkaa tuli kauempaakin. Ajankohta maaliskuun
loppupuolella oli sekin ihan kohdallaan ja ensi vuonna ollaan varmasti liikkeellä samoihin aikoihin.
Mainontaa pitänee kehittää vielä
ensi vuonna. Kauppaakin tehtiin
ja tarjouspyyntöjä jäi plakkariin?,
kertoo koko tapahtuman kuutisen vuotta sitten keksinyt primus
motor Henry Leino Fintractorilta.
Samoilla linjoilla on Lännen
Konepalvelun Jarkko Turvanen.
?Kävijämäärä tuntuu kasvavan
vuosittain reilusti eli tunnettavuus tapahtumalle on parantunut.
Täällä Länsirannikolla perjantai on
aina se parempi päivä, lauantaina väkeä on vähemmän liikkeellä. Ajankohta on valittu muitakin
alan tapahtumia silmällä pitäen.
Maaliskuun loppu on mielestäni
hyvä, koska hankintapäätöksiä kesälle tehdään vielä. Tänä vuonna
koneliikkeet olivat panostaneet
esillä olevan kaluston määrään ja
siitä tuli hyvää palautetta. Nähtävää tosiaan oli.?
?Tarjouspyyntöjä jätettiin ja
pienempiä kauppojakin tehtiin.
Koko Villi Länsi-tapahtuma on hioutunut hiljaa parempaan suuntaan. Näytteilleasettajien määrä
kasvaa vuosittain ja tuotevalikoima laajenee. Markkinoinnissa
olemme ensi vuonna vielä hitusen
parempia kuin nyt?, lopettaa Turvanen. OP.
Henry Leino Liedon Fintractor
Oy:n konttorilta pitää Villi Länsitapahtuman kaarta hyvänä, sillä
suosio kasvaa vuosi vuodelta.
Euro-työmaa-aita
Iskunkestävää, UV-suojattua muovimateriaalia.
Voidaan sijoittaa liikenteenohjaukseen, heijastavan pinnan (R1)
ja muotoilun ansiosta. Esteaidat on varustettavissa varoitusvilkuin. Korkeus 1,1 m.
Raskassuoja
Kokonaan kuumasinkitty rakenne. Vaihdettavat heijastinlamellit.
Päätyosien hammastus pitää myös jäisellä pinnalla.
Pituus 4 m, Paino n. 350 kg.
Meiltä löydät kaikki
liikennetuotteet.
Liedontie 37, 04601 Mäntsälä.
Puh. 019 687 3250. Fax 019 687 1626.
myynti@liikennetuotteet.fi
www.liikennetuotteet.fi
Jarkko Turvanen (4. vasemmalta) Lännen Konepalvelu Oy:stä luovutti
Villin Lännen malliin koneita asiakkailleen. Vasemmalla Lännen 8600Ckaivurikuormaimen onnellinen omistaja Veijo Vallunen Askaisista. Hitachi
ZX135USPL-3-kaivukoneen edessä kustavilaisen Kaivuupalvelu Pekka
Lehtosen miehet Pekka ja Petteri Lehtonen. Oranssia työtakkiväriä uuden
Hitachi ZX85US-3-kaivukoneen edessä tunnustavat Bo ja Dick Saarinen
(Gräv och Transport Saarinen Oy Ab) Nauvosta. Äärimmäisenä oikealla
vielä kevätaurinkoa aurinkolasien taakse paennut somerolainen Petri
Fonsel, jonka Hitachi ZX17US-3 menee kaapelihommiin.
NIMITYSUUTISIA
Honka Trading Oy
Toni Yli-Hietanen on aloittanut Honka Trading Oy:n Tampere/Pirkkalan
toimipisteen konemyyjänä. Tonin tavoittaa gsm numerosta 040 379 9992.
Hänellä on yli 10 vuoden kokemus koneurakoinnista Pirkanmaalla, joten
asiakkaiden arkipäivä on tullut myös
sitä kautta tutuksi.
Honka Trading Oy:n myyntivalikoimaan kuuluvat Takeuchi kaivukoneet, Atlas kuormaajat, Mustang
pienkuormaajat, MAC lavetit, Faresin
kurottajat ja laaja valikoima käytettyjä maanrakennuskoneita.
90 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 90
17.4.2013 9.32
TAOTUT NOSTOHAARUKAT
? PYÖRÄKUORMAAJIIN (myös hydr.)
eita
Laatutak sta
e
d
o
vu
jo
? Trukkeihin ja kurottajiin
1927!
? LAVANOSTIMET AUTONOSTUREIHIN
? JATKOHAARUKAT, HUULITERÄT
KYRÖN TAKOMO
P. 02-4862 186
FAX 02-4868 181
http://www.kyrontakomo-helin.fi/
Power-pyöräkuormaajavaaka
Tamtronilta
Tamperelainen Tamtron Oy
on kehittänyt uuden Powerpyöräkuormaajavaa?an. Kyseessä on Tamtronin 40 vuoden kokemuksen ja laajan osaamisen
pohjalta kehitetty täysin digitaalinen vaaka, joka lisää kuormaustoiminnan nopeutta ja sitä kautta
tehokkuuden kasvua ja säästöjä.
Luotettavan Tamtron Power 100?300 -malliston vaa?at
ovat täysin dynaamisia ja liikkeessä punnitsevia. Niissä on
automaattinen nostonopeuden,
koneen kallistuman ja kiihtyvyyden kompensointi. Se mahdollistaa tekemään enemmän kuormia perinteisiin analogisiin pyöräkuormaajavaakoihin verrattuna.
Laitteessa on suuri selkeä kosketusnäyttö, joka takaa helpon käytettävyyden.
Tamtronin oma asennushenkilöstö asentaa vaa?an ja
antaa käyttökoulutuksen asennuksen yhteydessä ja huolehtii
vaa?asta koko sen käyttöiän ajan.
Lisäksi Tamtron tarjoaa asiakkailleen maanantaista perjantaihin
kello 6?22 veloituksettoman puhelinneuvonnan, jossa puheluun
vastaavat samat ammattimiehet
kuin asennuksistakin.
Power 100 -perusmuistio
vaaka on edullinen ja kestävä
kahden päämuistion perusvaaka.
Täysin uusi ja helppokäyttöinen
varastoonkanto-ohjelma mahdollistaa optimaalisen eri materiaalien murskauksen ja varastoseurannan. Tarpeiden kasvaessa
se on päivitettävissä Power 200
tai Power 300 -malliksi.
Power 200 -vakiovaaka on
edistyksellinen kahdeksan päämuistion tehopakkaus. Muistioihin voi tallettaa 10 000 yksittäistä
selväkielistä tietoa. Mukana ovat
suoraan koneessa tapahtuvat kattavat raportointiominaisuudet ja
lokimuisti. Lisäesimerkkejä ominaisuuksista ovat kauhan tyhjentymisen ja lukumäärän seuranta
sekä edellisten kuormaustietojen
automaattihaku.
Power 300i -internetvaaka
omaa vastaavat ominaisuudet
kuin Power 200:ssa täydennettynä internetin kautta tapahtuvalla tiedonsiirrolla. Sen avulla
voidaan punnitustulokset siirtää
kätevästi ja reaaliaikaisesti laskutukseen. Punnitustulosten lisäksi
tarjolla on automaattinen varastonseuranta sekä koneen käyttöja paikkavalvonta.
Laskutus painon perusteella edellyttää vakaushyväksyntää.
Tamtron Power on vakaushyväksytty kaupalliseen käyttöön. Kaikki mallit on varustettavissa varmatoimisella lomakekirjoittimilla.
KIVIAINESMYYNTIPISTEEMME:
SAVO:
HÄME:
ITÄ-UUSIMAA:
? Juva, Koikkala
? Mikkeli, Vatila
? Hämeenlinna, Tuulos
? Lempäälä, Jäniskallio
? Loviisa, Pernaja
Lisätietoja:
Marko Seppälä..................0400 378 959
Sami Seppälä....................040 773 4030
Janne Salo..........................0400 236 989
etunimi.sukunimi@suomenkivisora.fi
Komatsun uudet 7-sarjan pyöräkuormaajat esiteltiin Mansen Mörinöillä 2013 ensimmäisen kerran koko Euroopassa ja jo kaksi viikkoa ennen
virallista lanseerausta Münchenin Bauma-näyttelyssä. Nämä uusilla Tier
3B -moottoreilla varustetut koneet täyttävät vähäpäästöisyyden viimeisimmät vaatimukset ja samalla polttoainetalous on myös entisestään
parantunut. Kaikissa on myös uusi ohjaamo ja huoltokohteisiin pääsyä
on parannettu ja lisäksi vakiona on EPC-hallinta työlaitteille.
Suomen
Rakennuskone
ennakoi Baumaa
Pohjoiseen suuntaa myös Komatsu HD 325 -7 -louheensiirtoauto,
jonka tehtäväksi tulee murskatun
teräsrouheen kuljettaminen tehdasalueen sisäisessä liikenteessä.
Komatsu on vielä menossa asennuksiin, jossa sen lavan tilavuutta
lisätään laitojen avulla vielä runsaasti entisestään.
Komatsun pyöräalustaisista kaivukoneista eniten huomiota keräsi Alamäki Oy:lle Tornioon luovutettava laatuaan ensimmäinen
Suomessa oleva PW200-7 nousevahyttinen materiaalinkäsittelykone. Komatsu lähtee iskuvasaralla
varustettuna terästehtaan piikkaustöihin ja hyvä näkyvyys on varmistettu peruskorkeudesta noin
kolmella metrillä nousevalla ohjaamolla. Komatsu varustetaan
myös kameroilla ja työn vaativuudesta kertovat lisäksi umpikumirenkaat sekä mittatilaustyönä valmistettu tehokas Multibox FreshFilter -ilmastointilaite. TP
5/2013 www.koneporssi.com 91
kpa_5-13 83-98.indd 91
17.4.2013 9.32
Miika Marttiini 0400 197 290 ? Ilkka Marttiini 0400 392 998 ? Jens Björk 0400 694 324
Vaihtokoneet Tampereella
VAIHTOKONEET
HITACHI ZX85US
-06
SMP ST9 probo, Safem. Webasto
56.000 <
KOMATSU PC160LC
-03
Hydr. NTP10, luiskakauha, 6400h
37.000 <
Volvo EC88
-06
Eng. EC10 koura, probo, Safem.
42.000 <
JCB 145 Fasttrac
-92
Uudet renkaat, 65 km/h 16.000 <
Yanmar Vio75 -03
29.000
Indexator RT30/S45
-Hitachi EX60-5 -99
28.900
Engcon EC10
-Hitachi ZX50U-2 -06
34.000
SMP SWN04 probo 4,700h
Daewoo 030 -05
17.000
Komatsu PC24MR -07
22.000
Hitachi ZX135US -05
tulossa
Komatsu PC130LC -99
26.000
Hyundai 130W -03
33.000
Engcon EC15, luiskakauha
Case 580 -00 1900h
29.000
Lännen 8800E -10
tulossa
SMP ST15, koura, probo
käytettyjä rototilttejä
-KUMITELAT
SweepEX harjat
kaivukoneisiin puhdistaa
asfaltit ja nurmet
Jarkko Turvanen
puh. 0400 827 827, 020 752 8528, fax (02) 487 0300
www.lannenkonepalvelu.fi
Hinnat
+alv 24%
Tela-alustainen
kaivinkone
Hitachi Zaxis135 US
Vm. 2012
aj. 190 h.
Hinta. 135 500 ? alv. 0 %
P. 040-5894794
CAT 325 BL
-01
15000 h, uudella pumpulla
h. 42.000 > +alv
TAKEUCHI TB 180
-08
kallistava liitin, 1050 h
h. 45.500 > +alv
LIEBHERR 914 B
-05
h. 58.000 > +alv
Tiltillä
-06
KOMATSU PC78
Tiltillä
h. 41.000 > +alv
NOKKALEIKKURI
h. 14.000 > +alv
KRUPP
Välitämme Euroopasta
koneita ja
USA:sta autoja ja varaosia
0400 344 518
www.tmakela.fi
Lännen 880 S
-01
engcon 49.500 <
Lännen 860 C
-05
engcon 65.000 <
-99
JCB 520-50 4x4x4
kurottaja 18.500 <
CAT IT28F
-94
13 tn 35.000 <
Volvo 846
-76
10 tn 7.900 <
Gehl 5640
-05
3,4tn liukuohjattu 17.500 <
Hitachi ZX22U
-07
2,5tn, kall.liitin 22.500 <
Komatsu PC20MR
-07
2,4tn, kall.liitin 19.900 <
JCB 426HT
-02
leveät renkaat Tulossa
VAIHTO/RAHOITUS Hinnat +alv 24%
Keskuojankatu 1, 33900 Tampere
p. 0400 969 221 Kari Havia
92 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 92
17.4.2013 14.43
KONE
Herbst lavetit
Ilmoita tavaraa myyntiin!!
ZEPPELIN
OY
Toukokuun 11. ? 12. 2013 järjestetään
Suomen ja Baltian maiden ehkä suurin
REALISOINTIHUUTOKAUPPA!
sisätiloissa n. 7000 m3:n hallitilassa,
myös laajat ulkonäyttelyalueet)
Karvia, Pohjois-Satakunta
DOOSAN DX 180 LC High Track -10
1948 h
h. 85.000 < +alv
> MAANSIIRTOKONEET > HYÖTYAJONEUVOT > NOSTOKONEET
> MATERIAALINKÄSITTELYKONEET
> MAATALOUSKONEET (traktorit, pv:t ym.)
> muut koneet ja laitteet > RAKENNUSKONEET JA -LAITTEET
> PUUTAVARA (laudat, lankut, hirret, vanerit, ovet, ikkunat ym.)
> MOOTTORIKELKAT (laitteet) > SOTILASAJONEUVOT
Koneiden ja laitteiden kunto ilmoitettava mahdollisine vikoineen.
DAEWOO 175 LC
-04
11000 h
h. 29.000 < +alv
Todelliset yhteydenotot
0500 467 688, 0400 120 129
Viro, venäjä, englanti
046 545 5212
Tarkemmat yhteystiedot myöhemmin
®
DOOSAN/DAEWOO 140
-07
6700 h
h. 39.000 < +alv
Komatsu wa470
vm: 1999. Ajettu 21000 h
Hp. 42.500 +alv
N
AUCTIO
IGGESTIC
THE B
COUNTRIES!!
ND AND BALT
Komatsu wa480
vm: 2005. Ajettu 17000 h
Hp. 64.000 +alv
IN FINLA
13
de 39930)
11.?12. MAY 20
ia (postal co
Finland, Karv 00-467 688
8-5
35
T +
AC
NT
CO
129
+358-400-120
arket.fi
nerym
zeppelin@machi
achinerymarket.fi
zeppelin.m
Oikeus muutoksiin pidätetään.
Hyundai 740
vm: 2001. Ajettu 4500 h
Hp. 25.000 +alv
-moduuliharja ...lakaisee kaikki
? monipuolinen ? toimintavarma ? taloudellinen
? ympäristöystävällinen ? tehokas
Hanomag 55D
vm: 1985. Ajettu: 12300h, vaaka
Hp. 12500 +alv
KOMATSU PC 160 LGP
-07
12300 h
h. 49.500 < +alv
p
j j
Siivoay ympäristö
töiden jäljiltä!
Lännen
Konepalvelu Oy
jarkko.turvanen@lannenkonepalvelu.fi
puh. 0400 827 827
JCB js200
-08
vm: 2008. Ajettu: 3500h
Engcon ntp-10
Hp: 69000 +alv
Hernesniemen maanrakennus Oy
Lappajärvi ? 040 530 7181
NEW HOLLAND E 195 B LC
-07
4010 h
h. 52.000 < +alv
NEW HOLLAND E 195 LC
-05
h. 45.000 < +alv
CAT 950 F vm. -95
NEW HOLLAND LM 640
-99
h. 19.000 < +alv
OY FINN-MACHINES AB
Puh/Tel: 0500-929908
www.finnmachines.fi
uudet renkaat, rasvari,
tamtron vaaka tulostimella, 17400 h
hyväkuntoinen kone
46.900 < + alv
puh. 0400 887 268
Volvo 140 BLC -02
9800 h, uusi alusta,
webasto, hydraulinen
pikakiinnike Engcon
sähköistys
Hp. 39.900 < + alv
puh. 0400 887 268
Volvo L120E vm. 2006
automaattirasvari, pikakiinnike ja lisähydrauliikka sekä
kauha. Kone erittäin siisti!
Hinta 79.800 < + alv.
Puh. 0400 969 654
5/2013 www.koneporssi.com 93
kpa_5-13 83-98.indd 93
17.4.2013 14.43
www.konevaronen.com
VOLVO L 180 E
-04 Volvo L 120B
-94 VOLVO L70D
-00
15500 h, Ilmast, rasvari, BSS, 27000h, Siisti kone. Pikaliitin, 26000 h, Hyväkuntoinen
vaaka Loadmaster tulostimella, lisä
hydrauliikka. Uusi moottori. kone trukkityöstä. Ilmastointi,
uusittu V-kärki kauha, 80% L5
rasvari, BSS, pikaliitin, 3. hydrenkaat 79.000 e +alv 40.000 e +alv rauliikka 49.000 e +alv
Volvo L60F
-07 Volvo L45TP/S
-00
Scania R420
-07 Scania 460
-97
-00 TCM FG 25
-80
Ilmastointi, rasvari, 4.s hydr. pikakiinnike,
vaaka, ym.
-07
VOLVO L 70D
-00 VOLVO L 20B
aj. 13500 h, Hieno kone, pi- 1950 h, Vähän ajettu Volvo.
kaliitin, ilmast., 3. hydr., BSS. Pikaliitin, kauha, trukkipiikit
Tulee toukokuussa
49.900 e +alv 29.900 e +alv
VOLVO L 120C
-96
Hyvillä varusteilla, ilmast., rasvari, BSS, pikal., 3. ja 4. hydr.,
täyd. lokas., lumipintarenk.
39.000 e +alv
VOLVO L 70C
-96 VOLVO BM 840F
-78
aj. 23500 h, Siisti kone suoraanToimiva paakku, mek. pikaliityömaalta, pikaliitin, 3. hydr., tin, lisähydr., hyvät renkaat
rasvari, uudehkot renkaat, per. 8.500 e +alv
kamera/TV. 39.000 e +alv
Siistikuntoinen Volvo L45, 45 km/h, pikakiinnike, lisähydr.
JOHN DEERE 3800
-04
aj. 7800 h, Kunnossa
oleva linkku kurottaja vaikka
maatalouskäyttöön.
35.500 e +alv
Hienokuntoinen, uudella lavalla 255x8000,
vetovarustus, VBG servolla, spoilerit, työvalot,
täysilmaj., levyjarrut, juuri kats. ym.
Hitachi EX 120-5
Luiskakauha, 800 telat, puomin pit. 15 m.
VALTRA T 170
-04
7800 h, Tosi siisti kone, vain
yksi kuljettaja uudesta, säännöllisesti huollettu.
35.500 e +alv
ZETTELMAYER ZL 702 -94 ÅKERMAN H 14 BE
-89
aj. 5775 h, Siisti ja toimiva
Kallistuva liitin, termi lämmitin,
kone 2.om. Mukaan sorakauha, telasto n. 80%t
trukkipiikit ja uusi lumikauha 19.000 e +alv
16.400 e +alv
Volvo BM 646
Työkunnossa, ollut maatalouskäytössä. Ehjä
hydrauliikka. Kauhat kuuluu kauppaan.
KOMATSU PV 170 ES -01 VAMMAS RG 16 S
Siisti ja toimiva kone, runsaasti Rasvari, käänt. puskulevy.,
lisähydr., Indexator rototilt mu- karheenlevitin, lumistoppari
kaan
45.000 e +alv 19.800 e +alv
Rahtiauto lavalla 2,55 x 9 m. Työkunnossa,
katsastettu, vetovarustus, ilma takapää.
Pitkät jatkopiikit, oven kahva rikki. Kaasu/bensa
Volvo BM 641
Ollut maatalouskäyt. Huoll. säännöll. ja pidetty hyvin. Ehjä hydraul. Ketjut ja kauha kuuluu kauppaan.
EXTEC Robotrac
-03
aj. 2300 h, seulavaunu etsii
uusia haasteita
38.000 e +alv
VW Crafter pesuauto, pitkä ja korkea -08 Goldhofer
3500 kg. Webasto, ilmast., per.tutka, 120
kw,. Varust. painepesurilla Economic 012820
nro: 150 bar, 100 l/min, 45 hv, 4 sylinterinen
Kubota diesel. Vesisäiliö n. 1000 l.
Jykevä lavetti. lev. 255, kansi 11,7 m, levikkeet
3 m. Kaksios. hydr. rampit levitettävät omalla
sähkökoneikolla
-05
Kautec -96
AJ Power ECO 28-0S
-12
IVECO 3,0 MULTIJET ARCA IVECO 50-130
-03 MAN 12.232
-95
720 M GLT
-06 320 tkm, Webasto, 2 x renkaat. Hyvin varusteltu auto harras150 tkm, Erikoinen huippuvar. Kopin koko pit. 6000, lev 235 tekäyttöön. Living os. 2-3 nukmatk.auto. 170 hp, autom.,
kork. 208 ollut työkalujen
kumap., Webasto, aggregaatti,
parip., 2xTV, per.k., 2 x webasto, esittelyautona
invertteri, paineilmakomp.
makuup. 6:lle ym. Parasta kohpl-nostin
tuuhinnalla. 34.516 e +alv 9.900 e +alv 12.800 e +alv
Hyväkunt. rahtivaunu. Perusteellisesti uudistettu. 255x13,2 m, metrin alulaidoilla, vaneripohja, renk. hyvät, katsastettuna. Tod. siisti.
Hinattava uusi generaattori.
Perkins 3-sylinterinen diesel. Käyttämätön!
p. 0440 526 639 toimisto@tasokone.fi
CITROEN Jumper 2,0 Td -03
27600 km, 2 x renkaat,
webasto, vetokoukku
5.650 e +alv
KONE
VARONEN
TOYOTA Hiace TD
-00 FREUHAUF 3-aks
-07
267000 km, Korotettu Hiace. Vähän vedetty hieno lavetti.
2 x renkaat, vetokoukku.
Ko 11/07, rautajouset, hydrau 6.000 e (marg.vero) lirampit. 30.000 e +alv
p. 0400 692 972
VAIHTO
RAHOITUS
KAIVURIT TRAKTORIT KUORMAAJAT KUROTTAJAT
SUORAAN ENGLANNISTA
Soita 990 44 77 66 462 783? s-posti jtamminen@aol.com
www.tamminen.co.uk???Skype: valjukka
Haluatko myydä kalustosi tehokkaasti ja hallitusti?
Katja Poutiainen
+358 40 5844 728
katja.poutiainen@tasokone.fi
94 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 94
17.4.2013 14.43
!
UUTUUS
Fodiva
pControl
vakaushyväksytty
erittäin monipuolinen vaaka
laajoin muistitoiminnoin
tiedonsiirto
(WLAN, GSM,
GPRS ja UMTS)
avana
Nyt saat
onsiirto
UBS tied
Fodiva WK-50S
Vakaushyväksytty.
Monipuoliset
muistitoiminnot.
UUTUUS! pPrinter erittäin nopea tulostin. Sopii kaikkiin vaakamalleihin.
www.fodio.fi
Juvan teollisuuskatu 8, 02920 ESPOO
puhelin (09) 849 2330
info@fodio.fi
Kim Forsberg 040 555 5036
HARJAKONEITA, IMULAKAISUAUTOJA JA VARAOSIA
Takeuchi TB180FR -06
- Hyväkuntoinen
- 4000h
- Kauhanpyörittäjä Vm. -11
- 4 Hyvää kauhaa + piikit + koura
+ routapiikki
- Uudet telat + tietokone +
xenonvalot + radio
H. 47.500 ? + alv/Tarjous
THX-Rakennus Oy
p. 040-7625494/Heikki Hakala
heikki.hakala@ultrapalvelu.fi
Bucher Cityfant 50 -00
MB 1017
Boschung S3
Bucher Cityfant 60
MB1523 -05
Bucher Cityfant 60
Renault Midlum -06
-05
Bucher Cityfant 60
MB1323 -01
Bucher Cityfant 60
MB1523 -04
Schörling Taz MB 1417 -97
Bucher Optifant 70
Scania P94 -00
www.askokiviharju.com ? puh. 0400 860661
asko.kiviharju@dnainternet.net
Wille 655
aj.11000h, Juuri tehty 10.000
euron remontti! Vaihdettu
ajopuolen ja työpuolen kaikki
hydraulipumput, Ajomoottorit
huollettu ja synkronoitu yhteen, Remontilla on täystakuu.
Varusteina: Wilma imulakaisukone, Peruutuskamera,
Safematic rasvari,
POME nivelaura, Säännöllisesti
huollettu, Renkaat 40%
H. 33.900> +alv 24%
p. 050 521 9757
Rääkkylän Muovi Oy
? Työmaa? ja taukovaunut
? Kytkentätuvat ja ?suojat
? Siirrettävät WC-tilat
talvi? ja kesäkäyttöön
? Työmaasuojat ja laitetilat
? Lipunmyynti? ja vartiokopit
? Siirrettävät hätäsuihkut
? Ohjaamot ja valvomot
www.raakkylanmuovi.fi ? Puh. 010-470 1400 ? 040-159 8457 ? info@raakkylanmuovi.fi
Sitech-jälleenmyyjä Suomeen
Sitech Finland liittyy ensimmäiseen täysin erikoistuneeseen ja globaaliin
rakentamisteknologian jakeluverkostoon, kun Trimble ilmoitti huhtikuun
alussa Sitech-jälleenmyyjän perustamisesta Suomeen. Sitech Finland liittyy
arvokkaaseen Sitech-jälleenmyyjien joukkoon. Kyseessä on ensimmäinen
täysin infra-alan teknologiaan keskittynyt globaali jakeluverkosto, joka tarjoaa alan kattavan valikoiman tuotteita asiakkaille.
HYUNDAI 350
CAT 312 B
DAEWOO 500
CAT 980 C
0400 310 566
-02
-98
-02
-87
5/2013 www.koneporssi.com 95
kpa_5-13 83-98.indd 95
17.4.2013 14.43
VALTRA N 143 HT
Powerscreen 1700
-11
1200 h, kolmitasoseula vähillä
tunneilla, rasvari
-13
70h, omasta käyt. huippuvarust. 69.900
-12
2 kpl NH 135 EVO BSRLC
1500h/1600h Puskulevy, kuin uusi 96.800
Volvo 150E
-06
aj.12100h, vaaka, rasvari
Hitachi ZX135-3 USBL
-12
Hitachi ZX135-3 US
-08
1020h, levy, ym. kuin uusi 98.800
3400h Huippuhieno, lisähydr, ym. 66.800
Cat 908H
aj. 2600 h, kauha, piikit
ja keräävä harja
-08
Marila Transport Oy
P. 0400-490 595
Hyundai R140LC-7 k.
-02/-08
2500h, 1-om., 3 kauhaa, nettoh. 39.900
Volvo L50C -99, pikakiinnike.
Täydellinen koneremontti
tehty 150 h sitten.
Takuu 1 vuosi.
Hinta 39.000 + alv
JCB 465 HT
-08
vaihteisto ja moottori kunnostettu
hp. 85.000 > +alv
Case 1188 -00, paino 22 tn.
Kauhan pyörittäjä, kauha,
purkukoura.
Hinta 42.000 + alv
Kaikki koneet ja laitteet ovat
ehjiä, ei vuoda öljyä, ei väljiä.
Ovat olleet omassa käytössä.
Trukkihaarukoita.
Hitsattavia korvakkeita,
pikakiinnittimiä,
kallistuvia liittimiä.
Uutta ja käytettyä.
Myyjän yhteystiedot:
Pauli Kärkinen Oy,
Rantatie 57,
13300 HÄMEENLINNA
050 545 8219, 040 900 3132,
040 900 3134
ALLU SMH 4-27
-08
hp. 35.000 > +alv
Sorakauha 3 m3 -10
hp. 4.000 > +alv
Materiaalikauha 5-6 m3 -08
hp. 4.000 > +alv
Polttoainesäiliö 3.000 l
hp. 2.200 > +alv
puh. 040 585 6704
myydään tarpeettomana
? Leukamurskain
SM16 600x900 mm, kunnostettu
? Kartiomurskain 560, kunnostettu
? Aggregaatti
? Polttoainesäiliöitä, valuma-altaalla
? Kuljettimia, uudet matot ja rullat
? Koneenkuljetuslavetti PPV 4-aks.
+ välivaunu 2-aks., kantavuus
n. 90 t, irrotettava kaula,
kunnostettu
? Koneenkuljetuslavetti PPV 3-aks.
P. 0400 670 488
Hydraulinen
Uppopumppu
Kobelco SK135SRLC
-99
Kobelco SK135SRLC
-02
Komatsu 150 LGP
-00
Hitachi EX60-2
-93
1-om. uusi alakerta, 900mm laput 36.900
lämm., rasv., 900mm laput AK 90% 34.900
1-m laput, tukisukset, NTP10 34.900
iso alusta rautatelat 15.888
Kallistava liitin NTP10 S60
Uusia Engconeita, kysy tarjous
2.650
JJ OY, Lapua p. 040 546 5001
Rahoitus, hinta +alv ? www.jjoy.eu
www.kauhoja.net
maa- ja vesirakentamiseen
? Kaapelikauhat ? Kuokkakauhat
? Luiskakauhat ? Tasoituskauhat
? Ojakauhat ? Suo-ojakauhat
? Kallistuvat liittimet
Toimitukset ympäri Suomen
0400 686 050
- siirtää vettä ja lietteitä
- imuaukolla hakkuriterät
- kestää kiviä ja tyhjäkäyntiä
- ei tarvitse syöttövesiä
- neljä eri kokoa:
? max.tuotot 0,6?20 m3/min
? max.nostokork. 25?35 m
p. (06) 4713 144, 0400 262 485
e-mail:info@maki-reini.fi
www.maki-reini.fi
NIMITYSUUTISIA
Marttiinimetaltechnics Oy
Marttiinimetaltechnics
Oy vahvistaa
organisaatiotaan ja on nimittänyt Jens
Björk 12.3
alkaen yrityksen myyntipäälliköksi.
Suomi hakee tukea useille
liikennehankkeille
Suomen valtio on hakenut useille
liikennehankkeille EU:n TEN-T-rahoitustukea. Tukea haetaan vuosien 2012 ja 2013 monivuotisesta ohjelmasta yhteensä noin 109 miljoonaa euroa. Suomen tukianomukset
koskevat mm. E18 Kotkan erillishanketta, Kehä III:n 2. vaihetta ja Kehäradan täydennyshakua. Suomesta
monivuotista TEN-T-tukea hakevat
myös lukuisat muut toimijat.
Suomi hakee TEN-T-rahoitusta myös vuosien 2012 ja 2013
yksivuotisesta ohjelmasta yhteensä noin 14 miljoonaa euroa. Tukea
haetaan Luumäki-Imatra-valtakunnan raja ?rautatien suunnitteluun,
Seinäjoki-Oulu-rautatiehen ja E18
Hamina-Vaalimaan suunnitteluun.
TEN-T-tuesta päätetään komission alustavan aikatauluilmoituksen mukaan heinäkuussa 2013.
96 www.koneporssi.com 5/2013
kpa_5-13 83-98.indd 96
17.4.2013 14.43
a
AGCO Powerille uusi moottoritehdas
AGCO Powerille on valmistunut uusi
moottoritehdas nykyisen tehtaan viereen Nokian Linnavuoreen. Investoinnin suuruus on 25 miljoonaa euroa ja
uutta tuotantotilaa on 6600 neliötä.
Laajennuksen myötä vuosikapasiteetti
tulee nousemaan 38 000 moottorista
50 000 moottoriin.
MIIKA NYRÖ
K
uuluminen amerikkalaiseen
AGCO-konserniin ja tätä kautta kymmenien miljoonien eurojen investoinnit Linnavuoreen
ovat nostaneet AGCO Powerin yhdeksi maailman merkittävimmäksi
dieselmoottorien valmistajaksi.
Linnavuoreen helmikuussa
valmistunut uusi tehdas on maailmanlaajuisen yhtiön kaikkien aikojen modernein, viimeisimpien APSoppien ja Lean-filosofian mukainen
kokoonpanotehdas. Uuden, puolessa vuodessa nousseen, 25 miljoonan euron investoinnin vaatineen
kokoonpanohallin ja sen laitteiden
myötä Linnavuoren tehtaan kapasiteetti on noussut vuositasolla 38
000 moottorista 50 000 moottoriin.
Myös uusia työpaikkoja on tullut
Linnavuoreen noin 50-70, henki-
Linnavoren uusi tehdas on rakennettu siten, että sitä on tarvittaessa helppo
laajentaa. Myös sisätilojen layout on suunniteltu siten, että se on nopeasti
muutettavissa.
löstömäärän ollessa noin 820.
Uudessa kokoonpanotehtaassa valmistetaan ainoastaan
isoja dieselmoottoreita: 8,4-litraisia,
kuusisylinterisiä ja 9,8-litraisia, seitsemänsylinterisiä rivimoottoreita
sekä 16,8-litraisia V12-moottoreita.
Moottoreita kootaan uudessa tehtaassa kahdessa vuorossa 35 kappaletta päivässä eli noin 8000 kappaletta vuodessa.
Taloudelliset ja pienipäästöiset dieselmoottorit?
AGCO Power
on edelläkävijä dieselmoottoriteknologiassa, josta osoituksena
ovat Common Rail ?moottorit, jotka täyttävät viimeisimmät päästövaatimukset sekä Euroopassa että
Pohjois-Amerikassa. Ympäristön
huomioonottaminen on aina ollut
lähellä sydäntä ja siksi moottoreita
on kehitetty käyttämään myös ym-
Tuotantojohtaja Harri Ruponen
esitteli lehdistölle moottorimallistoa uusissa tiloissa. Kuvassa 9,8-litrainen, 7-sylinterinen,
490-hevosvoimainen ja 1900 Nm
vääntävä Common Rail -dieselmoottori. Päästöluokitukseltaan
moottori on EU Stage 4/EPA Tier
4 F.
päristöystävällisiä biopolttoaineita.
Useissa maailman johtavissa
traktorimerkeissä, kuten esimerkiksi
Valtra ja Massey Ferguson, ja muissa maatalous- sekä työkoneissa on
moottorina viimeisimmät päästövaatimukset täyttäviä dieselmoottoreita, joiden tehoalueet vaihtelevat 37 kW:sta ? 310 kW:iin.
Liebherr ennätystulokseen
S
aksalainen Liebherr ilmoittaa
tehneensä viime tilikaudella
kaikkien aikojen suurimman
liikevaihtonsa. Kasvu oli yhdeksän
prosenttia (760 miljoonaa euroa) ja
koko liikevaihto kohosi 9,1 miljardiin euroon. Koko yritysrypäs työllisti 37 800 ihmistä ja investointien
arvo edellisellä tilakaudella oli sekin muhkea, 840 miljoonaa euroa.
Voittoa kertyi 540 miljoonaa euroa.
Maarakennuskoneissa ja kaivospuolella kasvua kertyi 490 miljoonaa (9 %). Ne yhdessä vastaavat 5,9 miljardin vaihdolla kahta
kolmasosaa koko liikevaihdosta.
Kaivosala kasvoi eniten eli Liebherrin mukaan jopa 28 prosenttia.
Mobiilinosturipuolen kasvu oli 12
prosenttia ja koko liikevaihto lähes
kaksi miljardia euroa. Torninostureidenkin myynnistä kertyi 580
miljoonan euron myynti.
Myynnin kasvu oli merkittävintä Itä-Euroopassa ja Afrikassa.
Suurimmat yksittäiset markkinat yritykselle löytyivät viime vuonna Saksasta, Venäjältä, Amerikasta,
Australiasta ja Ranskasta. Lähes
neljä miljoonaa liikevaihtoon kerätiinkin Länsi-Euroopasta, joka on
merkittävin maanosa Liebherrille
Maarakennuskoneet ja kaivossektori vastaavat kahta kolmasosaa koko Liebherr-konsernin liikevaihdosta.
edelleen. Amerikan osuus oli 1,5
miljardia. Prosentuaalisesti eniten
kasvoi Afrikan myynti eli peräti 26
prosenttia.
Investointeja on siis tehty ja
tehdään runsaasti. Saksan Kirchdorfiin rakennetaan uusi logistiikkakeskus maansiirtopuolen käyttöön. Myös uusi hydraulisylinterien
valmistukseen keskittyvä tehdas on
rakenteilla samalle paikkakunnalle.
Se nostaa valmistuttuaan reilusti
Liebherrin sylinterien valmistus
kapasiteettia.
Pyöräkuormaajatehtaalle
Bischofshofeniin Itävaltaan on
valmistumassa uusi hallintorakennus. Vuonna 2002 avatulle Kiinan
tehtaalle valmistuu laajennus, joka
kasvattaa kapasiteettia yhä nouseville Aasian markkinoille.
Kaivossektorin sadan miljoonan investoinnilla laajennettiin kiviautotehdasta Amerikassa sekä
suurten kaivukoneiden tehdasta
Ranskan Colmarissa. Logistiikkakeskusta Australiassa on niin ikään
laajennettu.
Ehingenin nosturitehtaalle
on rakennettu mm. uusi kokoonpanohalli.
Vuodesta 2013 Liebherr odottaa viime vuoden kaltaista. Suuria
muutoksia puoleen tai toiseen ei
Liebherrin mukaan ole odotettavissa. OP.
5/2013 www.koneporssi.com 97
uutiset-kp5-13-pj.indd 97
17.4.2013 15.23
Lääkettä Case-kuumeeseen
Kajaanilainen Kaukoseth Ay on puhtaasti perheyritys. Osakkaina ovat isä
Setti Heikkinen ja pojat Pasi (32 v.) ja
Tommi (30 v.). Poikien äidillä on myös
merkittävä rooli yrityksen menestymisessä.
OLLI PÄIVIÖ
N
aisväki se yleensäkin huoltaa
ja pitää miehet kunnossa ja
ruodussa?, tiivistää Setti aluksi
yrityksen tärkeimmät asiat.
Setti aloitti yritystoimintansa jo vuonna 1966 ja aluksi sarkaojia kaivettiin Kauko-veljen kanssa
Fordson Majorin päälle rakennetulla
Hydromasterilla.
?Meillä oli yhteensä 50 markkaa rahaa, kun alettiin konekaupoille. Ystävälliset sukulaiset uskoivat tyhjätaskuyrittäjiin ja takasivat
pankkilainan. Töitä oli niin paljon
kuin ehti tehdä ja kone tulikin nopeasti maksetuksi?, nauraa tutulla
kaavalla yrittäjäksi jo 17-vuotiaana
alkanut ja nyt yli 60-vuotias Setti.
Mies kertoo nykyisin olevansa
yrityksen haudankaivaja. 1,8 tonnin
Volvo-minikaivukoneella Setti kiertää useammalla hautausmaalla tekemässä hellävaroen vainajille viimeisiä leposijoja.
Nuorempi sukupolvi on Casemiehiä. Mikään muu konemerkki ei
Settin mukaan kuulemma pojille
oikein kelpaa. Pasi ajaa tela-alustaisella Case 210B- ja nuorempi veli Tommi uudella pyöräalustaisella
WX145-kaivukoneella.
Sen verran Setin puheissa on
pelivaraa, että löytyyhän kalustosta
myös yksi JCB 145W -pyöräalustainen kaivukonekin.
?Nyt yrityksen työt ovat pitkälti mm. kadunrakennusta ja vihertöitä. Tämä pyöräalustainen Case on
minulla jo kolmas järjestyksessään.
Vuoden 2004 lopussa hankimme
ensimmäisen, toinen tuli toukokuussa 2008 ja nyt viime vuoden
marraskuussa tämä uusin. Edelliseen vaihtokoneeseen oli kertynyt
neljässä ja puolessa vuodessa reilut
8000 tuntia. Talvi on mennyt minulla pääasiallisesti lumihommissa ja
lähes koko viime kesä kului paikallisen viherrakennusyrittäjän palveluksessa?, kertoo nuorin Heikkinen.
Haastatteluhetkellä mies torjui uhkaavaa kevättulvaa Kajaanissa
avaamalla ojia ja kaivamalla kaivon
kansia näkyviin.
?Tämä noin 16 tonnia painava Case on juuri oikeankokoinen, ei
liian suuri. Kuljen ja teen töitä koneella pääasiassa liikenteen seassa
Kaukoseth Ay hankki järjestyksessään jo kolmannen pyöräalustaisen Case-kaivukoneen. Tommi Heikkisen työjuhtana on
nyt muutaman kuukauden ikäinen Case WX145. Huhtikuun alussa kone oli sulamisvesien kulkua helpottamassa Kajaanissa.
Antti Moilanen työmaallaan Vuokatissa. Case-mies on vuosikaudet pitäytynyt samassa merkissä, sillä kokemukset ovat olleet hyvät. Kolmen B-sarjalaisen jatkeeksi kalustoon liittyi Case CX180C.
ja Casen olematon peränylitys helpottaa asiaa.?
?Varusteet erilaisten kauhojen
lisäksi ovat pyörittäjä propo-ohjauksella, peruutuskamera sekä energiapuukoura ja vallisiipi. Kahden kuution lumikauhalla on helppo paiskia
vallin yli, kuormata ja kasata lunta.
Hoidan Casella kaupungin lumen-
läjityspaikkojakin?, lopettaa Heikkinen.
Työpäivää pimeään syys
aikaan Casella on myös helppo jatkaa ehtoopuolelle. Xenon-työvalojen loisteessa näkee työmaan hyvin.
Vuokatissakin Case on ykkönen
MJ. Moilanen Oy Vuokatista hankki
laivastoonsa neljännen Casen. Kyseessä on ensimmäinen uutta C-sarjaa eli 18 tonnin painoinen EC180C.
180B-malleja on aiemmilta vuosilta
kaksi ja reilu vuosi sitten hankittu
Case 210B on toiseksi uusin.
?Teemme koneilla monipuolista infrarakennusta. Kaivamme
viemäreitä, teemme kaapelointeja niin sähkö- kuin kuitupuolelle.
Myös teiden rakennus ja parannus
on toimialaamme. Kaivukoneilla
leikkaamme myös vesakoita linjojen alta?, kertoo yrityksen omistaja
Antti Moilanen.
Vakituisesti yritys työllistää
7?9 henkeä, kesällä pääluku on
isompi.
?Uudessa koneessa on metsävarustus, johon kuuluu 900 millimetrin laput, sukset ja sivusuojat.
Lisäsäiliön avulla polttoainetilavuus
on kasvatettu 600 litraan?, valistaa
Moilanen.
Casen uutta C-sarjaa mies pitää vieläkin ergonomisempana kuin
vanhaa. Moilasen kuskit ovat aina
pitäneet Casen ajamisesta ja hallinnasta ja C-sarja tuo siinäkin suhteessa edelleen parannusta asiaan.
?Kun kuskit tykkää ajaa ja remontit ovat jääneet minimiin, niin
merkiä ei ole menty vaihtamaan?,
toteaa Vuokatin mies.
98 www.koneporssi.com 5/2013
uutiset-kp5-13-pj.indd 98
17.4.2013 15.23
Metsäpuolen alennusmyynti!
Valmet 901
-00
Ponssen energiakoura, Maxi mittalaite Ponsse Ergo
-95 Logset 6F
-96
normaali kouralle, asiallinen kone liikera- Todella hyvä. 2pr ketjut
Telat ja ketjut, 700 renkaat, puntatanosturilla TARJOUS 28.000 > +alv 25.000 > +alv ri. 28.000 > +alv
Kramer 480
-06
aj. vain 2500h. piikit, lumikauha ja maakauha. ilma webasto. erittäin hyväkuntoinen
30.000 > +alv
Hakkuri Jenz Loglift nosturi
Tr. pyöristys. Toimiva ja tehokas
rumpu vaikka pakettiin Valtran
kanssa 30.000 > +alv
Volvo 210 LC
-98
Indexator kallistuvakauhanpyörittäjä
NTP10-sovitteilla. Tiltin saa myös irroitettua ja alla hydraulinen NTP10. Huippu
kone ikäisekseen. 25.000 > +alv
Tiltti erikseen
4.000 > +alv
Sähkötrukkeja
Sopii sisätiloihin. Lisäksi lavansiirtovaunuja normaaleilla ja pitkillä piikeillä.
Trukit alk. 2.000 > Lavavaunut 1.000 >
Sisu SM
-88
4 aks koneenkuljetus auto metsä
ja kaivinkone ritilällä. kok.massa
37000kg. hydrauli perä. huippu
kantavuus. 13.000 > +alv
Volvo VNL 670
-03
-00 Scania 124
-97 HRD kävelevä lattiakärry -07
900 tkm, Juuri katsastettu, hyvät Scania 124
renkaat. Hieno näyttelyauto vaikka Puhallusauto, jalkalavalaitteet ja pl-nostin, Hydr., asiallinen auto hyvillä renkailla, siisti ja vähän vedetty
monikäyttömalli 20.000
>
+alv
ollut
omassa
ajossa. 13.000
>
+alv
TARJOUS 30.000 > +alv
tosi töihin 45.000 > +alv
Kome normaalipv.
-98
Huipputäyspv. Erityisesti metsäkoneille tai muuten korkeille koneille.
Kokonaismassa 28 tn.
TARJOUS 20.000 > +alv
James 83 Yhdistelmäkaivuri -88
Mukana vasara, 6 kauhaa ja
puskulevy. Ollut vain yhdellä omistajalla, hieno kone varusteiden
hinnalla. 22.000 > +alv
Bobcat 331
-98
Ajettu vain 3000h. Kallistuva luiskaja kuokkakauha, erittäin siisti
13.000 > +alv
Puutavaraa täysin nipuin.
50*100 laatu A, B 195 ?/m3
50*125 laatu A, B 195 ?/m3
30*110 seksta 110 ?/m3
30*110 laatu A, B 135 ?/m3
34*112 laatu A, B 170 ?/m3
34*127 laatu A, B 170 ?/m3
Puutavara rimottamo yhden
miehen laitos. Rimotus ja pakkaus
liimapalkkia pituudet alle 5m. sekä kuivuri, paketointi määrä105*240?390 mm 230 ?/m3. mittaan
50.000 > +alv
Hercules siirrettävä raamisaha
traktori pyöritys. ei tarvitse perustuksia. Voi laittaa vaikka betonilattialle ja ruveta heti sahuriksi
TARJOUS 10.000 >
Moipu 450
Keräävä energiakoura, giljotiinikatkaisu. Sopii ajokoneeseen, motoon ja kaivuriin.
TARJOUS 7.000 > +alv
OSTETAAN
Sopivanhintaisia
metsäkoneita!!!
Siivouspoistoja
-91
Romill Rotos
-12 Pöttinger Ladeprofi 2
Samalla omistajalla vuodesta -97.
Uusia pyöröpaalin keruuvaunuja, 10 ? 14 paalia kerralla kyytiin. Ei käytetty happoa, tilavuus 30 m3,
Poimii paalit paalaussuunnassa. sullojaan vaihdettu kuluvat osat.
Joystic-ohjaus kaikille toiminnoille. Siisti sisällä säilytetty kärry.
29.500 > +alv 6.200 > +alv
Chevrolet Silverado
-01
Siisti kuorma-autoksi rekisteröity
4x4 5 paikkainen työauto
20.000 > marg.vero
MB Sprinter
Rek. pakettiauto, 140 t/km, suoraan omasta käytöstä
20.000 > +alv
Scania Asuntoauto
Projekti keittiötä ja makuuhuonetta
vaille valmis, rahaa mennyt 30.000 e
Myydään 22.000 >
Rauma Repola TM-P 1300 hakkuri
Tukkiauton apurunko
Metsäkonelavetti
Ollut pintahakkurina. Iso moottori
ollut kevari autossa. Täys alumiini traktorivetoinen, hydrauliperällä, sähköllä
3.000 > +alv vahva ja vankka 6.000 > +alv 4.000 > +alv
Ketjupurku turvekärry 3-aks.
Vaikka traktorin perään tai alustaksi rakentajalle. Sopii myös varastoksi turpeelle yms. 70 m3.
Ei uusi, mutta halpa 2.000 > +alv
Siirrettävä pellettikone OGM 1,5
oma moottori ja vasara mylly.
Myös 4 kpl sähkö OGM koneita,
siirrettävä 15.000 > +alv
Jenz HEM 35 Rumpuhakkuri
Suoraan työstä, uusittu kulutusosia ja mattoja. 120 m3/40 min.
huippuhake. 45.000 > +alv
Huyndai 130 LC-3
-99
Kaivinkone syöttökouralla, NTP-10, Scania 143
-89
kuokkakauha (syöttökoura erik- Koukkulaitteella, 2 kpl, lavat yht.
3
seen 5.000 e +alv)
120 m , vaihtolavaperävaunu
Kone 18.000 > +alv 4 aks. Pakettina 25.000 > +alv
Kuvan auto ylläoleva Scania 4 aks. ja mukana kärry ja 2 kpl lavat
120 m3 KOKO PAKETTI HAKEURAKOITSIJALLE VALMIS 85.000 > +alv
Erä Liimapalkkeja
40 m3 erä pääsääntöisesti 12?13
metristä palkkia. Lisäksi puutavaraa erissä mm. 10 metristä sormiSoralavoja 3 kpl.
jatkettua 50*125,175 ja 225. KatKuvassa kasettikärrylava
lisätietoja kotisivuiltamme tai
Hiab Nosturi
1.000 > +alv so
Ikää on mutta kunto ok, kiilatappi Soralavoja
1.200 > +alv tule paikalle - Salontie 20, Jurva
kiinnike
Soralava apurungolla ja etukipillä
3.000 > +alv 2.000 > +alv
JOUKO SJÖBLOM OY
Liiketie 6, 66300 Jurva (Kurikka) 040 534 4568
www.joukosjoblom.fi, joukosjoblomky@ssvnet.fi
Jouko Sjöblom.indd 1
Puskulevy Hydraulinen oma apurunko jossa nosto ja kääntö ollut
7610 Fordissa 3.000 > +alv
löytyy myös hydr. hiekoitin 1.000 > +alv
17.4.2013 12.10
IIIII BIOENERGIA ? METSÄURAKOINTI IIIII
BIOENERGIAN AMMATTILAISILLE
Knapen Trailers ?kävelevä lattia?perävaunut ja päällirakenteet
Knapen Trailers on erikoistunut yksinomaan kävelevä
lattia -perävaunujen sekä
päällirakenteiden valmistajana
vuodesta 1984 alkaen.
Knapen Trailers on tunnettu maailmalla
korkeasta laadusta ja toimintavarmuudesta. Knapen Trailers tekee tuotteensa
?RÄÄTÄLIN TYÖNÄ?, siis toiveittesi
mukaan.
Knapenilla on paljon toimivia erikoisratkaisuja, kuten takaovien lukitukset,
pakko-ohjautuvat akselit, kokosivuaukeavat ratkaisut, ym.
www.knapen-trailers.eu
Pertti Salo
+358 40 820 3014 pertti.salo@salo-machinery.com
Anssi Salo +49 171 22 33 476 anssi.salo@salo-machinery.eu
Tarmo Karbo +372 50 60 300
tarmo@kitmari.ee
HUIPPUKONEET SIEVISTÄ
Jenz HEM561Z .......................... UUSI Jenz HEM582Z..................... UUSI Vermeer HG6000.......................... -05
leveät renkaat, pitkä piippu, rasvari, ilman nos- leveät renkaat, pitkä piippu, rasvari, ilman 3800 h, Cat C16 moottori, jne.
turia........................................ hp. 184.000 e nosturia................................... hp 199.000 e .................................................... hp 149.000 e
hinnat
+ alv
PUH. 0500-684 463/Alpo
0500-684 462/Harri
0500-684 464/Aimo
KATSO www.ojalamachine.com
METSÄKONEAUTOT SUORAAN?VALMISTAJALTA
LAIKKUKAUHA
Jämin Kone Oy, Jämijärvi
Puh. 0400 628 842
www.jaminkone.com
100 www.koneporssi.com 5/2013
metsä0513.indd 100
PYLVÄSKAUHA
? Kätevä kauha
laikkumätästykseen.
Uudistunut
nopeampi
hydraulinen
kääntölevy
? tolppien ja
pylväiden
pystytykseen
ja käsittelyyn.
? NTP10 pikakiinnitys
? NTP10 pikakiinnitys
www.naarva.fi
www.naarva.fi
info@pentinpaja.fi
puh. 013-825 051
17.4.2013 14.13
IIIII BIOENERGIA ? METSÄURAKOINTI IIIII
METSÄKONEIDEN TELOJEN
KORJAUKSEEN OSIA
- Hitsattavia koukkuja ja välilenkkejä
- Myös erimittaisia pulttikiinnitteisiä
liittimiä
- Liittimien tapin vahvuus 25/22mm,
tappien välit 70,110,150 ja 200 mm
- Nyt uutuutena hydraulinen telojen
kiristin
- Helpottaa telojen asentamista ja
lyhentämistä
Matti Malinen 0400 308 998
www.finnraiva.fi
VÄLITÄMME?
KONEITA?VENÄJÄLLE
Kysyntää
? Metsäkoneista
? Puuautoista
? Sahoista
? Puunjalostuskoneista
ym.
050 321 2303
lespuu@telemail.fi
www.lespuu.net
Tana BioChipper
esittelykiertueella
Metsäenergia-alan ammattilaisille tarjoutui mahdollisuus kokeilla Tana-uutuuskonetta omilla työmaillaan. ?Suomen niemeä tuli kierrettyä viiden viikon ajan ja kilometrejä kertyi yli kuusi
tuhatta. Demoja suoritettiin noin 25
tapahtumassa asiakaskohtaisena koeajona, jotta tutustuminen laitteistoon
olisi mahdollisimman kattavaa? kertoo
HS Tekniikka Oy:n Harri Sorvoja.
?Parasta reissussa on ollut asiakkaiden tapaaminen ja oman kokemuksen karttuminen erilaisista
työympäristöistä ja olosuhteista.
Mielenkiintoista on todeta, että yhtä oikeaa toimintatapaa ei ole, sillä
maasto muuttuu Suomessa 200 km
säteellä aivan toisenlaiseksi, kuten
siirryttäessä Pohjanmaan lakeuksilta länsirannikolle Lounais-Suomeen.
Pohjanmaalla koukkulava-autot korvataan puolikkailla, kun taas rannikkoseudulla puolikkaalla ei pääse kuin
murto-osaan paikoista. Näitä vastaavia eroja esiintyi myös hakkurialustan
tarpeissa?, jatkaa Sorvoja.
Tana sai kiertueella tehokkaan
koneen maineen ja kontit täyttyivätkin keskiarvolta 8-10 min / 42 m2.
Parhaimmillaan päästiin kuuden minuutin tasolle. Hakkurin kapasiteetti
ei ole ainoa vaikuttava tekijä päivän
tulokseen, vaan siihen tarvitaan hyvä
tuotantoketju. Metsäkoneen kuljettaja ja hänen huolellisuutensa, hakeautot, tien aukaisut tai kasojen peittelyt
vaikuttavat kokonaistulokseen.
Sisu E12 8X2
-05
Uusi metsäkoneritilä,
kantavuus 24 700kg
0400 142 437
Esittelykone myytiin
Harri Sorvojan Tana BioChipperin kierros sai arvoisensa päätöksen, kun esittelykoneesta tehtiin kaupat Ari Junttila Ky:n kanssa. ?BioChipper sai kiertueella osakseen paljon huomiota ja sitä
kehuttiin tehokkaaksi hakkuriksi, joka
sopii metsätien varteen ja tarjoaa tarpeeksi paukkuja myös terminaaliurakointiin. Olen saanut tehdä mukavasti
tarjouksia, joten eiköhän BioChipperkanta kasva Suomessa tämän vuoden
aikana?, uskoo Sorvoja.
Älykäs hakkuri
Tana BioChipper on ylivertainen hakkuri koneälynsä osalta. Laitteessa
yhdistyvät sekä Tanan ohjaus- ja valvontajärjestelmä TCS (Tana Control
System) että reaaliaikainen internetpohjainen etävalvonta Tana ProTrack.
TCS toimii koneenkäyttäjän apuna valvoen esim. öljy- ja polttoainetasoja
sekä muistuttaen esiohjelmoiduista
huolloista.
?Käytössä on sähköinen tukkimiehen kirjanpito. Kun kone käynnistetään, kysyy järjestelmä työmaan
numeron, jonka jälkeen työskentely
voidaan aloittaa. Järjestelmä kerää
automaattisesti paljon hyödyllistä
tietoa, kuten esimerkiksi työtunnit ja
polttoaineenkulutuksen. Kun kohde
on valmis, syötetään järjestelmään
tehdyt kuutiot. Näin käytössä on tarkat tiedot työskentelystä ja aikaa säästyy, kun ei tarvitse pitkän työpäivän
jälkeen keräillä muistilapuista tietoja. Lisäksi järjestelmän keräämistä
tiedoista voi tutkia vaikkapa polttoaineenkulutusta eri kohteissa ja eri
säädöillä sekä vertailla kustannuksia
suhteessa tuottoon eri työmailla. Työmaakohtaisia kustannuseroja voidaan
hyödyntää apuna oikeassa hinnoittelussa?, päättää Sorvoja.
5/2013 www.koneporssi.com 101
metsä0513.indd 101
17.4.2013 14.13